From f76fee63ed9cb3a30d3c0c092d860b1cb93a481b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gerard Smyth <gerard.smyth@gmail.com> Date: Thu, 08 May 2014 13:09:30 -0400 Subject: [PATCH] Updated the SyndicationServlet to provide an additional option to return details of the tags in the repository instead of the commits. This uses a new 'ot' request parameter to indicate the object type of the content to return, which can be ither TAG or COMMIT. If this is not provided, then COMMIT is assumed to maintain backwards compatability. If tags are returned, then the paging parameters, 'l' and 'pg' are still supported, but searching options are currently ignored. --- src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_nl.properties | 1117 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- 1 files changed, 672 insertions(+), 445 deletions(-) diff --git a/src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_nl.properties b/src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_nl.properties index f1281e1..c669f3f 100644 --- a/src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_nl.properties +++ b/src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_nl.properties @@ -1,445 +1,672 @@ -gb.repository = repositorie -gb.owner = eigenaar -gb.description = omschrijving -gb.lastChange = laatste wijziging -gb.refs = refs -gb.tag = tag -gb.tags = tags -gb.author = auteur -gb.committer = committer -gb.commit = commit -gb.tree = tree -gb.parent = parent -gb.url = URL -gb.history = historie -gb.raw = raw -gb.object = object -gb.ticketId = ticket id -gb.ticketAssigned = toegewezen -gb.ticketOpenDate = open datum -gb.ticketState = status -gb.ticketComments = commentaar -gb.view = view -gb.local = local -gb.remote = remote -gb.branches = branches -gb.patch = patch -gb.diff = diff -gb.log = log -gb.moreLogs = meer commits... -gb.allTags = alle tags... -gb.allBranches = alle branches... -gb.summary = samenvatting -gb.ticket = ticket -gb.newRepository = nieuwe repositorie -gb.newUser = nieuwe gebruiker -gb.commitdiff = commitdiff -gb.tickets = tickets -gb.pageFirst = eerste -gb.pagePrevious = vorige -gb.pageNext = volgende -gb.head = HEAD -gb.blame = blame -gb.login = aanmelden -gb.logout = afmelden -gb.username = gebruikersnaam -gb.password = wachtwoord -gb.tagger = tagger -gb.moreHistory = meer historie... -gb.difftocurrent = diff naar current -gb.search = zoeken -gb.searchForAuthor = Zoeken naar commits authored door -gb.searchForCommitter = Zoeken naar commits committed door -gb.addition = additie -gb.modification = wijziging -gb.deletion = verwijdering -gb.rename = hernoem -gb.metrics = metrieken -gb.stats = stats -gb.markdown = markdown -gb.changedFiles = gewijzigde bestanden -gb.filesAdded = {0} bestanden toegevoegd -gb.filesModified = {0} bestanden gewijzigd -gb.filesDeleted = {0} bestanden verwijderd -gb.filesCopied = {0} bestanden gekopieerd -gb.filesRenamed = {0} bestanden hernoemd -gb.missingUsername = Ontbrekende Gebruikersnaam -gb.edit = edit -gb.searchTypeTooltip = Selecteer Zoek Type -gb.searchTooltip = Zoek {0} -gb.delete = verwijder -gb.docs = docs -gb.accessRestriction = toegangsbeperking -gb.name = naam -gb.enableTickets = enable tickets -gb.enableDocs = enable docs -gb.save = opslaan -gb.showRemoteBranches = toon remote branches -gb.editUsers = wijzig gebruikers -gb.confirmPassword = bevestig wachtwoord -gb.restrictedRepositories = restricted repositories -gb.canAdmin = kan beheren -gb.notRestricted = anoniem view, clone, & push -gb.pushRestricted = geauthenticeerde push -gb.cloneRestricted = geauthenticeerde clone & push -gb.viewRestricted = geauthenticeerde view, clone, & push -gb.useTicketsDescription = readonly, gedistribueerde Ticgit issues -gb.useDocsDescription = enumereer Markdown documentatie in repositorie -gb.showRemoteBranchesDescription = toon remote branches -gb.canAdminDescription = kan Gitblit server beheren -gb.permittedUsers = toegestane gebruikers -gb.isFrozen = is bevroren -gb.isFrozenDescription = weiger push operaties -gb.zip = zip -gb.showReadme = toon readme -gb.showReadmeDescription = toon een \"readme\" Markdown bestand in de samenvattingspagina -gb.nameDescription = gebruik '/' voor het groeperen van repositories. bijv. libraries/mycoollib.git -gb.ownerDescription = de eigenaar mag repository instellingen wijzigen -gb.blob = blob -gb.commitActivityTrend = commit activiteit trend -gb.commitActivityDOW = commit activiteit per dag van de week -gb.commitActivityAuthors = primaire auteurs op basis van commit activiteit -gb.feed = feed -gb.cancel = afbreken -gb.changePassword = wijzig wachtwoord -gb.isFederated = is gefedereerd -gb.federateThis = federeer deze repositorie -gb.federateOrigin = federeer deze origin -gb.excludeFromFederation = uitsluiten van federatie -gb.excludeFromFederationDescription = sluit gefedereerde Gitblit instances uit van het pullen van dit account -gb.tokens = federatie tokens -gb.tokenAllDescription = alle repositories, gebruikers, & instellingen -gb.tokenUnrDescription = alle repositories & gebruikers -gb.tokenJurDescription = alle repositories -gb.federatedRepositoryDefinitions = repositorie definities -gb.federatedUserDefinitions = gebruikersdefinities -gb.federatedSettingDefinitions = instellingendefinities -gb.proposals = federatie voorstellen -gb.received = ontvangen -gb.type = type -gb.token = token -gb.repositories = repositories -gb.proposal = voorstel -gb.frequency = frequentie -gb.folder = map -gb.lastPull = laatste pull -gb.nextPull = volgende pull -gb.inclusions = inclusies -gb.exclusions = exclusies -gb.registration = registratie -gb.registrations = federatie registraties -gb.sendProposal = voorstel -gb.status = status -gb.origin = origin -gb.headRef = default branch (HEAD) -gb.headRefDescription = wijzig de ref waar HEAD naar linkt naar bijv. refs/heads/master -gb.federationStrategy = federatie strategie -gb.federationRegistration = federatie registratie -gb.federationResults = federatie pull resultaten -gb.federationSets = federatie sets -gb.message = melding -gb.myUrlDescription = de publiek toegankelijke url voor uw Gitblit instantie -gb.destinationUrl = zend naar -gb.destinationUrlDescription = de url van de Gitblit instantie voor het verzenden van uw voorstel -gb.users = gebruikers -gb.federation = federatie -gb.error = fout -gb.refresh = ververs -gb.browse = blader -gb.clone = clone -gb.filter = filter -gb.create = maak -gb.servers = servers -gb.recent = recent -gb.available = beschikbaar -gb.selected = geselecteerd -gb.size = grootte -gb.downloading = downloading -gb.loading = laden -gb.starting = starten -gb.general = algemeen -gb.settings = instellingen -gb.manage = beheer -gb.lastLogin = laatste login -gb.skipSizeCalculation = geen berekening van de omvang -gb.skipSizeCalculationDescription = geen berekening van de repositoriegrootte (beperkt laadtijd pagina) -gb.skipSummaryMetrics = geen metrieken samenvatting -gb.skipSummaryMetricsDescription = geen berekening van metrieken op de samenvattingspagina (beperkt laadtijd pagina) -gb.accessLevel = toegangsniveau -gb.default = standaard -gb.setDefault = instellen als standaard -gb.since = sinds -gb.status = status -gb.bootDate = boot datum -gb.servletContainer = servlet container -gb.heapMaximum = maximum heap -gb.heapAllocated = toegewezen heap -gb.heapUsed = gebruikte heap -gb.free = beschikbaar -gb.version = versie -gb.releaseDate = release datum -gb.date = datum -gb.activity = activiteit -gb.subscribe = aboneer -gb.branch = branch -gb.maxHits = max hits -gb.recentActivity = recente activiteit -gb.recentActivityStats = laatste {0} dagen / {1} commits door {2} auteurs -gb.recentActivityNone = laatste {0} dagen / geen -gb.dailyActivity = dagelijkse activiteit -gb.activeRepositories = actieve repositories -gb.activeAuthors = actieve auteurs -gb.commits = commits -gb.teams = teams -gb.teamName = teamnaam -gb.teamMembers = teamleden -gb.teamMemberships = teamlidmaatschappen -gb.newTeam = nieuw team -gb.permittedTeams = toegestane teams -gb.emptyRepository = lege repositorie -gb.repositoryUrl = repositorie url -gb.mailingLists = mailing lijsten -gb.preReceiveScripts = pre-receive scripts -gb.postReceiveScripts = post-receive scripts -gb.hookScripts = hook scripts -gb.customFields = custom velden -gb.customFieldsDescription = custom velden beschikbaar voor Groovy hooks -gb.accessPermissions = toegangsrechten -gb.filters = filters -gb.generalDescription = algemene instellingen -gb.accessPermissionsDescription = beperk toegang voor gebruikers en teams -gb.accessPermissionsForUserDescription = stel teamlidmaatschappen in of geef toegang tot specifieke besloten repositories -gb.accessPermissionsForTeamDescription = stel teamlidmaatschappen in en geef toegang tot specifieke besloten repositories -gb.federationRepositoryDescription = deel deze repositorie met andere Gitblit servers -gb.hookScriptsDescription = run Groovy scripts bij pushes naar deze Gitblit server -gb.reset = reset -gb.pages = paginas -gb.workingCopy = werkkopie -gb.workingCopyWarning = deze repositorie heeft een werkkopie en kan geen pushes ontvangen -gb.query = query -gb.queryHelp = Standaard query syntax wordt ondersteund.<p/><p/>Zie aub <a target="_new" href="http://lucene.apache.org/core/old_versioned_docs/versions/3_5_0/queryparsersyntax.html">Lucene Query Parser Syntax</a> voor informatie. -gb.queryResults = resultaten {0} - {1} ({2} hits) -gb.noHits = geen hits -gb.authored = authored -gb.committed = committed -gb.indexedBranches = geïndexeerde branches -gb.indexedBranchesDescription = kies de branches voor opname in uw Lucene index -gb.noIndexedRepositoriesWarning = geen van uw repositories is geconfigureerd voor Lucene indexering -gb.undefinedQueryWarning = query is niet gedefinieerd! -gb.noSelectedRepositoriesWarning = kies aub één of meerdere repositories! -gb.luceneDisabled = Lucene indexering staat uit -gb.failedtoRead = Lezen is mislukt -gb.isNotValidFile = is geen valide bestand -gb.failedToReadMessage = Het lezen van de standaard boodschap van {0} is mislukt! -gb.passwordsDoNotMatch = Wachtwoorden komen niet overeen! -gb.passwordTooShort = Wachtwoord is te kort. Minimum lengte is {0} karakters. -gb.passwordChanged = Wachtwoord succesvol gewijzigd. -gb.passwordChangeAborted = Wijziging wachtwoord afgebroken. -gb.pleaseSetRepositoryName = Vul aub een repositorie naam in! -gb.illegalLeadingSlash = Leidende root folder referenties (/) zijn niet toegestaan. -gb.illegalRelativeSlash = Relatieve folder referenties (../) zijn niet toegestaan. -gb.illegalCharacterRepositoryName = Illegaal karakter ''{0}'' in repositorie naam! -gb.selectAccessRestriction = Stel aub een toegangsbeperking in! -gb.selectFederationStrategy = Selecteer aub een federatie strategie! -gb.pleaseSetTeamName = Vul aub een teamnaam in! -gb.teamNameUnavailable = Teamnaam ''{0}'' is niet beschikbaar. -gb.teamMustSpecifyRepository = Een team moet minimaal één repositorie specificeren. -gb.teamCreated = Nieuw team ''{0}'' successvol aangemaakt. -gb.pleaseSetUsername = Vul aub een gebruikersnaam in! -gb.usernameUnavailable = Gebruikersnaam ''{0}'' is niet beschikbaar. -gb.combinedMd5Rename = Gitblit is geconfigureerd voor combined-md5 wachtwoord hashing. U moet een nieuw wachtwoord opgeven bij het hernoemen van een account. -gb.userCreated = Nieuwe gebruiker ''{0}'' succesvol aangemaakt. -gb.couldNotFindFederationRegistration = Kon de federatie registratie niet vinden! -gb.failedToFindGravatarProfile = Kon het Gravatar profiel voor {0} niet vinden -gb.branchStats = {0} commits en {1} tags in {2} -gb.repositoryNotSpecified = Repositorie niet gespecificeerd! -gb.repositoryNotSpecifiedFor = Repositorie niet gespecificeerd voor {0}! -gb.canNotLoadRepository = Kan repositorie niet laden -gb.commitIsNull = Commit is null -gb.unauthorizedAccessForRepository = Niet toegestane toegang tot repositorie -gb.failedToFindCommit = Het vinden van commit \"{0}\" in {1} voor {2} pagina is mislukt! -gb.couldNotFindFederationProposal = Kon federatievoorstel niet vinden! -gb.invalidUsernameOrPassword = Onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord! -gb.OneProposalToReview = Er is 1 federatie voorstel dat wacht op review. -gb.nFederationProposalsToReview = Er zijn {0} federatie verzoeken die wachten op review. -gb.couldNotFindTag = Kon tag {0} niet vinden -gb.couldNotCreateFederationProposal = Kon geen federatie voorstel maken! -gb.pleaseSetGitblitUrl = Vul aub uw Gitblit url in! -gb.pleaseSetDestinationUrl = Vul aub een bestemmings-url in voor uw voorstel! -gb.proposalReceived = Voorstel correct ontvangen door {0}. -gb.noGitblitFound = Sorry, {0} kon geen Gitblit instance vinden op {1}. -gb.noProposals = Sorry, {0} accepteert geen voorstellen op dit moment. -gb.noFederation = Sorry, {0} is niet geconfigureerd voor het federeren met een Gitblit instance. -gb.proposalFailed = Sorry, {0} ontving geen voorstelgegevens! -gb.proposalError = Sorry, {0} rapporteert dat een onverwachte fout is opgetreden! -gb.failedToSendProposal = Voorstel