From d203ff14e7837855811f1bc67242299b47d603bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Markus Walz <lahmizzar@devxive.com> Date: Sat, 15 Jun 2013 14:19:07 -0400 Subject: [PATCH] updated translations with latest pull from TX --- source/languages/hu-HU/admin/hu-HU.com_projectfork.ini | 98 ++++++++++++++++++++++++------------------------ 1 files changed, 49 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/source/languages/hu-HU/admin/hu-HU.com_projectfork.ini b/source/languages/hu-HU/admin/hu-HU.com_projectfork.ini index 6864053..f4b4fe6 100644 --- a/source/languages/hu-HU/admin/hu-HU.com_projectfork.ini +++ b/source/languages/hu-HU/admin/hu-HU.com_projectfork.ini @@ -9,9 +9,9 @@ ; Projectfork 4.1 - Projectfork COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_LABEL = "Felhasználói-profil hivatkozás" -; COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_DESC = "Select where user profile links should point to in the frontend." -; COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_LABEL = "User Profile Avatar" -; COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_DESC = "Select a source for user profile images." +COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_DESC = "Válaszd ki, hogy a felhasználói profilhivatkozások hova mutassanak a felhasználó felületen." +COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_LABEL = "Felhasználói profilkép" +COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_DESC = "Forrás kiválasztása a felhasználói profilképeknek." ; Projectfork 4.1 - Shared strings COM_PROJECTFORK_UNCATEGORISED = "Besorolatlan" @@ -25,60 +25,60 @@ COM_PROJECTFORK_ACTION_BACK = "Vissza" ; Projectfork 4.1 - Comments -; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s comments unpublished." -; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s comment unpublished." -; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s comments published." -; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s comment published." -; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s comments archived." -; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s comment archived." -; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s comments trashed." -; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s comment trashed." -; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s comments checked-in." -; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s comment checked-in." -; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED = "%s comments deleted." -; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s comment deleted." +COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s hozzászólások visszavonva." +COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s hozzászólás visszavonva." +COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s hozzászólások közzétéve." +COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s hozzászólás közzétéve." +COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s hozzászólások archiválva." +COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s hozzászólás archiválva." +COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s hozzászólások kukába kerültek." +COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s hozzászólás kukába került." +COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s hozzászólások ellenőrizve." +COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s hozzászólás ellenőrizve." +COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED = "%s hozzászólások törölve." +COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s hozzászólás törölve." ; Projectfork 4.1 - Time Tracking -; COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_TITLE = "Time Recorder" -; COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_OPEN = "Open Recorder" -; COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_PAUSE_ALL = "Pause all" -; COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_RESUME_ALL = "Resume all" -; COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_COMPLETE_ALL = "Remove and complete all" -; COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_ALL = "Remove all" -; COM_PROJECTFORK_TIME_REC_REMOVE_COMPLETE = "Remove And Complete" -; COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NO_ITEM_SELECTED = "Please select a task!" -; COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE_EMPTY = "The recorder is empty. You can add records from the task list." -; COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE = "Closing this window will stop recording. However, the records remain in the list until you log out or remove them manually." +COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_TITLE = "Idő rögzítő" +COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_OPEN = "Rögzítő megnyitása" +COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_PAUSE_ALL = "Összes megállítása" +COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_RESUME_ALL = "Összes folyatása" +COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_COMPLETE_ALL = "Eltávolítás és az összes kész" +COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_ALL = "Összes eltávolítása" +COM_PROJECTFORK_TIME_REC_REMOVE_COMPLETE = "Eltávolítás és kész" +COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NO_ITEM_SELECTED = "Kérlek válassz egy feladatot!" +COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE_EMPTY = "A rögzítő üres. Hozzáadhatsz új rekordokat a feladatlistából." +COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE = "Ennek az ablaknak bezárásával leállítható a felvétel. A rekordok azonban