From 20825920e3f723c1a2a962beaa72a33e82cd14da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net>
Date: Mon, 06 Aug 2012 12:14:57 -0400
Subject: [PATCH] Synched translations from launchpad/master

---
 program/localization/cs_CZ/messages.inc |    6 ++++--
 1 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/program/localization/cs_CZ/messages.inc b/program/localization/cs_CZ/messages.inc
index 9623c07..0335c62 100644
--- a/program/localization/cs_CZ/messages.inc
+++ b/program/localization/cs_CZ/messages.inc
@@ -9,12 +9,12 @@
  | Licensed under the GNU General Public License                         |
  |                                                                       |
  +-----------------------------------------------------------------------+
- | Author: Thomas <Unknown>                                              |
+ | Author: Tomáš Kyzlink                                               |
  +-----------------------------------------------------------------------+
- @version $Id$
 */
 
 $messages = array();
+$messages['errortitle'] = 'Došlo k chybě!';
 $messages['loginfailed'] = 'Přihlášení selhalo';
 $messages['cookiesdisabled'] = 'Váš prohlížeč nepodporuje cookies, které jsou pro přihlášení nezbytné';
 $messages['sessionerror'] = 'Vaše přihlášení je neplatné nebo vypršelo';
@@ -22,6 +22,7 @@
 $messages['servererror'] = 'Chyba serveru!';
 $messages['servererrormsg'] = 'Chyba serveru: $msg';
 $messages['dberror'] = 'Chyba v databázi!';
+$messages['requesttimedout'] = 'Došlo k vypršení požadavku';
 $messages['errorreadonly'] = 'Příkaz nelze provést, složka je určena jen ke čtení.';
 $messages['errornoperm'] = 'Příkaz nelze provést, nemáte oprávnění.';
 $messages['invalidrequest'] = 'Nesprávný požadavek. Data nebyla uložena.';
@@ -106,6 +107,7 @@
 $messages['removingmember'] = 'Odstraňuji kontakty ze skupiny...';
 $messages['receiptsent'] = 'Potvrzení o přřijetí zprávy odesláno';
 $messages['errorsendingreceipt'] = 'Potvrzení o přijetí zprávy nebylo možné odeslat';
+$messages['deleteidentityconfirm'] = 'Opravdu chcete odstranit tuto identitu?';
 $messages['nodeletelastidentity'] = 'Alespoň jedna identita musí být ponechána. Identitu nelze odstranit.';
 $messages['forbiddencharacter'] = 'Název složky obsahuje zakázaný znak';
 $messages['selectimportfile'] = 'Prosím vyberte soubor k nahrání';

--
Gitblit v1.9.1