From 1299c6a231dded7d941a3e32f3b531476cd5d07d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aleksander Machniak <alec@alec.pl> Date: Sun, 17 Aug 2014 03:36:32 -0400 Subject: [PATCH] Update translations --- program/localization/da_DK/messages.inc | 5 ++++- 1 files changed, 4 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/program/localization/da_DK/messages.inc b/program/localization/da_DK/messages.inc index 4a567ae..61f35b2 100644 --- a/program/localization/da_DK/messages.inc +++ b/program/localization/da_DK/messages.inc @@ -22,7 +22,9 @@ $messages['storageerror'] = 'Forbindelse til e-mailserveren fejlede.'; $messages['servererror'] = 'Server fejl!'; $messages['servererrormsg'] = 'Server fejl: $msg'; +$messages['connerror'] = 'Forbindelsesfejl (kunne ikke oprette forbindelse til server)!'; $messages['dberror'] = 'Database fejl!'; +$messages['windowopenerror'] = 'Popup-vinduet blev blokeret!'; $messages['requesttimedout'] = 'Forespørgselstiden udløb'; $messages['errorreadonly'] = 'Kunne ikke udføre den ønskede handling. Mappen er skrivebeskyttet.'; $messages['errornoperm'] = 'Kunne ikke udføre den ønskede handling. Adgang nægtet.'; @@ -92,6 +94,7 @@ $messages['searchnomatch'] = 'Søgningen fandt ingen beskeder.'; $messages['searching'] = 'Søger...'; $messages['checking'] = 'Tjekker...'; +$messages['stillsearching'] = 'Søger stadig...'; $messages['nospellerrors'] = 'Ingen stavefejl fundet.'; $messages['folderdeleted'] = 'Mappen er slettet.'; $messages['foldersubscribed'] = 'Mappe-abonnement oprettet.'; @@ -135,7 +138,7 @@ $messages['importmessageerror'] = 'Import mislykkedes! Den uploadede fil er ikke en gyldig besked eller mailbox-fil'; $messages['opnotpermitted'] = 'Handlingen er ikke tilladt!'; $messages['nofromaddress'] = 'Der mangler en e-mailadresse i den valgte identitet.'; -$messages['editorwarning'] = 'Al formatering af teksten forsvinder, hvis der skiftes til ren tekst. Vil du fortsætte?'; +$messages['editorwarning'] = 'Al formatering af teksten kan forsvinde, hvis der skiftes editor Vil du fortsætte?'; $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Der er opstået en fatal konfigurationsfejl. Kontakt venligst din system-administrator med det samme. <b>Din besked kunne ikke afsendes.</b>'; $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP fejl ($code): Forbindelsen til serveren afbrudt'; $messages['smtpautherror'] = 'SMTP fejl ($code): Autenticering fejlede'; -- Gitblit v1.9.1