From e31c56a5af23257a18275d59bf01e921a8eb60f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: thomascube <thomas@roundcube.net>
Date: Tue, 03 Jan 2012 11:40:06 -0500
Subject: [PATCH] Imported localization files from launchpad

---
 program/localization/uk_UA/messages.inc |   30 +++++++++++++-----------------
 1 files changed, 13 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/program/localization/uk_UA/messages.inc b/program/localization/uk_UA/messages.inc
index 452d4b8..a5b0d75 100644
--- a/program/localization/uk_UA/messages.inc
+++ b/program/localization/uk_UA/messages.inc
@@ -1,20 +1,17 @@
 <?php
 
 /*
-
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| language/uk_UA/messages.inc                                           |
-|                                                                       |
-| Language file of the Roundcube Webmail client                         |
-| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team                       |
-| Licensed under the GNU GPL                                            |
-|                                                                       |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| Author: Volodymyr M. Kononenko aka kvm <vmkononenko@gmail.com>        |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-
-@version $Id$
-
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/uk_UA/messages.inc                                       |
+ |                                                                       |
+ | Language file of the Roundcube Webmail client                         |
+ | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team                            |
+ | Licensed under the GNU General Public License                         |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Thomas <Unknown>                                              |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ @version $Id$
 */
 
 $messages = array();
@@ -128,7 +125,6 @@
 $messages['smtpfromerror'] = 'Помилка SMTP-сервера ($code): Не вдалося вказати відправника "$from" ($msg)';
 $messages['smtptoerror'] = 'Помилка SMTP-сервера ($code): Не вдалося додати отримувача "$to" ($msg)';
 $messages['smtprecipientserror'] = 'Помилка SMTP: Не вдалося обробити список отримувачів';
-$messages['smtpdsnerror'] = 'Помилка SMTP: Не підтримуються повідомлення про статус доставки';
 $messages['smtperror'] = 'Помилка SMTP: $msg';
 $messages['emailformaterror'] = 'Невірна електронна адреса: $email';
 $messages['toomanyrecipients'] = 'Занадто багато отримувачів. Зменшіть їх число до $max.';
@@ -144,7 +140,7 @@
 $messages['savedsearchdeleted'] = 'Збережений пошук вдало видалено.';
 $messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Неможливо видалити збережений пошук.';
 $messages['savedsearchcreated'] = 'Збережений пошук вдало створено.';
-$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Не вдалось створити збережений пошук. ';
+$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Не вдалось створити збережений пошук.';
 $messages['messagedeleted'] = 'Лист(и) видалено успішно';
 $messages['messagemoved'] = 'Лист(и) переміщено успішно';
 $messages['messagecopied'] = 'Лист(и) скопійовано успішно';
@@ -158,5 +154,5 @@
 $messages['invalidimageformat'] = 'Невірний формат зображення';
 $messages['mispellingsfound'] = 'Знайдено орфографічні помилки у повідомленні.';
 $messages['parentnotwritable'] = 'Неможливо створити/перемістити папку до обраної батьківської папки. Нема прав доступу.';
+$messages['messagetoobig'] = 'Частина повідомлення занадто велика для опрацювання.';
 
-?>

--
Gitblit v1.9.1