From f652e36b2b2e958ceba3739041e257a4b39f19d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Bruederli <bruederli@kolabsys.com> Date: Wed, 12 Nov 2014 03:18:58 -0500 Subject: [PATCH] Force-pull translations from Transifex --- program/localization/mk_MK/messages.inc | 44 +++++++++++++++++++++----------------------- 1 files changed, 21 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/program/localization/mk_MK/messages.inc b/program/localization/mk_MK/messages.inc old mode 100755 new mode 100644 index 65f83e3..3a03429 --- a/program/localization/mk_MK/messages.inc +++ b/program/localization/mk_MK/messages.inc @@ -2,28 +2,32 @@ /* +-----------------------------------------------------------------------+ - | localization/mk_MK/messages.inc | + | localization/<lang>/messages.inc | | | - | Language file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team | - | Licensed under the GNU General Public License | + | Localization file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | + | | + | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | + | any later version with exceptions for skins & plugins. | + | See the README file for a full license statement. | | | +-----------------------------------------------------------------------+ - | Author: Thomas <Unknown> | - +-----------------------------------------------------------------------+ - @version $Id$ -*/ -$messages = array(); -$messages['loginfailed'] = 'Најавата не успеа'; + For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ +*/ +$messages['errortitle'] = 'Настана грешка!'; +$messages['loginfailed'] = 'Најавата не успеа'; $messages['cookiesdisabled'] = 'Вашиот прелистувач не прифаќа колачиња'; $messages['sessionerror'] = 'Сесијата е неважечка или е истечена'; $messages['storageerror'] = 'Поврзувањето со IMAP не успеа'; $messages['servererror'] = 'Грешка во серверот!'; +$messages['servererrormsg'] = 'Грешка со серверот: $msg'; +$messages['connerror'] = 'Грешка со конекција (Неуспешно конектирање со серверот)!'; +$messages['dberror'] = 'Грешка со датабазата!'; +$messages['windowopenerror'] = 'Popup прозорецот беше блокиран!'; $messages['invalidrequest'] = 'Неважечко барање! Податоците не се зачувани.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Немате писма во ова сандаче'; $messages['loggedout'] = 'Успешно се одјавивте. Ви благодариме и довидување!'; -$messages['mailboxempty'] = 'Поштенското сандаче е празно.'; $messages['loading'] = 'Вчитувам...'; $messages['uploading'] = 'Ја подигам податотеката...'; $messages['loadingdata'] = 'Ги вчитувам податоците...'; @@ -41,24 +45,22 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Бараното име не е пронајдено'; $messages['sendingfailed'] = 'Не упеав да го испратам писмото'; $messages['senttooquickly'] = 'Почекајте $sec секунда/и пред да го испратите писмото'; -$messages['errorsavingsent'] = 'Грешка при зачувувањето на пратеното писмо'; -$messages['errorsaving'] = 'Грешка при зачувувањето'; $messages['errormoving'] = 'Не можев да го преместам писмото'; $messages['errordeleting'] = 'Не можев да го избришам писмото'; $messages['errormarking'] = 'Не можев да го обележам писмото'; -$messages['deletecontactconfirm'] = 'Дали сте сигурни дека сакате да го избришете одбраното(те) име(ња)?'; +$messages['deletecontactconfirm'] = 'Дали сте сигурни дека сакате да го избришете одбраното(те) име(ња)?'; $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Дали сте сигурни дека сакате да го(и) избришете обележаниот(те) писмо(а)?'; -$messages['deletefolderconfirm'] = 'Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете оваа папка?'; -$messages['purgefolderconfirm'] = 'Дали сте сигурни дека сакате да ги избршете сите писма во оваа папка?'; +$messages['deletefolderconfirm'] = 'Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете оваа папка?'; +$messages['purgefolderconfirm'] = 'Дали сте сигурни дека сакате да ги избршете сите писма во оваа папка?'; $messages['folderdeleting'] = 'Ја бришам папката...'; $messages['foldermoving'] = 'Ја преместувам папката...'; $messages['formincomplete'] = 'Имате изоставено непополнети информации'; $messages['noemailwarning'] = 'Внесете валидна е-поштенска адреса'; -$messages['nonamewarning'] = 'Внесете име'; +$messages['nonamewarning'] = 'Внесете име'; $messages['nopagesizewarning'] = 'Внесете големина на страницата'; $messages['nosenderwarning'] = 'Внесете адреса на праќачот'; $messages['norecipientwarning'] = 'Внесете барем еден примач'; -$messages['nosubjectwarning'] = 'Немате внесено „Наслов“. Дали сакате да внесете?'; +$messages['nosubjectwarning'] = 'Немате внесено „Наслов“. Дали сакате да внесете?'; $messages['nobodywarning'] = 'Писмото нема текст во него. Дали сакате да го испратите?'; $messages['notsentwarning'] = 'Писмото не е пратено. Дали сакате да го отфрлите?'; $messages['noldapserver'] = 'Изберете LDAP сервер за пребарување'; @@ -75,8 +77,6 @@ $messages['messageopenerror'] = 'Не можев да го вчитам писното од серверот'; $messages['fileuploaderror'] = 'Прикачувањето е неуспешно'; $messages['filesizeerror'] = 'Подигнатата податотека го надминува ограничувањето од $size'; -$messages['copysuccess'] = 'Успешно се копирани $nr имиња'; -$messages['copyerror'] = 'Не можам да ги копирам адресите'; $messages['sourceisreadonly'] = 'Изворот на оваа адреса неможе да се промени'; $messages['errorsavingcontact'] = 'Името неможе да се сними'; $messages['movingmessage'] = 'Пораката се преместува...'; @@ -87,11 +87,9 @@ $messages['selectimportfile'] = 'Изберете ја податотеката која сакате да ја прикачите'; $messages['addresswriterror'] = 'Одбраниот именик не може да се менува'; $messages['importwait'] = 'Убезувам,, почекајте...'; -$messages['importerror'] = 'Увезувањето не неуспешно! Прикачената податотека не е важечки vCard документ.'; $messages['importconfirm'] = '<b>Успешно се увезени $inserted имиња, $skipped веќе постојат и се прескокнати</b>:<p><em>$names</em></p>'; $messages['opnotpermitted'] = 'Операцијата не е дозволена'; $messages['nofromaddress'] = 'Не е внесена е-пошта во одберениот идентитет'; -$messages['editorwarning'] = 'Префрлањето на уредникот на обичен текст ќе резултира со губење на целото форматирање на текстот. Дали сакате да продолжите?'; $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Се појави фатална конфигурациска грешка. Веднаш контактирајте го администраторот. <b>Вашето писмо не мож.</b>'; $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP грешка ($code): Не успеав да се поврзам со серверот'; $messages['smtpautherror'] = 'SMTP грешка: Не успееа потврдувањето'; @@ -100,4 +98,4 @@ $messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP грешка: Не успеав да ја испарсирам листата на примачи'; $messages['smtperror'] = 'SMTP Error: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Неправилна поштенска адреса: $email'; - +?> -- Gitblit v1.9.1