From b79ade104858ce6714a7329b7629b331564a2ea5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: James Moger <james.moger@gitblit.com>
Date: Tue, 26 Mar 2013 17:00:50 -0400
Subject: [PATCH] Integrate pull-request #76: enforce HTTP Basic authentication

---
 src/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_ja.properties |    2 ++
 1 files changed, 2 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/src/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_ja.properties b/src/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_ja.properties
index 086df7b..d0234f8 100755
--- a/src/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_ja.properties
+++ b/src/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_ja.properties
@@ -314,3 +314,5 @@
 gb.allowAuthenticatedDescription = \u5168\u3066\u306e\u8a8d\u8a3c\u6e08\u307f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3078\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b
 gb.allowNamedDescription = \u6307\u5b9a\u3057\u305f\u540d\u524d\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc/\u30c1\u30fc\u30e0\u3078\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b
 gb.markdownFailure = Markdown \u306e\u30d1\u30fc\u30b9\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f!
+gb.sessionEnded = Session has been closed
+gb.closeBrowser = Please close the browser to properly end the session.

--
Gitblit v1.9.1