From a3644638aaf0418598196a870204e0b632a4c8ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net>
Date: Fri, 17 Apr 2015 06:28:40 -0400
Subject: [PATCH] Allow preference sections to define CSS class names

---
 plugins/acl/localization/de_CH.inc |   19 +++++++++----------
 1 files changed, 9 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/plugins/acl/localization/de_CH.inc b/plugins/acl/localization/de_CH.inc
index 4f59667..9e4f3b2 100644
--- a/plugins/acl/localization/de_CH.inc
+++ b/plugins/acl/localization/de_CH.inc
@@ -15,17 +15,16 @@
 
  For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-acl/
 */
-
 $labels['sharing'] = 'Freigabe';
 $labels['myrights'] = 'Zugriffsrechte';
 $labels['username'] = 'Benutzer:';
-$labels['advanced'] = 'erweiterter Modus';
+$labels['advanced'] = 'Expertenmodus';
 $labels['newuser'] = 'Eintrag hinzufügen';
+$labels['editperms'] = 'Zugriffsrechte bearbeiten';
 $labels['actions'] = 'Zugriffsrechte Aktionen...';
 $labels['anyone'] = 'Alle Benutzer (anyone)';
 $labels['anonymous'] = 'Gäste (anonymous)';
 $labels['identifier'] = 'Bezeichnung';
-
 $labels['acll'] = 'Sichtbar';
 $labels['aclr'] = 'Nachrichten lesen';
 $labels['acls'] = 'Lesestatus ändern';
@@ -39,13 +38,12 @@
 $labels['acle'] = 'Endgültig löschen';
 $labels['aclx'] = 'Ordner löschen';
 $labels['acla'] = 'Verwalten';
-
+$labels['acln'] = 'Nachrichten auszeichnen';
 $labels['aclfull'] = 'Vollzugriff';
 $labels['aclother'] = 'Andere';
 $labels['aclread'] = 'Lesen';
 $labels['aclwrite'] = 'Schreiben';
 $labels['acldelete'] = 'Löschen';
-
 $labels['shortacll'] = 'Sichtbar';
 $labels['shortaclr'] = 'Lesen';
 $labels['shortacls'] = 'Behalte';
@@ -59,12 +57,11 @@
 $labels['shortacle'] = 'Endgültig löschen';
 $labels['shortaclx'] = 'Ordner löschen';
 $labels['shortacla'] = 'Verwalten';
-
+$labels['shortacln'] = 'Auszeichnen';
 $labels['shortaclother'] = 'Andere';
 $labels['shortaclread'] = 'Lesen';
 $labels['shortaclwrite'] = 'Schreiben';
 $labels['shortacldelete'] = 'Löschen';
-
 $labels['longacll'] = 'Der Ordner ist sichtbar und kann abonniert werden';
 $labels['longaclr'] = 'Der Ordnerinhalt kann gelesen werden';
 $labels['longacls'] = 'Der Lesestatus von Nachrichten kann geändert werden';
@@ -78,12 +75,15 @@
 $labels['longacle'] = 'Als "gelöscht" markierte Nachrichten können entfernt werden';
 $labels['longaclx'] = 'Der Ordner kann gelöscht oder umbenannt werden';
 $labels['longacla'] = 'Die Zugriffsrechte des Ordners können geändert werden';
-
+$labels['longacln'] = 'Geteilte Nachrichten-Auszeichnungen (Metadaten) können nicht geändert werden';
 $labels['longaclfull'] = 'Vollzugriff inklusive Ordner-Verwaltung';
 $labels['longaclread'] = 'Der Ordnerinhalt kann gelesen werden';
 $labels['longaclwrite'] = 'Nachrichten können markiert, an den Ordner gesendet und in den Ordner kopiert oder verschoben werden';
 $labels['longacldelete'] = 'Nachrichten können gelöscht werden';
-
+$labels['longaclother'] = 'Andere Zugriffsrechte ';
+$labels['ariasummaryacltable'] = 'Liste der Zugriffsrechte';
+$labels['arialabelaclactions'] = 'Listen-Aktionen';
+$labels['arialabelaclform'] = 'Zugriffsrechte (Formular)';
 $messages['deleting'] = 'Zugriffsrechte werden entzogen...';
 $messages['saving'] = 'Zugriffsrechte werden gespeichert...';
 $messages['updatesuccess'] = 'Zugriffsrechte erfolgreich geändert';
@@ -95,5 +95,4 @@
 $messages['deleteconfirm'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie die Zugriffsrechte den ausgewählten Benutzern entziehen möchten?';
 $messages['norights'] = 'Es wurden keine Zugriffsrechte ausgewählt!';
 $messages['nouser'] = 'Es wurde kein Benutzer ausgewählt!';
-
 ?>

--
Gitblit v1.9.1