From e019f2d0f2dc2fbfa345ab5d7ae85e67bfdd76b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: alecpl <alec@alec.pl>
Date: Sat, 25 Sep 2010 09:03:53 -0400
Subject: [PATCH] - s/RoundCube/Roundcube/

---
 program/localization/fi_FI/messages.inc |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/program/localization/fi_FI/messages.inc b/program/localization/fi_FI/messages.inc
index a9b4a01..ddf98f4 100644
--- a/program/localization/fi_FI/messages.inc
+++ b/program/localization/fi_FI/messages.inc
@@ -4,8 +4,8 @@
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | language/fi_FI/messages.inc                                           |
 |                                                                       |
-| Language file of the RoundCube Webmail client                         |
-| Copyright (C) 2005-2010, RoundCube Dev. - Switzerland                 |
+| Language file of the Roundcube Webmail client                         |
+| Copyright (C) 2005-2010, Roundcube Dev. - Switzerland                 |
 | Licensed under the GNU GPL                                            |
 |                                                                       |
 +-----------------------------------------------------------------------+
@@ -107,8 +107,8 @@
 $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Vakava virhe asetuksissa. Ota välittömästi yhteys ylläpitoon. <b>Viestiäsi ei voida lähettää.</b>';
 $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP-virhe ($code): Palvelimelle yhdistäminen epäonnistui';
 $messages['smtpautherror'] = 'SMTP-virhe ($code): Tunnistus epäonnistui';
-$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP-virhe ($code): Lähettäjän "$from" asettaminen epäonnistui';
-$messages['smtptoerror'] = 'SMTP-virhe ($code): Vastaanottajan "$to" lisääminen epäonnistui';
+$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP-virhe ($code): Lähettäjän "$from" asettaminen epäonnistui ($msg)';
+$messages['smtptoerror'] = 'SMTP-virhe ($code): Vastaanottajan "$to" lisääminen epäonnistui ($msg)';
 $messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP-virhe: Ei voida jäsentää vastaanottajien listaa';
 $messages['smtperror'] = 'SMTP-virhe: $msg';
 $messages['emailformaterror'] = 'Väärä sähköpostiosoite: $email';

--
Gitblit v1.9.1