From f76fee63ed9cb3a30d3c0c092d860b1cb93a481b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gerard Smyth <gerard.smyth@gmail.com>
Date: Thu, 08 May 2014 13:09:30 -0400
Subject: [PATCH] Updated the SyndicationServlet to provide an additional option to return details of the tags in the repository instead of the commits. This uses a new 'ot' request parameter to indicate the object type of the content to return, which can be ither TAG or COMMIT. If this is not provided, then COMMIT is assumed to maintain backwards compatability. If tags are returned, then the paging parameters, 'l' and 'pg' are still supported, but searching options are currently ignored.

---
 src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_pt_BR.properties |   75 +++++++++++++++++++++++++++++++++----
 1 files changed, 66 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_pt_BR.properties b/src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_pt_BR.properties
index a02d2ff..4d2ea55 100644
--- a/src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_pt_BR.properties
@@ -88,12 +88,12 @@
 gb.showRemoteBranchesDescription = mostrar branches remotos
 gb.canAdminDescription = pode administrar o server Gitblit
 gb.permittedUsers = usu�rios autorizados
-gb.isFrozen = est� congelado
+gb.isFrozen = congelar
 gb.isFrozenDescription = proibir fazer push
 gb.zip = zip
 gb.showReadme = mostrar readme
-gb.showReadmeDescription = mostrar um arquivo \"leia-me\" na p�gina de resumo
-gb.nameDescription = usar '/' para agrupar reposit�rios.  e.g. libraries/mycoollib.git
+gb.showReadmeDescription = mostrar um arquivo \"leia-me\" na p�gina de apresenta��o do projeto
+gb.nameDescription = utilizer a '/' para agrupar reposit�rios.  e.g. libraries/mycoollib.git
 gb.ownerDescription = o propriet�rio pode editar configura��es do reposit�rio
 gb.blob = blob
 gb.commitActivityTrend = tend�ncia dos commits
@@ -132,7 +132,7 @@
 gb.status = status
 gb.origin = origin
 gb.headRef = default branch (HEAD)
-gb.headRefDescription = alterar a ref o qual a HEAD aponta. e.g. refs/heads/master
+gb.headRefDescription = alterar a ref a qual a HEAD aponta. e.g. refs/heads/master
 gb.federationStrategy = estrat�gia de federa��o 
 gb.federationRegistration = cadastro de federa��es
 gb.federationResults = resultados dos pulls de federa��es
@@ -230,7 +230,7 @@
 gb.luceneDisabled = indexa��o do Lucene est� desabilitada
 gb.failedtoRead = leitura falhou
 gb.isNotValidFile = n�o � um arquivo v�lido
-gb.failedToReadMessage = Falhou em ler mensagens default de {0}!
+gb.failedToReadMessage = falha ao ler mensagens default de {0}!
 gb.passwordsDoNotMatch = Passwords n�o conferem!
 gb.passwordTooShort = Password � muito curto. Tamanho m�nimo s�o {0} caracteres.
 gb.passwordChanged = Password alterado com sucesso.
@@ -250,7 +250,7 @@
 gb.combinedMd5Rename = Gitblit est� configurado para usar um hash combinado-md5. Voc� deve inserir um novo password ao renamear a conta.
 gb.userCreated = Novo usu�rio ''{0}'' criado com sucesso.
 gb.couldNotFindFederationRegistration = N�o foi poss�vel localizar o registro da federa��o!
-gb.failedToFindGravatarProfile = Falhou em localizar um perfil Gravatar para {0}
+gb.failedToFindGravatarProfile = Falha ao localizar um perfil Gravatar para {0}
 gb.branchStats = {0} commits e {1} tags em {2}
 gb.repositoryNotSpecified = Reposit�rio n�o espec�ficado!
 gb.repositoryNotSpecifiedFor = Reposit�rio n�o espec�ficado para {0}!
