From 2965a981b7ec22866fbdf2d567d87e2d068d3617 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net>
Date: Fri, 31 Jul 2015 16:04:08 -0400
Subject: [PATCH] Allow to search and import missing PGP pubkeys from keyservers using Publickey.js

---
 program/localization/it_IT/messages.inc |   10 +++++++---
 1 files changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/program/localization/it_IT/messages.inc b/program/localization/it_IT/messages.inc
index 47db415..6d76954 100644
--- a/program/localization/it_IT/messages.inc
+++ b/program/localization/it_IT/messages.inc
@@ -5,7 +5,7 @@
  | localization/<lang>/messages.inc                                      |
  |                                                                       |
  | Localization file of the Roundcube Webmail client                     |
- | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team                       |
  |                                                                       |
  | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
  | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
@@ -22,7 +22,9 @@
 $messages['storageerror'] = 'Impossibile connettersi al server IMAP';
 $messages['servererror'] = 'Errore del server!';
 $messages['servererrormsg'] = 'Errore del server: $msg';
+$messages['connerror'] = 'Errore di connessione (impossibile raggiungere il server)!';
 $messages['dberror'] = 'Errore del database!';
+$messages['windowopenerror'] = 'Windows popup è stato bloccato!';
 $messages['requesttimedout'] = 'Richiesta scaduta';
 $messages['errorreadonly'] = 'Impossibile eseguire l\'operazione. Cartella in sola lettura';
 $messages['errornoperm'] = 'Impossibile eseguire l\'operazione. Permesso negato';
@@ -32,7 +34,8 @@
 $messages['invalidhost'] = 'Nome del server non valido.';
 $messages['nomessagesfound'] = 'Nessun messaggio trovato in questa cartella';
 $messages['loggedout'] = 'Sessione chiusa correttamente. Arrivederci!';
-$messages['mailboxempty'] = 'La casella è vuota';
+$messages['mailboxempty'] = 'La Mailbox è vuota';
+$messages['nomessages'] = 'Non ci sono messaggi';
 $messages['refreshing'] = 'Aggiornamento...';
 $messages['loading'] = 'Caricamento...';
 $messages['uploading'] = 'Caricamento file...';
@@ -91,6 +94,7 @@
 $messages['searchnomatch'] = 'La ricerca non ha dato nessun risultato';
 $messages['searching'] = 'Ricerca...';
 $messages['checking'] = 'Controllo...';
+$messages['stillsearching'] = 'Ricercando...';
 $messages['nospellerrors'] = 'Nessun errore ortografico trovato';
 $messages['folderdeleted'] = 'Cartella eliminata';
 $messages['foldersubscribed'] = 'Cartella sottoscritta correttamente';
@@ -134,7 +138,7 @@
 $messages['importmessageerror'] = 'Importazione fallita! Il file caricato non è un messaggio o una casella postale valida.';
 $messages['opnotpermitted'] = 'Operazione non consentita!';
 $messages['nofromaddress'] = 'Indirizzo e-mail mancante nell\'identità selezionata';
-$messages['editorwarning'] = 'Passare all\'editor testuale farà perdere tutte le informazioni di formattazione. Sicuro di voler continuare?';
+$messages['editorwarning'] = 'Cambiare editor potrebbe causare la perdita della formattazione. Si desidera continuare lo stesso?';
 $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Fatale errore di configurazione. Per favore contatta l\'amministratore immediatamente. Il tuo messaggio non può essere inviato.';
 $messages['smtpconnerror'] = 'Errore SMTP ($code): Connessione al server fallita';
 $messages['smtpautherror'] = 'Errore SMTP ($code): Autenticazione fallita';

--
Gitblit v1.9.1