verzenden is niet gelukt! -gb.userServiceDoesNotPermitAddUser = {0} staat het toevoegen van een gebruikersaccount niet toe! -gb.userServiceDoesNotPermitPasswordChanges = {0} staat wachtwoord wijzigingen niet toe! -gb.displayName = display naam -gb.emailAddress = emailadres -gb.errorAdminLoginRequired = Aanmelden vereist voor beheerwerk -gb.errorOnlyAdminMayCreateRepository = Alleen een beheerder kan een repositorie maken -gb.errorOnlyAdminOrOwnerMayEditRepository = Alleen een beheerder of de eigenaar kan een repositorie wijzigen -gb.errorAdministrationDisabled = Beheer is uitgeschakeld -gb.lastNDays = laatste {0} dagen -gb.completeGravatarProfile = Completeer profiel op Gravatar.com -gb.none = geen -gb.line = regel -gb.content = inhoud -gb.empty = leeg -gb.inherited = geërfd -gb.deleteRepository = Verwijder repositorie \"{0}\"? -gb.repositoryDeleted = Repositorie ''{0}'' verwijderd. -gb.repositoryDeleteFailed = Verwijdering van repositorie ''{0}'' mislukt! -gb.deleteUser = Verwijder gebruiker \"{0}\"? -gb.userDeleted = Gebruiker ''{0}'' verwijderd. -gb.userDeleteFailed = Verwijdering van gebruiker ''{0}'' mislukt! -gb.time.justNow = net -gb.time.today = vandaag -gb.time.yesterday = gisteren -gb.time.minsAgo = {0} minuten geleden -gb.time.hoursAgo = {0} uren geleden -gb.time.daysAgo = {0} dagen geleden -gb.time.weeksAgo = {0} weken geleden -gb.time.monthsAgo = {0} maanden geleden -gb.time.oneYearAgo = 1 jaar geleden -gb.time.yearsAgo = {0} jaren geleden -gb.duration.oneDay = 1 dag -gb.duration.days = {0} dagen -gb.duration.oneMonth = 1 maand -gb.duration.months = {0} maanden -gb.duration.oneYear = 1 jaar -gb.duration.years = {0} jaren -gb.authorizationControl = authorisatiebeheer -gb.allowAuthenticatedDescription = ken RW+ rechten toe aan alle geautoriseerde gebruikers -gb.allowNamedDescription = ken verfijnde rechten toe aan genoemde gebruikers of teams -gb.markdownFailure = Het parsen van Markdown content is mislukt! -gb.clearCache = maak cache leeg -gb.projects = projecten -gb.project = project -gb.allProjects = alle projecten -gb.copyToClipboard = kopieer naar clipboard -gb.fork = fork -gb.forks = forks -gb.forkRepository = fork {0}? -gb.repositoryForked = {0} is geforked -gb.repositoryForkFailed= fork is mislukt -gb.personalRepositories = personlijke repositories -gb.allowForks = sta forks toe -gb.allowForksDescription = sta geauthoriseerde gebruikers toe om deze repositorie te forken -gb.forkedFrom = geforked vanaf -gb.canFork = kan geforked worden -gb.canForkDescription = kan geauthoriseerde repositories forken naar persoonlijke repositories -gb.myFork = toon mijn fork -gb.forksProhibited = forks niet toegestaan -gb.forksProhibitedWarning = deze repositorie staat forken niet toe -gb.noForks = {0} heeft geen forks -gb.forkNotAuthorized = sorry, u bent niet geautoriseerd voor het forken van {0} -gb.forkInProgress = bezig met forken -gb.preparingFork = bezig met het maken van uw fork... -gb.isFork = is een fork -gb.canCreate = mag maken -gb.canCreateDescription = mag persoonlijke repositories maken -gb.illegalPersonalRepositoryLocation = uw persoonlijke repositorie moet te vinden zijn op \"{0}\" -gb.verifyCommitter = controleer committer -gb.verifyCommitterDescription = vereis dat committer identiteit overeen komt met pushing Gitblt gebruikersaccount -gb.verifyCommitterNote = alle merges vereisen "--no-ff" om committer identiteit af te dwingen -gb.repositoryPermissions = repository rechten -gb.userPermissions = gebruikersrechten -gb.teamPermissions = teamrechten -gb.add = toevoegen -gb.noPermission = VERWIJDER DIT RECHT -gb.excludePermission = {0} (exclude) -gb.viewPermission = {0} (view) -gb.clonePermission = {0} (clone) -gb.pushPermission = {0} (push) -gb.createPermission = {0} (push, ref creëer) -gb.deletePermission = {0} (push, ref creëer+verwijdering) -gb.rewindPermission = {0} (push, ref creëer+verwijdering+rewind) -gb.permission = recht -gb.regexPermission = dit recht is gezet vanaf de reguliere expressie \"{0}\" -gb.accessDenied = toegang geweigerd -gb.busyCollectingGarbage = sorry, Gitblit is bezig met opruimen in {0} -gb.gcPeriod = opruim periode -gb.gcPeriodDescription = tijdsduur tussen opruimacties -gb.gcThreshold = opruim drempel -gb.gcThresholdDescription = minimum totaalomvang van losse objecten voor het starten van opruimactie -gb.ownerPermission = repositorie eigenaar -gb.administrator = beheer -gb.administratorPermission = Gitblit beheerder -gb.team = team -gb.teamPermission = permissie ingesteld via \"{0}\" teamlidmaatschap -gb.missing = ontbrekend! -gb.missingPermission = de repositorie voor deze permissie ontbreekt! -gb.mutable = te wijzigen -gb.specified = gespecificeerd -gb.effective = geldig -gb.organizationalUnit = organisatie eenheid -gb.organization = organisatie -gb.locality = localiteit -gb.stateProvince = staat of provincie -gb.countryCode = landcode -gb.properties = eigenschappen -gb.issued = uitgegeven -gb.expires = verloopt op -gb.expired = verlopen -gb.expiring = verloopt -gb.revoked = ingetrokken -gb.serialNumber = serie nummer -gb.certificates = certificaten -gb.newCertificate = nieuwe certificaten -gb.revokeCertificate = trek certificaat in -gb.sendEmail = zend email -gb.passwordHint = wachtwoord hint -gb.ok = ok -gb.invalidExpirationDate = ongeldige verloopdatum! -gb.passwordHintRequired = wachtwoord hint vereist! -gb.viewCertificate = toon certificaat -gb.subject = onderwerp -gb.issuer = issuer -gb.validFrom = geldig vanaf -gb.validUntil = geldig tot -gb.publicKey = publieke sleutel -gb.signatureAlgorithm = signature algoritme -gb.sha1FingerPrint = SHA-1 Fingerprint -gb.md5FingerPrint = MD5 Fingerprint -gb.reason = reden -gb.revokeCertificateReason = Kies aub een reden voor het intrekken van het certificaat -gb.unspecified = niet gespecificeerd -gb.keyCompromise = sleutel gecompromitteerd -gb.caCompromise = CA gecompromitteerd -gb.affiliationChanged = affiliatie gewijzigd -gb.superseded = opgevolgd -gb.cessationOfOperation = gestaakt -gb.privilegeWithdrawn = privilege ingetrokken -gb.time.inMinutes = in {0} minuten -gb.time.inHours = in {0} uren -gb.time.inDays = in {0} dagen -gb.hostname = hostnaam -gb.hostnameRequired = Vul aub een hostnaam in -gb.newSSLCertificate = nieuw server SSL certificaat -gb.newCertificateDefaults = nieuw certificaat defaults -gb.duration = duur -gb.certificateRevoked = Certificaat {0,number,0} is ingetrokken -gb.clientCertificateGenerated = Nieuw client certificaat voor {0} succesvol gegenereerd -gb.sslCertificateGenerated = Nieuw server SSL certificaat voor {0} succesvol gegenereerd -gb.newClientCertificateMessage = MERK OP:\nHet 'wachtwoord' is niet het wachtwoord van de gebruiker. Het is het wachtwoord voor het afschermen van de sleutelring van de gebruiker. Dit wachtwoord wordt niet opgeslagen dus moet u ook een 'hint' invullen die zal worden opgenomen in de README instructies van de gebruiker. -gb.certificate = certificaat -gb.emailCertificateBundle = email client certificaat bundel -gb.pleaseGenerateClientCertificate = Genereer aub een client certificaat voor {0} -gb.clientCertificateBundleSent = Client certificaat bundel voor {0} verzonden -gb.enterKeystorePassword = Vul aub het Gitblit keystore wachtwoord in -gb.warning = waarschuwing -gb.jceWarning = Uw Java Runtime Environment heeft geen \"JCE Unlimited Strength Jurisdiction Policy\" bestanden.