From e257b830a125aa90619bb251be86d1e8073bf365 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net> Date: Sun, 15 Nov 2015 15:19:44 -0500 Subject: [PATCH] Synchronize localizations from Transifex --- program/localization/zh_CN/messages.inc | 19 +++++++++++++++++-- 1 files changed, 17 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/program/localization/zh_CN/messages.inc b/program/localization/zh_CN/messages.inc index 6e8cbf4..1ee19c1 100644 --- a/program/localization/zh_CN/messages.inc +++ b/program/localization/zh_CN/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2015, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -22,7 +22,9 @@ $messages['storageerror'] = '连接至 IMAP 服务器失败。'; $messages['servererror'] = '服务器错误！'; $messages['servererrormsg'] = '服务器错误：$msg'; +$messages['connerror'] = '连接错误(连接服务器失败)！'; $messages['dberror'] = '数据库错误！'; +$messages['windowopenerror'] = '弹出窗口被屏蔽！'; $messages['requesttimedout'] = '请求超时'; $messages['errorreadonly'] = '无法完成操作。文件夹为只读。'; $messages['errornoperm'] = '无法完成操作。没有权限。'; @@ -32,6 +34,8 @@ $messages['invalidhost'] = '无效的主机名。'; $messages['nomessagesfound'] = '此邮件夹内无邮件。'; $messages['loggedout'] = '您已成功注销，再见！'; +$messages['mailboxempty'] = '邮箱为空'; +$messages['nomessages'] = '无邮件'; $messages['refreshing'] = '正在刷新...'; $messages['loading'] = '正在载入...'; $messages['uploading'] = '正在上传文件...'; @@ -90,6 +94,7 @@ $messages['searchnomatch'] = '未找到任何符合条件的邮件。'; $messages['searching'] = '正在搜索...'; $messages['checking'] = '正在检查...'; +$messages['stillsearching'] = '仍在搜索中……'; $messages['nospellerrors'] = '未发现拼写错误。'; $messages['folderdeleted'] = '删除文件夹成功。'; $messages['foldersubscribed'] = '订阅文件夹成功。'; @@ -133,6 +138,7 @@ $messages['importmessageerror'] = '导入失败！文件无效'; $messages['opnotpermitted'] = '不允许的操作!'; $messages['nofromaddress'] = '选中的身份没有邮件地址。'; +$messages['editorwarning'] = '切换编辑模式可能导致文本格式丢失。是否继续？'; $messages['httpreceivedencrypterror'] = '<b>您的邮件无法发送</b>，因为发生了一个严重的配置错误，请立即联系管理员。'; $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP 错误 ($code):连接服务器失败。'; $messages['smtpautherror'] = 'SMTP 错误 ($code): 认证失败。'; @@ -171,4 +177,13 @@ $messages['messagetoobig'] = '邮件过大无法处理。'; $messages['attachmentvalidationerror'] = '警告！该附件很可疑，因为其自身的格式与邮件中声明的格式不符。如果您不信任发送人，则不应该在浏览器中打开该附件。<br/><br/><em>声明格式：$expected；实际格式：$detected</em>'; $messages['noscriptwarning'] = '警告：本程序需要 Javascript 支持！请在浏览器设置中启用 Javascript。'; -?> +$messages['messageissent'] = '邮件已发送，但尚未保存。是否现在保存？'; +$messages['errnotfound'] = '文件未找到'; +$messages['errnotfoundexplain'] = '请求资源未找到！'; +$messages['errfailedrequest'] = '请求失败'; +$messages['errauthorizationfailed'] = '授权失败'; +$messages['errunauthorizedexplain'] = '无法验证访问此服务的授权！'; +$messages['errrequestcheckfailed'] = '请求检查失败'; +$messages['errcsrfprotectionexplain'] = "访问此资源是保护你避免被CSRF攻击。\nlf 看到此信息，你可能在关闭web应用程序时并未登出服务。\n\n现在需要人机交互才能继续。"; +$messages['errcontactserveradmin'] = '请联系你的服务器管理员。'; +$messages['clicktoresumesession'] = '点击此处恢复你之前的会话'; -- Gitblit v1.9.1