From 080c74859d68ae199ed04c4df382cfbd768477ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: thomascube <thomas@roundcube.net>
Date: Wed, 07 Dec 2011 09:47:32 -0500
Subject: [PATCH] Synchronized localization files from trunk

---
 program/localization/sl_SI/messages.inc |   19 +++++++++++++++++--
 1 files changed, 17 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/program/localization/sl_SI/messages.inc b/program/localization/sl_SI/messages.inc
index d814491..1aa199c 100644
--- a/program/localization/sl_SI/messages.inc
+++ b/program/localization/sl_SI/messages.inc
@@ -40,10 +40,12 @@
 $messages['successfullysaved'] = 'Uspešno shranjeno.';
 $messages['addedsuccessfully'] = 'Stik je bil uspešno dodan v imenik.';
 $messages['contactexists'] = 'Stik s tem elektronskim naslovom že obstaja.';
+$messages['contactnameexists'] = 'Stik s tem imenom že obstaja';
 $messages['blockedimages'] = 'Zaradi zaščite zasebnosti je prikaz slik v sporočilu onemogočen.';
 $messages['encryptedmessage'] = 'Sporočilo je šifrirano in ne more biti prikazano.';
 $messages['nocontactsfound'] = 'Ni stikov.';
 $messages['contactnotfound'] = 'Iskanega stika ni bilo mogoče najti.';
+$messages['contactsearchonly'] = 'Vpišite iskalni parameter za iskanje stika';
 $messages['sendingfailed'] = 'Sporočila ni bilo mogoče poslati.';
 $messages['senttooquickly'] = 'Počakajte $sec sekund in nato znova poskusite s pošiljanjem sporočila.';
 $messages['errorsavingsent'] = 'Pri shranjevanju poslanega sporočila je prišlo do napake.';
@@ -53,9 +55,12 @@
 $messages['errordeleting'] = 'Sporočila ni bilo mogoče izbrisati.';
 $messages['errormarking'] = 'Sporočila ni bilo mogoče označiti.';
 $messages['deletecontactconfirm'] = 'Ste prepričani, da želite izbrisati označen(e) stik(e)?';
+$messages['deletegroupconfirm'] = 'Ste prepričani, da želite izbrisati izbrano skupino?';
 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Ste prepričani, da želite izbrisati označeno(a) sporočilo(a)?';
 $messages['deletefolderconfirm'] = 'Ste prepričani, da želite to mapo izbrisati?';
 $messages['purgefolderconfirm'] = 'Ste prepričani, da želite izbrisati vsa sporočila v mapi?';
+$messages['contactdeleting'] = 'Brisanje stika/ov...';
+$messages['groupdeleting'] = 'Brisanje skupine...';
 $messages['folderdeleting'] = 'Brisanje mape...';
 $messages['foldermoving'] = 'Premikanje mape...';
 $messages['foldersubscribing'] = 'Prijavljanje mape...';
@@ -70,10 +75,10 @@
 $messages['nobodywarning'] = 'Želite poslati sporočilo brez vsebine?';
 $messages['notsentwarning'] = 'Sporočilo ni bilo poslano. Želite zavreči to sporočilo?';
 $messages['noldapserver'] = 'Izberite LDAP strežnik, v katerem želite iskati?';
-$messages['nocontactsreturned'] = 'Nobenega stika ni bilo mogoče najti';
 $messages['nosearchname'] = 'Vnesite ime ali elektronski naslov stika';
 $messages['notuploadedwarning'] = 'Priponke se še nalagajo na strežnik. Počakajte ali prekinite prenos.';
 $messages['searchsuccessful'] = '$nr najdenih sporočil';
+$messages['contactsearchsuccessful'] = '$nr najdenih stikov.';
 $messages['searchnomatch'] = 'Ni zadetkov';
 $messages['searching'] = 'Iskanje...';
 $messages['checking'] = 'Preverjanje...';
@@ -94,8 +99,11 @@
 $messages['errorsavingcontact'] = 'Stika ni bilo mogoče shraniti';