\nDit zal de lengte van wachtwoorden voor het eventueel versleutelen van uw keystores beperken tot 7 karakters.\nDeze policy bestanden zijn een optionele download van Oracle.\n\nWilt u toch doorgaan en de certificaat infrastructuur genereren?\n\nNee antwoorden zal uw browser doorsturen naar de downloadpagina van Oracle zodat u de policybestanden kunt downloaden. -gb.maxActivityCommits = maximum activiteit commits -gb.maxActivityCommitsDescription = maximum aantal commits om bij te dragen aan de Activiteitspagina -gb.noMaximum = geen maximum -gb.attributes = attributen -gb.serveCertificate = gebruik deze certificaten voor https -gb.sslCertificateGeneratedRestart = Nieuwe SSL certificaten voor {0} succesvol gegenereerd.\nU dient Gitblit te herstarten om de nieuwe certificaten te gebruiken.\n\nAls u opstart met de '--alias' parameter moet u die wijzigen naar ''--alias {0}''. -gb.validity = geldigheid -gb.siteName = site naam -gb.siteNameDescription = korte, verduidelijkende naam van deze server -gb.excludeFromActivity = sluit uit van activiteitspagina -gb.sessionEnded = Sessie is afgesloten -gb.closeBrowser = Sluit de browser af om de sessie helemaal te beeindigen. \ No newline at end of file +gb.repository = repositorie +gb.owner = eigenaar +gb.description = omschrijving +gb.lastChange = laatste wijziging +gb.refs = refs +gb.tag = tag +gb.tags = tags +gb.author = auteur +gb.committer = committer +gb.commit = commit +gb.age = leeftijd +gb.tree = tree +gb.parent = parent +gb.url = URL +gb.history = historie +gb.raw = raw +gb.object = object +gb.ticketId = ticket id +gb.ticketAssigned = toegewezen +gb.ticketOpenDate = open datum +gb.ticketState = status +gb.ticketComments = commentaar +gb.view = view +gb.local = local +gb.remote = remote +gb.branches = branches +gb.patch = patch +gb.diff = diff +gb.log = log +gb.moreLogs = meer commits... +gb.allTags = alle tags... +gb.allBranches = alle branches... +gb.summary = samenvatting +gb.ticket = ticket +gb.newRepository = nieuwe repositorie +gb.newUser = nieuwe gebruiker +gb.commitdiff = commitdiff +gb.tickets = tickets +gb.pageFirst = eerste +gb.pagePrevious = vorige +gb.pageNext = volgende +gb.head = HEAD +gb.blame = blame +gb.login = aanmelden +gb.logout = afmelden +gb.username = gebruikersnaam +gb.password = wachtwoord +gb.tagger = tagger +gb.moreHistory = meer historie... +gb.difftocurrent = diff naar current +gb.search = zoeken +gb.searchForAuthor = Zoeken naar commits authored door +gb.searchForCommitter = Zoeken naar commits committed door +gb.addition = additie +gb.modification = wijziging +gb.deletion = verwijdering +gb.rename = hernoem +gb.metrics = metrieken +gb.stats = statistieken +gb.markdown = markdown +gb.changedFiles = gewijzigde bestanden +gb.filesAdded = {0} bestanden toegevoegd +gb.filesModified = {0} bestanden gewijzigd +gb.filesDeleted = {0} bestanden verwijderd +gb.filesCopied = {0} bestanden gekopieerd +gb.filesRenamed = {0} bestanden hernoemd +gb.missingUsername = Ontbrekende Gebruikersnaam +gb.edit = wijzig +gb.searchTypeTooltip = Selecteer Zoek Type +gb.searchTooltip = Zoek {0} +gb.delete = verwijder +gb.docs = docs +gb.accessRestriction = toegangsbeperking +gb.name = naam +gb.enableTickets = activeer tickets +gb.enableDocs = activeer docs +gb.save = opslaan +gb.showRemoteBranches = toon remote branches +gb.editUsers = wijzig gebruikers +gb.confirmPassword = bevestig wachtwoord +gb.restrictedRepositories = afgeschermde repositories +gb.canAdmin = kan beheren +gb.notRestricted = anoniem view, clone, & push +gb.pushRestricted = geauthenticeerde push +gb.cloneRestricted = geauthenticeerde clone & push +gb.viewRestricted = geauthenticeerde view, clone, & push +gb.useTicketsDescription = readonly, gedistribueerde Ticgit issues +gb.useDocsDescription = enumereer Markdown documentatie in repositorie +gb.showRemoteBranchesDescription = toon remote branches +gb.canAdminDescription = kan Gitblit server beheren +gb.permittedUsers = toegestane gebruikers +gb.isFrozen = is bevroren +gb.isFrozenDescription = weiger push operaties +gb.zip = zip +gb.showReadme = toon readme +gb.showReadmeDescription = toon een \"readme\" Markdown bestand in de samenvattingspagina +gb.nameDescription = gebruik '/' voor het groeperen van repositories. bijv. libraries/mycoollib.git +gb.ownerDescription = de eigenaar mag repository instellingen wijzigen +gb.blob = blob +gb.commitActivityTrend = commit activiteit trend +gb.commitActivityDOW = commit activiteit per dag van de week +gb.commitActivityAuthors = primaire auteurs op basis van commit activiteit +gb.feed = feed +gb.cancel = afbreken +gb.changePassword = wijzig wachtwoord +gb.isFederated = is gefedereerd +gb.federateThis = federeer deze repositorie +gb.federateOrigin = federeer deze origin +gb.excludeFromFederation = uitsluiten van federatie +gb.excludeFromFederationDescription = sluit gefedereerde Gitblit instances uit van het pullen van dit account +gb.tokens = federatie tokens +gb.tokenAllDescription = alle repositories, gebruikers, & instellingen +gb.tokenUnrDescription = alle repositories & gebruikers +gb.tokenJurDescription = alle repositories +gb.federatedRepositoryDefinitions = repositorie definities +gb.federatedUserDefinitions = gebruikersdefinities +gb.federatedSettingDefinitions = instellingendefinities +gb.proposals = federatie voorstellen +gb.received = ontvangen +gb.type = type +gb.token = token +gb.repositories = repositories +gb.proposal = voorstel +gb.frequency = frequentie +gb.folder = map +gb.lastPull = laatste pull +gb.nextPull = volgende pull +gb.inclusions = inclusies +gb.exclusions = exclusies +gb.registration = registratie +gb.registrations = federatie