addig a listában maradnak, amíg ki nem jelentkezel vagy kézzel nem távolítod el őket." ; Projectfork 4.1 - Tasks -; COM_PROJECTFORK_TASKS_TRACK_TIME = "Track Time" -; JOPTION_SELECT_COMPLETITION = "- Select Complete -" +COM_PROJECTFORK_TASKS_TRACK_TIME = "Követési idő" +JOPTION_SELECT_COMPLETITION = "Kész kiválasztása" ; Projectfork 4.1 - Repository -; COM_PROJECTFORK_ORPHANED_REPO = "This repository is orphaned because the project no longer exists." -; COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_CLICK = "Click in this area to upload a file" -; COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_DD = "Drag&Drop files in this area to upload" -; COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s elements checked-in." -; COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s element checked-in." -; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_1 = "Failed to open stream." -; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_2 = "Failed to create temporary file." -; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_3 = "Failed to stream to temporary file." -; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_4 = "Failed to create file at destination." -; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_5 = "Failed to stream file to destination." -; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_9 = "%s exceeded the maximum post size limit, as defined in the PHP setting post_max_size (%s)." -; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_10 = "The file must be of the same type as the original." -; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_NOT_FOUND = "HEAD revision file record not found." -; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_FILE_NOT_FOUND = "HEAD revision file not found." -; COM_PROJECTFORK_VIEW_REVISIONS = "View Revisions" +COM_PROJECTFORK_ORPHANED_REPO = "Ezt a fájltár elárvult, mert a projekt már nem létezik." +COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_CLICK = "Kattints erre a területre a fájlfeltöltéshez" +COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_DD = "A fogd és vidd fájlokat ezen a területen lehet feltölteni" +COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s elemek ellenőrizve." +COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s elem ellenőrizve." +COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_1 = "Nem sikerült megnyitni az adat-folyamot." +COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_2 = "Nem sikerült létrehozni az ideiglenes fájlt." +COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_3 = "Nem sikerült streamelni az ideiglenes fájlt." +COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_4 = "Nem sikerült létrehozni a fájlt a rendeltetési helyen." +COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_5 = "Nem sikerült streamelni a fájlt a rendeltetési helyen." +COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_9 = "%s megnövelte a maximális küldési méretet, ami a post_max_filesize (%s) PHP beállításban található." +COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_10 = "A fájlnak az eredetivel azonos típusúnak kell lennie." +COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_NOT_FOUND = "FEJ felülvizsgálati fájlrekord nem található." +COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_FILE_NOT_FOUND = "FEJ felülvizsgálati fájl nem található." +COM_PROJECTFORK_VIEW_REVISIONS = "Nézet felülvizsgálat" COM_PROJECTFORK_REV_ROOT = "Gyökér" -; COM_PROJECTFORK_REV_ROOT_DESC = "The original file" +COM_PROJECTFORK_REV_ROOT_DESC = "Az eredeti fájl" COM_PROJECTFORK_REV_HEAD = "Fej" -; COM_PROJECTFORK_REV_HEAD_DESC = "The latest revision of the file" -; COM_PROJECTFORK_REV_DESC = "Revision number" -; COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_FILE_REVISIONS = "File Revisions" +COM_PROJECTFORK_REV_HEAD_DESC = "A fájl legutolsó felülvizsgálata" +COM_PROJECTFORK_REV_DESC = "Felülvizsgálati szám" +COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_FILE_REVISIONS = "Fájl felülvizsgálat" COM_PROJECTFORK_DOWNLOAD = "Letöltés" -; COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE_REVISIONS = "File Revisions" -; COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE = "File Repository: View Note" +COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE_REVISIONS = "Fájl felülvizsgálat" +COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE = "Fájltár: Megjegyzés megtekintése" COM_PROJECTFORK_VIEW_NOTE = "Megjegyzés megtekintése" ; @@ -585,7 +585,7 @@ COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDIT_DESC = "Engedélyezi a csoportban lévő felhasználóknak, hogy szerkeszthessék ezt a témát és a hozzátartozó válaszokat" COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Engedélyezi a csoportban lévő felhasználóknak, hogy szerkeszthessék a téma és hozzátartozó válaszok állapotát" COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITOWN_DESC = "Engedélyezi a csoportban lévő felhasználóknak, hogy törölhessék a saját válaszaikat" -; COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_DELETE_DESC = "Allow users in this group to delete this topic and its replies" +COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_DELETE_DESC = "Engedélyezi a csoportban lévő felhasználóknak, hogy törölhessék ezt a témát és a hozzátartozó válaszokat." COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDIT_DESC = "Engedélyezi a csoportban lévő felhasználóknak, hogy szerkeszthessék ezt a választ" COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Engedélyezi a csoportban lévő felhasználóknak, hogy szerkeszthessék a válasz állapotát" -- Gitblit v1.9.1