update id_ID localization

svncommit

2007-11-14 96facbd3fc52f3d9086fa2d05f375297d9914b0f

update id_ID localization

 CHANGELOG

@@ -1,6 +1,10 @@
CHANGELOG RoundCube Webmail
---------------------------

2007/11/14 (tomekp)
----------
- update id_ID localization

2007/11/06 (thomasb)
----------
- Switch to/from when searcing in Sent folder (#1484555)

 program/localization/id_ID/labels.inc

@@ -75,6 +75,7 @@
$labels['replytoallmessage'] = 'balas ke pengirim dan semua penerima';

$labels['forwardmessage'] = 'Teruskan pesan';

$labels['deletemessage'] = 'Pindahkan pesan ke tong sampah';

$labels['movemessagetotrash'] = 'Pindahkan pesan ke tong sampah';
$labels['printmessage'] = 'cetak pesan ini';

$labels['previousmessage'] = 'Perlihatkan pesan sebelumnya';

$labels['previousmessages'] = 'Perlihatkan kumpulan pesan-pesan sebelumnya';

@@ -99,8 +100,8 @@
$labels['quicksearch'] = 'Pencarian cepat';

$labels['resetsearch'] = 'Atur ulang pencarian';

$labels['compose'] = 'Tulis sebuah pesan';

$labels['sendmessage'] = 'Kirim pesan sekarang';

$labels['savemessage'] = 'Simpan daftar tunggu ini';

$labels['sendmessage'] = 'Kirim pesan sekarang';
$labels['addattachment'] = 'Sisipkan sebuah berkas';

$labels['charset'] = 'set karakter';

$labels['editortype'] = 'Tipe editor';

@@ -120,6 +121,9 @@
$labels['showimages'] = 'Tampilkan gambar';

$labels['htmltoggle'] = 'HTML';

$labels['plaintoggle'] = 'Text murni';

$labels['addcc'] = 'Tambah Cc';
$labels['addbcc'] = 'Tambah Bcc';
$labels['addreplyto'] = 'Tambah Balas Ke';
$labels['name'] = 'Tampilkan nama';

$labels['firstname'] = 'Nama depan';

$labels['surname'] = 'Nama belakang';

@@ -140,13 +144,8 @@
$labels['firstpage'] = 'Perlihatkan kumpulan pertama';

$labels['nextpage'] = 'Perlihatkan kumpulan selanjutnya';

$labels['lastpage'] = 'Perlihatkan kumpulan terakhir';

$labels['ldapsearch'] = 'Pencarian direktori LDAP';

$labels['ldappublicsearchname'] = 'Nama kontak';

$labels['ldappublicsearchtype'] = 'Tepat betul?';

$labels['ldappublicserverselect'] = 'Pilih servers';

$labels['ldappublicsearchfield'] = 'Cari di';

$labels['ldappublicsearchform'] = 'Mencari kontak';

$labels['ldappublicsearch'] = 'Pencarian';

$labels['groups'] = 'Kelompok';
$labels['personaladrbook'] = 'Alamat personal';
$labels['settingsfor'] = 'Pengaturan untuk';

$labels['preferences'] = 'Pilihan';

$labels['userpreferences'] = 'Pilihan pengguna';

@@ -161,7 +160,7 @@
$labels['timezone'] = 'Daerah Waktu';

$labels['pagesize'] = 'Baris per halaman';

$labels['signature'] = 'Tanda tangan';

$labels['dstactive'] = 'Waktu Musim Panas'; // thanks to Mr. Priyadi (priyadi.net) for helping me on this words 
$labels['dstactive'] = 'Waktu Musim Panas';
$labels['htmleditor'] = 'Tulis pesan HTML';

$labels['htmlsignature'] = 'Tandatangan HTML';

$labels['previewpane'] = 'Perlihatkan tempat melihat';


 program/localization/id_ID/messages.inc

@@ -38,6 +38,7 @@
$messages['blockedimages'] = 'Untuk melindungi privasi Anda, gambar-gambar diluar server diblok pada pesan ini.';

$messages['encryptedmessage'] = 'Pesan ini terenkripsi dan tidak bisa ditampilkan. Maaf!';

$messages['nocontactsfound'] = 'Kontak tidak ditemukan';

$messages['contactnotfound'] = 'Kontak yang diminta tidak ditemukan';
$messages['sendingfailed'] = 'Pengiriman pesan gagal';

$messages['errorsaving'] = 'Error ketika menyimpan';

$messages['errormoving'] = 'Pesan tidak bisa dipindahkan';

@@ -51,7 +52,7 @@
$messages['nonamewarning'] = 'Tolong masukkan nama';

$messages['nopagesizewarning'] = 'Tolong masukkan ukuran halaman';

$messages['norecipientwarning'] = 'Tolong masukkan sedikitnya satu penerima';

$messages['nosubjectwarning'] = '\"Judul\" kosong. Isi judul sekarang?';

$messages['nosubjectwarning'] = '\\"Judul\\" kosong. Isi judul sekarang?';
$messages['nobodywarning'] = 'Kirim pesan ini tanpa teks?';

$messages['notsentwarning'] = 'Pesan belum terkirim. Buang pesan Anda?';

$messages['noldapserver'] = 'Tolong pilih server LDAP untuk pencarian';

@@ -68,5 +69,10 @@
$messages['messageopenerror'] = 'Tidak dapat mengambil pesan dari server';

$messages['fileuploaderror'] = 'Gagal mengunggah berkas';

$messages['filesizeerror'] = 'Berkas terunggah mencapai ukuran maksimal dari $size';

$messages['copysuccess'] = 'Berhasil menyalin $nr alamat';
$messages['copyerror'] = 'Tidak bisa menyalin alamat manapun';
$messages['sourceisreadonly'] = 'Sumber dari alamat ini hanya dapat dibaca';
$messages['errorsavingcontact'] = 'Tidak bisa menyimpan alamat kontak';
$messages['movingmessage'] = 'Memindahkan pesan...';


?>