registraties +gb.sendProposal = voorstel +gb.status = status +gb.origin = origin +gb.headRef = default branch (HEAD) +gb.headRefDescription = wijzig de ref waar HEAD naar linkt naar bijv. refs/heads/master +gb.federationStrategy = federatie strategie +gb.federationRegistration = federatie registratie +gb.federationResults = federatie pull resultaten +gb.federationSets = federatie sets +gb.message = melding +gb.myUrlDescription = de publiek toegankelijke url voor uw Gitblit instantie +gb.destinationUrl = zend naar +gb.destinationUrlDescription = de url van de Gitblit instantie voor het verzenden van uw voorstel +gb.users = gebruikers +gb.federation = federatie +gb.error = fout +gb.refresh = ververs +gb.browse = blader +gb.clone = clone +gb.filter = filter +gb.create = maak +gb.servers = servers +gb.recent = recent +gb.available = beschikbaar +gb.selected = geselecteerd +gb.size = grootte +gb.downloading = downloading +gb.loading = laden +gb.starting = starten +gb.general = algemeen +gb.settings = instellingen +gb.manage = beheer +gb.lastLogin = laatste login +gb.skipSizeCalculation = geen berekening van de omvang +gb.skipSizeCalculationDescription = geen berekening van de repositoriegrootte (beperkt laadtijd pagina) +gb.skipSummaryMetrics = geen metrieken samenvatting +gb.skipSummaryMetricsDescription = geen berekening van metrieken op de samenvattingspagina (beperkt laadtijd pagina) +gb.accessLevel = toegangsniveau +gb.default = standaard +gb.setDefault = instellen als standaard +gb.since = sinds +gb.status = status +gb.bootDate = boot datum +gb.servletContainer = servlet container +gb.heapMaximum = maximum heap +gb.heapAllocated = toegewezen heap +gb.heapUsed = gebruikte heap +gb.free = beschikbaar +gb.version = versie +gb.releaseDate = release datum +gb.date = datum +gb.activity = activiteit +gb.subscribe = aboneer +gb.branch = branch +gb.maxHits = max hits +gb.recentActivity = recente activiteit +gb.recentActivityStats = laatste {0} dagen / {1} commits door {2} auteurs +gb.recentActivityNone = laatste {0} dagen / geen +gb.dailyActivity = dagelijkse activiteit +gb.activeRepositories = actieve repositories +gb.activeAuthors = actieve auteurs +gb.commits = commits +gb.teams = teams +gb.teamName = teamnaam +gb.teamMembers = teamleden +gb.teamMemberships = teamlidmaatschappen +gb.newTeam = nieuw team +gb.permittedTeams = toegestane teams +gb.emptyRepository = lege repositorie +gb.repositoryUrl = repositorie url +gb.mailingLists = mailing lijsten +gb.preReceiveScripts = pre-receive scripts +gb.postReceiveScripts = post-receive scripts +gb.hookScripts = hook scripts +gb.customFields = custom velden +gb.customFieldsDescription = custom velden beschikbaar voor Groovy hooks +gb.accessPermissions = toegangsrechten +gb.filters = filters +gb.generalDescription = algemene instellingen +gb.accessPermissionsDescription = beperk toegang voor gebruikers en teams +gb.accessPermissionsForUserDescription = stel teamlidmaatschappen in of geef toegang tot specifieke besloten repositories +gb.accessPermissionsForTeamDescription = stel teamlidmaatschappen in en geef toegang tot specifieke besloten repositories +gb.federationRepositoryDescription = deel deze repositorie met andere Gitblit servers +gb.hookScriptsDescription = run Groovy scripts bij pushes naar deze Gitblit server +gb.reset = reset +gb.pages = paginas +gb.workingCopy = werkkopie +gb.workingCopyWarning = deze repositorie heeft een werkkopie en kan geen pushes ontvangen +gb.query = query +gb.queryHelp = Standaard query syntax wordt ondersteund.<p/><p/>Zie aub <a target="_new" href="http://lucene.apache.org/core/old_versioned_docs/versions/3_5_0/queryparsersyntax.html">Lucene Query Parser Syntax</a> voor informatie. +gb.queryResults = resultaten {0} - {1} ({2} hits) +gb.noHits = geen hits +gb.authored = authored +gb.committed = committed +gb.indexedBranches = geïndexeerde branches +gb.indexedBranchesDescription = kies de branches voor opname in uw Lucene index +gb.noIndexedRepositoriesWarning = geen van uw repositories is geconfigureerd voor Lucene indexering +gb.undefinedQueryWarning = query is niet gedefinieerd! +gb.noSelectedRepositoriesWarning = kies aub één of meerdere repositories! +gb.luceneDisabled = Lucene indexering staat uit +gb.failedtoRead = Lezen is mislukt +gb.isNotValidFile = is geen valide bestand +gb.failedToReadMessage = Het lezen van de standaard boodschap van {0} is mislukt! +gb.passwordsDoNotMatch = Wachtwoorden komen niet overeen! +gb.passwordTooShort = Wachtwoord is te kort. Minimum lengte is {0} karakters. +gb.passwordChanged = Wachtwoord succesvol gewijzigd. +gb.passwordChangeAborted = Wijziging wachtwoord afgebroken. +gb.pleaseSetRepositoryName = Vul aub een repositorie naam in! +gb.illegalLeadingSlash = Leidende root folder referenties (/) zijn niet toegestaan. +gb.illegalRelativeSlash = Relatieve folder referenties (../) zijn niet toegestaan. +gb.illegalCharacterRepositoryName = Illegaal karakter ''{0}'' in repositorie naam! +gb.selectAccessRestriction = Stel aub een toegangsbeperking in! +gb.selectFederationStrategy = Selecteer aub een federatie strategie! +gb.pleaseSetTeamName = Vul aub een teamnaam in! +gb.teamNameUnavailable = Teamnaam ''{0}'' is niet beschikbaar. +gb.teamMustSpecifyRepository = Een team moet minimaal één repositorie specificeren. +gb.teamCreated = Nieuw team ''{0}'' successvol aangemaakt. +gb.pleaseSetUsername = Vul aub een gebruikersnaam in! +gb.usernameUnavailable = Gebruikersnaam ''{0}'' is niet beschikbaar. +gb.combinedMd5Rename = Gitblit is geconfigureerd voor combined-md5 wachtwoord hashing. U moet een nieuw wachtwoord opgeven bij het hernoemen van een account. +gb.userCreated = Nieuwe gebruiker ''{0}'' succesvol aangemaakt. +gb.couldNotFindFederationRegistration = Kon de federatie registratie niet vinden! +gb.failedToFindGravatarProfile = Kon het Gravatar profiel voor {0} niet vinden +gb.branchStats = {0} commits en {1} tags in {2} +gb.repositoryNotSpecified = Repositorie niet gespecificeerd! +gb.repositoryNotSpecifiedFor = Repositorie niet gespecificeerd voor {0}! +gb.canNotLoadRepository = Kan repositorie niet laden +gb.commitIsNull = Commit is leeg +gb.unauthorizedAccessForRepository = Niet toegestane toegang tot repositorie +gb.failedToFindCommit = Het vinden van commit \"{0}\" in {1} voor {2} pagina is mislukt! +gb.couldNotFindFederationProposal = Kon federatievoorstel niet vinden! +gb.invalidUsernameOrPassword = Onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord! +gb.OneProposalToReview = Er is 1 federatie voorstel dat wacht op review. +gb.nFederationProposalsToReview = Er zijn {0} federatie verzoeken die wachten op review. +gb.couldNotFindTag = Kon tag {0} niet vinden +gb.couldNotCreateFederationProposal = Kon geen federatie voorstel maken! +gb.pleaseSetGitblitUrl = Vul aub uw Gitblit url in! +gb.pleaseSetDestinationUrl = Vul aub een bestemmings-url in voor uw voorstel! +gb.proposalReceived = Voorstel correct ontvangen door {0}. +gb.noGitblitFound = Sorry, {0} kon geen Gitblit instance vinden op {1}. +gb.noProposals = Sorry, {0} accepteert geen voorstellen op dit moment. +gb.noFederation = Sorry, {0} is niet geconfigureerd voor het federeren met een Gitblit instance. +gb.proposalFailed = Sorry, {0} ontving geen voorstelgegevens! +gb.proposalError = Sorry, {0} rapporteert dat een onverwachte fout is opgetreden! +gb.failedToSendProposal = Voorstel verzenden is niet gelukt! +gb.userServiceDoesNotPermitAddUser = {0} staat het toevoegen van een gebruikersaccount niet toe! +gb.userServiceDoesNotPermitPasswordChanges = {0} staat wachtwoord wijzigingen niet toe! +gb.displayName = display naam +gb.emailAddress = emailadres +gb.errorAdminLoginRequired = Aanmelden vereist voor beheerwerk +gb.errorOnlyAdminMayCreateRepository = Alleen een beheerder kan een repositorie maken +gb.errorOnlyAdminOrOwnerMayEditRepository = Alleen een beheerder of de eigenaar kan een repositorie wijzigen +gb.errorAdministrationDisabled = Beheer is uitgeschakeld +gb.lastNDays = laatste {0} dagen +gb.completeGravatarProfile = Completeer profiel op Gravatar.com +gb.none = geen +gb.line = regel +gb.content = inhoud +gb.empty = leeg +gb.inherited = geërfd +gb.deleteRepository = Verwijder repositorie \"{0}\"? +gb.repositoryDeleted = Repositorie ''{0}'' verwijderd. +gb.repositoryDeleteFailed = Verwijdering van repositorie ''{0}'' mislukt! +gb.deleteUser = Verwijder gebruiker \"{0}\"? +gb.userDeleted = Gebruiker ''{0}'' verwijderd. +gb.userDeleteFailed = Verwijdering van gebruiker ''{0}'' mislukt! +gb.time.justNow = net +gb.time.today = vandaag +gb.time.yesterday = gisteren +gb.time.minsAgo = {0} minuten geleden +gb.time.hoursAgo = {0} uren geleden +gb.time.daysAgo = {0} dagen geleden +gb.time.weeksAgo = {0} weken geleden +gb.time.monthsAgo = {0} maanden geleden +gb.time.oneYearAgo = 1 jaar geleden +gb.time.yearsAgo = {0} jaren geleden +gb.duration.oneDay = 1 dag +gb.duration.days = {0} dagen +gb.duration.oneMonth = 1 maand +gb.duration.months = {0} maanden +gb.duration.oneYear = 1 jaar +gb.duration.years = {0} jaren +gb.authorizationControl = authorisatiebeheer +gb.allowAuthenticatedDescription = ken RW+ rechten toe aan alle geautoriseerde gebruikers +gb.allowNamedDescription = ken verfijnde rechten toe aan genoemde gebruikers of teams +gb.markdownFailure = Het parsen van Markdown content is mislukt! +gb.clearCache = maak cache leeg +gb.projects = projecten +gb.project = project +gb.allProjects = alle projecten +gb.copyToClipboard = kopieer naar clipboard +gb.fork = fork +gb.forks = forks +gb.forkRepository = fork {0}? +gb.repositoryForked = {0} is geforked +gb.repositoryForkFailed= fork is mislukt +gb.personalRepositories = personlijke repositories +gb.allowForks = sta forks toe +gb.allowForksDescription = sta geauthoriseerde gebruikers toe om deze repositorie te forken +gb.forkedFrom = geforked vanaf +gb.canFork = kan geforked worden +gb.canForkDescription = kan geauthoriseerde repositories forken naar persoonlijke repositories +gb.myFork = toon mijn fork +gb.forksProhibited = forks niet toegestaan +gb.forksProhibitedWarning = deze repositorie staat forken niet toe +gb.noForks = {0} heeft geen forks +gb.forkNotAuthorized = sorry, u bent niet geautoriseerd voor het forken van {0} +gb.forkInProgress = bezig met forken +gb.preparingFork = bezig met het maken van uw fork... +gb.isFork = is een fork +gb.canCreate = mag maken +gb.canCreateDescription = mag persoonlijke repositories maken +gb.illegalPersonalRepositoryLocation = uw persoonlijke repositorie moet te vinden zijn op \"{0}\" +gb.verifyCommitter = controleer committer +gb.verifyCommitterDescription = vereis dat committer identiteit overeen komt met pushing Gitblt gebruikersaccount +gb.verifyCommitterNote = alle merges vereisen "--no-ff" om committer identiteit af te dwingen +gb.repositoryPermissions = repository rechten +gb.userPermissions = gebruikersrechten +gb.teamPermissions = teamrechten +gb.add = toevoegen +gb.noPermission = VERWIJDER DIT RECHT +gb.excludePermission = {0} (exclude) +gb.viewPermission = {0} (toon) +gb.clonePermission = {0} (clone) +gb.pushPermission = {0} (push) +gb.createPermission = {0} (push, ref creëer) +gb.deletePermission = {0} (push, ref creëer+verwijdering) +gb.rewindPermission = {0} (push, ref creëer+verwijdering+rewind) +gb.permission = recht +gb.regexPermission = dit recht is gezet vanaf de reguliere expressie \"{0}\" +gb.accessDenied = toegang geweigerd +gb.busyCollectingGarbage = sorry, Gitblit is bezig met opruimen in {0} +gb.gcPeriod = opruim periode +gb.gcPeriodDescription = tijdsduur tussen opruimacties +gb.gcThreshold = opruim drempel +gb.gcThresholdDescription = minimum totaalomvang van losse objecten voor het starten van opruimactie +gb.ownerPermission = repositorie eigenaar +gb.administrator = beheer +gb.administratorPermission = Gitblit beheerder +gb.team = team +gb.teamPermission = permissie ingesteld via \"{0}\" teamlidmaatschap +gb.missing = ontbrekend! +gb.missingPermission = de repositorie voor deze permissie ontbreekt! +gb.mutable = te wijzigen +gb.specified = gespecificeerd +gb.effective = geldig +gb.organizationalUnit = organisatie eenheid +gb.organization = organisatie +gb.locality = localiteit +gb.stateProvince = staat of provincie +gb.countryCode = landcode +gb.properties = eigenschappen +gb.issued = uitgegeven +gb.expires = verloopt op +gb.expired = verlopen +gb.expiring = verloopt +gb.revoked = ingetrokken +gb.serialNumber = serie nummer +gb.certificates = certificaten +gb.newCertificate = nieuwe certificaten +gb.revokeCertificate = trek certificaat in +gb.sendEmail = zend email +gb.passwordHint = wachtwoord hint +gb.ok = ok +gb.invalidExpirationDate = ongeldige verloopdatum! +gb.passwordHintRequired = wachtwoord hint vereist! +gb.viewCertificate = toon certificaat +gb.subject = onderwerp +gb.issuer = uitgever +gb.validFrom = geldig vanaf +gb.validUntil = geldig tot +gb.publicKey = publieke sleutel +gb.signatureAlgorithm = signature algoritme +gb.sha1FingerPrint = SHA-1 Vingerafdruk +gb.md5FingerPrint = MD5 