 $messages['movingmessage'] = 'Premikanje sporočila...';
 $messages['copyingmessage'] = 'Kopiranje sporočila...';
+$messages['copyingcontact'] = 'Kopiranje stika/ov';
 $messages['deletingmessage'] = 'Brisanje sporočil/a';
 $messages['markingmessage'] = 'Označevanje sporočil/a';
+$messages['addingmember'] = 'Dodajanje stika/ov v skupino...';
+$messages['removingmember'] = 'Odstranjevanje stika/ov iz skupine..';
 $messages['receiptsent'] = 'Sporočilo o branju je bilo uspešno poslano';
 $messages['errorsendingreceipt'] = 'Sporočila o branju ni bilo mogoče poslati';
 $messages['nodeletelastidentity'] = 'Te identitete ni mogoče izbrisati, saj je edina.';
@@ -117,7 +125,6 @@
 $messages['smtpfromerror'] = 'Napaka pri pošiljanju ($code): Neveljaven elektronski naslov pošiljatelja "$from" ($msg)';
 $messages['smtptoerror'] = 'Napaka pri pošiljanju ($code): Neveljaven elektronski naslov prejemnika "$to" ($msg)';
 $messages['smtprecipientserror'] = 'Napaka pri pošiljanju: Seznama prejemnikov ni bilo mogoče razčleniti';
-$messages['smtpdsnerror'] = 'Napaka pri pošiljanju: Ni podpore za pošiljanje obvestil o statusu dostave';
 $messages['smtperror'] = 'Napaka pri pošiljanju:$msg';
 $messages['emailformaterror'] = 'Nepravilen elektronski naslov: $email';
 $messages['toomanyrecipients'] = 'Navedli ste preveč prejemnikov. Zmanjšajte število prejemnikov na $max';
@@ -125,19 +132,27 @@
 $messages['internalerror'] = 'Prišlo je do napake. Poskusite znova.';
 $messages['contactdelerror'] = 'Stika/ov ni bilo mogoče izbrisati';
 $messages['contactdeleted'] = 'Stik/i so bili uspešno izbrisani';
+$messages['contactrestoreerror'] = 'Ni bilo mogoče obnoviti izbrisanih stikov.';
+$messages['contactrestored'] = 'Stiki so bili uspešno obnovljeni.';
 $messages['groupdeleted'] = 'Skupina je bila uspešno izbrisana';
 $messages['grouprenamed'] = 'Skupina je bila uspešno preimenovana';
 $messages['groupcreated'] = 'Skupina je bila uspešno ustvarjena';
+$messages['savedsearchdeleted'] = 'Shranjeno iskanje je bilo uspešno izbrisano.';
+$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Ni bilo mogoče izbrisati shranjenega iskanja.';
+$messages['savedsearchcreated'] = 'Iskanje je bilo uspešno shranjeno.';
+$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Iskanja ni bilo mogoče shraniti.';
 $messages['messagedeleted'] = 'Sporočila so bila uspešno izbrisana';
 $messages['messagemoved'] = 'Sporočila so bila uspešno premaknjena';
 $messages['messagecopied'] = 'Sporočila so bila uspešno kopirana';
 $messages['messagemarked'] = 'Sporočila so bila uspešno označena';
 $messages['autocompletechars'] = 'Vnesite vsaj $min znakov za samodejno dokončanje';
+$messages['autocompletemore'] = 'Z iskanjem se ujema več vnosov. Vnesite dodatne črke.';
 $messages['namecannotbeempty'] = 'Imena ni mogoče izbrisati';
 $messages['nametoolong'] = 'Ime je predolgo';
 $messages['folderupdated'] = 'Mapa je bila uspešno posodobljena';
 $messages['foldercreated'] = 'Mapa je bila uspešno ustvarjena';
 $messages['invalidimageformat'] = 'Neveljaven format slike';
 $messages['mispellingsfound'] = 'V sporočilu so bile najdene napake v črkovanju';
+$messages['parentnotwritable'] = 'Podmape v tej mapi ni bilo mogoče ustvariti/premakniti. Nimate pravic.';
 
 ?>

--
Gitblit v1.9.1