@@ -363,7 +363,7 @@
 gb.gcPeriod = per�odo do GC
 gb.gcPeriodDescription = dura��o entre as coletas de lixo
 gb.gcThreshold = limite do GC 
-gb.gcThresholdDescription = tamanho total m�nimo de objetos \"soltos\" que ativam a coleta de lixo
+gb.gcThresholdDescription = tamanho total m�nimo de objetos \"abandonados\" que ativam a coleta de lixo
 gb.ownerPermission = propriet�rio do reposit�rio
 gb.administrator = administrador
 gb.administratorPermission = administrador do Gitblit
@@ -443,5 +443,62 @@
 gb.excludeFromActivity = excluir da p�gina de atividades
 gb.isSparkleshared = reposit�rio � Sparkleshared
 gb.owners = propriet�rios
-gb.sessionEnded = Session has been closed
-gb.closeBrowser = Please close the browser to properly end the session.
\ No newline at end of file
+gb.sessionEnded = A Sess�o foi encerrada
+gb.closeBrowser = Por favor feche a tela do browser para encerrar a sess�o apropriadamente.
+gb.doesNotExistInTree = {0} n�o existe na �rvore {1}
+gb.enableIncrementalPushTags = ativar push tags incrementais
+gb.useIncrementalPushTagsDescription = quando fizer push, automaticamente taguear cada branch com um n�mero de revis�o incremental
+gb.incrementalPushTagMessage = [{0}] branch foi tagueado autom�ticamente depois do push
+gb.externalPermissions = {0} permiss�es de acesso s�o externalizadas
+gb.viewAccess = Voc� n�o tem permiss�o para ler ou escrever o Gitblit
+gb.overview = vis�o geral
+gb.dashboard = dashboard
+gb.monthlyActivity = atividade mensal
+gb.myProfile = meu perfil
+gb.compare = comparar
+gb.manual = manual
+gb.from = a partir de
+gb.to = para
+gb.at = em
+gb.of = de
+gb.in = em
+gb.moreChanges = todas mudan�as...
+gb.pushedNCommitsTo = fez push de {0} commits para
+gb.pushedOneCommitTo = fez push de 1 commit para
+gb.commitsTo = {0} commits para
+gb.oneCommitTo = 1 commit para
+gb.byNAuthors = por {0} autores
+gb.byOneAuthor = por {0}
+gb.viewComparison = veja uma compara��o desses {0} commits \u00bb
+gb.nMoreCommits = {0} mais commits \u00bb
+gb.oneMoreCommit = mais 1 commit \u00bb
+gb.pushedNewTag = fez push de uma nova tag
+gb.createdNewTag = uma nova tag foi criada
+gb.deletedTag = tag deletada
+gb.pushedNewBranch = fez push de um novo branch
+gb.createdNewBranch = um novo branch foi criado
+gb.deletedBranch = branch deletado
+gb.createdNewPullRequest = requisi��es de pull foram criadas
+gb.mergedPullRequest = pull request mergeado
+gb.rewind = REBOBINAR
+gb.star = favoritar
+gb.unstar = desfavoritar
+gb.stargazers = favoritos
+gb.starredRepositories = reposit�ries favoritos
+gb.failedToUpdateUser = Falha ao atualizar a conta de usu�rio!
+gb.myRepositories = meus reposit�rios
+gb.noActivity = n�o houve atividade no �ltimos {0} dias
+gb.findSomeRepositories = localizar alguns reposit�rios
+gb.metricAuthorExclusions = exclus�es de m�tricas de autor
+gb.myDashboard = meu dashboard
+gb.failedToFindAccount = falha ao localizar a conta do usu�rio ''{0}''
+gb.reflog = reflog
+gb.active = ativo
+gb.starred = favoritado
+gb.owned = apropriar
+gb.starredAndOwned = favoritado & apropriado
+gb.reviewPatchset = rever {0} patchset {1}
+gb.todaysActivityStats = hoje / {1} commits por {2} autores
+gb.todaysActivityNone = hoje / nenhum
+gb.noActivityToday = n�o houve atividade hoje
+gb.anonymousUser= an�nimo
\ No newline at end of file

--
Gitblit v1.9.1