From 2fe8d6bdebbaa160ee062b18e78fe7e77b430e00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: thomascube <thomas@roundcube.net>
Date: Wed, 06 Oct 2010 04:43:32 -0400
Subject: [PATCH] Copy localization updates for 0.4.2 release

---
 program/localization/pt_PT/labels.inc |    6 ++++--
 1 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/program/localization/pt_PT/labels.inc b/program/localization/pt_PT/labels.inc
index acf7c31..1ca1fbd 100644
--- a/program/localization/pt_PT/labels.inc
+++ b/program/localization/pt_PT/labels.inc
@@ -173,6 +173,7 @@
 $labels['charset'] = 'Charset';
 $labels['editortype'] = 'Tipo de editor';
 $labels['returnreceipt'] = 'Confirmação de leitura';
+$labels['editidents'] = 'Editar entidades';
 $labels['checkspelling'] = 'Verificar ortografia';
 $labels['resumeediting'] = 'Continuar a edição';
 $labels['revertto'] = 'Reverter para';
@@ -265,6 +266,7 @@
 $labels['mdnrequests'] = 'Enviar Notificações';
 $labels['askuser'] = 'Perguntar ao ultilizador';
 $labels['autosend'] = 'enviar automáticamente';
+$labels['autosendknown'] = 'enviar recibo de leitura apenas para os meus contactos';
 $labels['ignore'] = 'ignorar';
 $labels['readwhendeleted'] = 'Marcar a mensagem como lida ao eliminar';
 $labels['flagfordeletion'] = 'Marcar a mensagem para eliminação, em vez de a eliminar';
@@ -309,6 +311,7 @@
 $labels['insertsignature'] = 'Inserir assinatura';
 $labels['previewpanemarkread'] = 'Marcar mensagem pré-visualizada como lida';
 $labels['afternseconds'] = 'após $n segundos';
+$labels['reqmdn'] = 'Pedir sempre um recibo de leitura';
 $labels['folder'] = 'Pasta';
 $labels['folders'] = 'Pastas';
 $labels['foldername'] = 'Nome da pasta';
@@ -324,7 +327,6 @@
 $labels['sortby'] = 'Ordenar por';
 $labels['sortasc'] = 'Ordenação Ascendente';
 $labels['sortdesc'] = 'Ordenação Descendente';
-$labels['version'] = 'Versão';
 $labels['B'] = 'B';
 $labels['KB'] = 'KB';
 $labels['MB'] = 'MB';
@@ -348,4 +350,4 @@
 $labels['korean'] = 'Coreano';
 $labels['chinese'] = 'Chinês';
 
-?>
\ No newline at end of file
+?>

--
Gitblit v1.9.1