Vingerafdruk +gb.reason = reden +gb.revokeCertificateReason = Kies aub een reden voor het intrekken van het certificaat +gb.unspecified = niet gespecificeerd +gb.keyCompromise = sleutel gecompromitteerd +gb.caCompromise = CA gecompromitteerd +gb.affiliationChanged = affiliatie gewijzigd +gb.superseded = opgevolgd +gb.cessationOfOperation = gestaakt +gb.privilegeWithdrawn = privilege ingetrokken +gb.time.inMinutes = in {0} minuten +gb.time.inHours = in {0} uren +gb.time.inDays = in {0} dagen +gb.hostname = hostnaam +gb.hostnameRequired = Vul aub een hostnaam in +gb.newSSLCertificate = nieuw server SSL certificaat +gb.newCertificateDefaults = nieuw certificaat defaults +gb.duration = duur +gb.certificateRevoked = Certificaat {0,number,0} is ingetrokken +gb.clientCertificateGenerated = Nieuw client certificaat voor {0} succesvol gegenereerd +gb.sslCertificateGenerated = Nieuw server SSL certificaat voor {0} succesvol gegenereerd +gb.newClientCertificateMessage = MERK OP:\nHet 'wachtwoord' is niet het wachtwoord van de gebruiker. Het is het wachtwoord voor het afschermen van de sleutelring van de gebruiker. Dit wachtwoord wordt niet opgeslagen dus moet u ook een 'hint' invullen die zal worden opgenomen in de README instructies van de gebruiker. +gb.certificate = certificaat +gb.emailCertificateBundle = email client certificaat bundel +gb.pleaseGenerateClientCertificate = Genereer aub een client certificaat voor {0} +gb.clientCertificateBundleSent = Client certificaat bundel voor {0} verzonden +gb.enterKeystorePassword = Vul aub het Gitblit keystore wachtwoord in +gb.warning = waarschuwing +gb.jceWarning = Uw Java Runtime Environment heeft geen \"JCE Unlimited Strength Jurisdiction Policy\" bestanden.\nDit zal de lengte van wachtwoorden voor het eventueel versleutelen van uw keystores beperken tot 7 karakters.\nDeze policy bestanden zijn een optionele download van Oracle.\n\nWilt u toch doorgaan en de certificaat infrastructuur genereren?\n\nNee antwoorden zal uw browser doorsturen naar de downloadpagina van Oracle zodat u de policybestanden kunt downloaden. +gb.maxActivityCommits = maximum activiteit commits +gb.maxActivityCommitsDescription = maximum aantal commits om bij te dragen aan de Activiteitspagina +gb.noMaximum = geen maximum +gb.attributes = attributen +gb.serveCertificate = gebruik deze certificaten voor https +gb.sslCertificateGeneratedRestart = Nieuwe SSL certificaten voor {0} succesvol gegenereerd.\nU dient Gitblit te herstarten om de nieuwe certificaten te gebruiken.\n\nAls u opstart met de '--alias' parameter moet u die wijzigen naar ''--alias {0}''. +gb.validity = geldigheid +gb.siteName = site naam +gb.siteNameDescription = korte, verduidelijkende naam van deze server +gb.excludeFromActivity = sluit uit van activiteitspagina +gb.isSparkleshared = repositorie is Sparkleshared +gb.owners = eigenaren +gb.sessionEnded = Sessie is afgesloten +gb.closeBrowser = Sluit de browser af om de sessie helemaal te beeindigen. +gb.doesNotExistInTree = {0} bestaat niet in de tree {1} +gb.enableIncrementalPushTags = enable incrementele push tags +gb.useIncrementalPushTagsDescription = bij een push, automatisch tag elke branch tip met een incrementeel revisie nummer +gb.incrementalPushTagMessage = Auto-tagged [{0}] branch door een push +gb.externalPermissions = {0} toegangsrechten worden exter beheert +gb.viewAccess = U heeft geen Gitblit lees- of schrijfrechten +gb.overview = overzicht +gb.dashboard = dashboard +gb.monthlyActivity = maandelijkse activiteit +gb.myProfile = mijn profiel +gb.compare = vergelijk +gb.manual = manual +gb.from = van +gb.to = aan +gb.at = op +gb.of = van +gb.in = in +gb.moreChanges = alle wijzigingen... +gb.pushedNCommitsTo = push {0} commits naar +gb.pushedOneCommitTo = push 1 commit naar +gb.commitsTo = {0} commits naar +gb.oneCommitTo = 1 commit naar +gb.byNAuthors = door {0} auteurs +gb.byOneAuthor = door {0} +gb.viewComparison = toon vergelijking van deze {0} commits \u00bb +gb.nMoreCommits = {0} commits \u00bb +gb.oneMoreCommit = 1 commit \u00bb +gb.pushedNewTag = push nieuwe tag +gb.createdNewTag = nieuww tag gemaakt +gb.deletedTag = tag verwijderd +gb.pushedNewBranch = push neuwe branch +gb.createdNewBranch = nieuwe branch gemaakt +gb.deletedBranch = branch verwijderd +gb.createdNewPullRequest = pull verzoek gemaakt +gb.mergedPullRequest = pull verzoek gemerged +gb.rewind = REWIND +gb.star = markeer +gb.unstar = demarkeer +gb.stargazers = sterrenkijkers +gb.starredRepositories = repositories met een ster +gb.failedToUpdateUser = Bijwerken gebruikersaccount niet gelukt! +gb.myRepositories = mijn repositories +gb.noActivity = er is geen activiteit geweest in de laatste {0} dagen +gb.findSomeRepositories = vind repositories +gb.metricAuthorExclusions = author metric exclusions +gb.myDashboard = mijn dashboard +gb.failedToFindAccount = kan gebruikersaccount ''{0}'' niet vinden +gb.reflog = reflog +gb.active = actief +gb.starred = gemarkeerd +gb.owned = eigendom +gb.starredAndOwned = gemarkeerd & eigendom +gb.reviewPatchset = review {0} patchset {1} +gb.todaysActivityStats = vandaag / {1} commits door {2} auteurs +gb.todaysActivityNone = vandaag / geen +gb.noActivityToday = er is vandaag geen activiteit geweest +gb.anonymousUser= anoniem +gb.commitMessageRenderer = commit boodschap renderer +gb.diffStat = {0} invoegingen & {1} verwijderingen +gb.home = home +gb.isMirror = deze repository is een mirror +gb.mirrorOf = mirror van {0} +gb.mirrorWarning = deze repository is een mirror en kan geen pushes ontvangen +gb.docsWelcome1 = U kunt docs gebruiken om uw repository te documenteren. +gb.docsWelcome2 = Commit een README.md of een HOME.md bestand om te starten. +gb.createReadme = Creeer een README +gb.responsible = verantwoordelijk +gb.createdThisTicket = maakte deze ticket +gb.proposedThisChange = stelde deze wijziging voor +gb.uploadedPatchsetN = uploade patchset {0} +gb.uploadedPatchsetNRevisionN = uploade patchset {0} revisie {1} +gb.mergedPatchset = merged patchset +gb.commented = becommentarieerde +gb.noDescriptionGiven = geen omschrijving gegeven +gb.toBranch = naar {0} +gb.createdBy = gemaakt door +gb.oneParticipant = {0} deelnemer +gb.nParticipants = {0} deelnemers +gb.noComments = geen commentaar +gb.oneComment = {0} commentaar +gb.nComments = {0} commentaar +gb.oneAttachment = {0} bijlage +gb.nAttachments = {0} bijlagen +gb.milestone = milestone +gb.compareToMergeBase = vergelijk met merge base +gb.compareToN = vergelijk met {0} +gb.open = open +gb.closed = gesloten +gb.merged = merged +gb.ticketPatchset = ticket {0}, patchset {1} +gb.patchsetMergeable = Deze patchset kan automatisch gemerged worden naar {0}. +gb.patchsetMergeableMore = Deze patchset mag ook gemerged worden naar {0} vanaf de command line. +gb.patchsetAlreadyMerged = Deze patchset is gemerged naar {0}. +gb.patchsetNotMergeable = Deze patchset kan niet automatisch gemerged worden naar {0}. +gb.patchsetNotMergeableMore = Deze patchset moet gerebased of handmatig gemerged worden naar {0} om conflicten op te lossen. +gb.patchsetNotApproved = Deze patchset revisie is niet goedgekeurd voor mergen naar {0}. +gb.patchsetNotApprovedMore = Een reviewer moet deze patchset goedkeuren. +gb.patchsetVetoedMore = Een reviewer heeft een veto uitgesproken over deze patchset. +gb.write = write +gb.comment = commentaar +gb.preview = preview +gb.leaveComment = plaats een opmerking... +gb.showHideDetails = toon/verberg details +gb.acceptNewPatchsets = accepteer patchsets +gb.acceptNewPatchsetsDescription = accepteer patchsets die gepushed zijn naar deze repository +gb.acceptNewTickets = sta nieuwe tickets toe +gb.acceptNewTicketsDescription = sta het maken van bug-, verbetering-, taaktickets, etc toe +gb.requireApproval = vereis goedkeuring +gb.requireApprovalDescription = patchsets moet goedgekeurd zijn voor de merge knop wordt enabled +gb.topic = onderwerp +gb.proposalTickets = voorgestelde wijzigingen +gb.bugTickets = bugs +gb.enhancementTickets = verbeteringen +gb.taskTickets = taken +gb.questionTickets = vragen +gb.requestTickets = verbeteringen & taken +gb.yourCreatedTickets = gemaakt door u +gb.yourWatchedTickets = gemonitord door u +gb.mentionsMeTickets = vermelden u +gb.updatedBy = geupdated door +gb.sort = sorteer +gb.sortNewest = nieuwste +gb.sortOldest = oudste +gb.sortMostRecentlyUpdated = recent geupdated +gb.sortLeastRecentlyUpdated = minst recent geupdated +gb.sortMostComments = meeste commentaar +gb.sortLeastComments = minste commentaar +gb.sortMostPatchsetRevisions = meeste patchset revisies +gb.sortLeastPatchsetRevisions = minste patchset revisies +gb.sortMostVotes = meeste stemmen +gb.sortLeastVotes = minste stemmen +gb.topicsAndLabels = onderwerpen & labels +gb.milestones = milestones +gb.noMilestoneSelected = geen milestone geselecteerd +gb.notSpecified = niet gespecificeerd +gb.due = vervaldatum +gb.queries = zoekopdrachten +gb.searchTicketsTooltip = zoek {0} tickets +gb.searchTickets = zoek tickets +gb.new = nieuw +gb.newTicket = nieuwe ticket +gb.editTicket = wijzig ticket +gb.ticketsWelcome = U kunt tickets gebruiken voor het organizeren van uw todo lijst, het bespreken van bugs, en om samen te werken aan patchsets. +gb.createFirstTicket = maak uw eerste ticket +gb.title = titel +gb.changedStatus = wijzigde de status +gb.discussion = discussie +gb.updated = geupdated +gb.proposePatchset = draag een patchset voor +gb.proposePatchsetNote = U wordt uitgenodigd om een patchset voor deze ticket voor te dragen. +gb.proposeInstructions = Om te beginnen, maak een patchset en upload deze met Git. Gitblit zal uw patchset aan deze ticket koppelen via het id. +gb.proposeWith = draag een patchset voor met {0} +gb.revisionHistory = revisiehistorie +gb.merge = merge +gb.action = actie +gb.patchset = patchset +gb.all = alle +gb.mergeBase = merge base +gb.checkout = checkout +gb.checkoutViaCommandLine = Checkout via command line +gb.checkoutViaCommandLineNote = U kunt deze wijzigingen uitchecken en lokaal testen vanuit uw eigen kopie van deze repositorie. +gb.checkoutStep1 = Dowbload the actuele patchset \u2014 run deze vanuit uw eigen projectdirectorie +gb.checkoutStep2 = Check de patchset uit naar een nieuwe branch en review hem +gb.mergingViaCommandLine = Mergen via command line +gb.mergingViaCommandLineNote = Als u de merge knop niet wilt gebruiken of een automatische merge niet kan worden uitgevoerd kunt u een handmatige merge op de command line uitvoeren. +gb.mergeStep1 = Check out een nieuwe branch voor het reviewen van wijzigingen \u2014 run deze vanuit uw eigen projectdirectorie +gb.mergeStep2 = Breng de voorgestelde wijzigingen in en review ze +gb.mergeStep3 = Merge de voorgestelde wijzigingen en update de server +gb.download = download +gb.ptDescription = het Gitblit patchset gereedschap +gb.ptCheckout = Fetch & checkout de actuele patchset naar een review branch +gb.ptMerge = Fetch & merge de actuele patchset naar uw lokale branch +gb.ptDescription1 = Barnum is een command-line metgezel voor Git welke de syntax voor het werken met Gitblit Tickets en Patchsets vereenvoudigd. +gb.ptSimplifiedCollaboration = vereenvoudigde collaboratie syntax +gb.ptSimplifiedMerge = vereenvoudigde merge syntax +gb.ptDescription2 = Barnum vereist Python 3 en originele Git. Het is beschikbaar voor Windows, Linux, en Mac OS X. +gb.stepN = Stap {0} +gb.watchers = volgers +gb.votes = stemmen +gb.vote = stem voor deze {0} +gb.watch = volg deze {0} +gb.removeVote = verwijder stem +gb.stopWatching = stop volgen +gb.watching = volgend +gb.comments = commentaren +gb.addComment = voeg commentaar toe +gb.export = exporteer +gb.oneCommit = een commit +gb.nCommits = {0} commits +gb.addedOneCommit = 1 commit toegevoegd +gb.addedNCommits = {0} commits toegevoegd +gb.commitsInPatchsetN = commits in patchset {0} +gb.patchsetN = patchset {0} +gb.reviewedPatchsetRev = reviewed patchset {0} revisie {1}: {2} +gb.review = review +gb.reviews = reviews +gb.veto = veto +gb.needsImprovement = kan beter +gb.looksGood = ziet er goed uit +gb.approve = goedkeuren +gb.hasNotReviewed = heeft niet gereviewed +gb.about = over +gb.ticketN = ticket #{0} +gb.disableUser = gebruiker uitschakelen +gb.disableUserDescription = voorkom dat dit account kan authenticeren +gb.any = elke +gb.milestoneProgress = {0} open, {1} gesloten +gb.nOpenTickets = {0} open +gb.nClosedTickets = {0} gesloten +gb.nTotalTickets = {0} totaal +gb.body = body +gb.mergeSha = mergeSha +gb.mergeTo = merge naar +gb.labels = labels +gb.reviewers = reviewers +gb.voters = voters +gb.mentions = vermeldingen +gb.canNotProposePatchset = kan geen patchset voordragen +gb.repositoryIsMirror = Deze repositorie is een read-only mirror. +gb.repositoryIsFrozen = Deze repositorie is bevroren. +gb.repositoryDoesNotAcceptPatchsets = Deze repositorie accepteert geen patchsets. +gb.serverDoesNotAcceptPatchsets = Deze server accepteert geen patchsets. +gb.ticketIsClosed = Deze ticket is gesloten. +gb.mergeToDescription = default integratie branch voor het mergen van ticket patchsets -- Gitblit v1.9.1