| | |
|---|
| | | For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ |
|---|
| | | */ |
|---|
| | | $messages['errortitle'] = 'Ocorreu um erro!'; |
|---|
| | | $messages['loginfailed'] = 'O utilizador ou palavra-passe que introduziu não correspondem.'; |
|---|
| | | $messages['loginfailed'] = 'Falha na autenticação.'; |
|---|
| | | $messages['cookiesdisabled'] = 'O seu navegador não suporta cookies'; |
|---|
| | | $messages['sessionerror'] = 'A sua sessão é inválida ou expirou.'; |
|---|
| | | $messages['storageerror'] = 'A ligação ao servidor IMAP falhou'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['loggedout'] = 'A sua sessão foi encerrada com sucesso. Até breve!'; |
|---|
| | | $messages['mailboxempty'] = 'A caixa de entrada está vazia'; |
|---|
| | | $messages['nomessages'] = 'Não existem mensagens'; |
|---|
| | | $messages['refreshing'] = 'A actualizar...'; |
|---|
| | | $messages['refreshing'] = 'A atualizar...'; |
|---|
| | | $messages['loading'] = 'A carregar...'; |
|---|
| | | $messages['uploading'] = 'A enviar ficheiro...'; |
|---|
| | | $messages['uploadingmany'] = 'A enviar ficheiros...'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['notuploadedwarning'] = 'Nem todos os anexos foram ainda enviados. Por favor aguarde ou cancele o envio.'; |
|---|
| | | $messages['searchsuccessful'] = '$nr mensagens encontradas'; |
|---|
| | | $messages['contactsearchsuccessful'] = '$nr contactos encontrados.'; |
|---|
| | | $messages['searchnomatch'] = 'A pesquisa não devolveu resultados'; |
|---|
| | | $messages['searchnomatch'] = 'A pesquisa não obteve resultados'; |
|---|
| | | $messages['searching'] = 'A pesquisar...'; |
|---|
| | | $messages['checking'] = 'A verificar...'; |
|---|
| | | $messages['stillsearching'] = 'Ainda a procurar...'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['folderdeleted'] = 'Pasta eliminada com sucesso'; |
|---|
| | | $messages['foldersubscribed'] = 'Subscrição da pasta concluída com sucesso'; |
|---|
| | | $messages['folderunsubscribed'] = 'Subscrição da pasta cancelada com sucesso'; |
|---|
| | | $messages['folderpurged'] = 'Pasta eliminada com sucesso'; |
|---|
| | | $messages['folderpurged'] = 'Pasta esvaziada com sucesso'; |
|---|
| | | $messages['folderexpunged'] = 'Pasta compactada com sucesso.'; |
|---|
| | | $messages['deletedsuccessfully'] = 'Eliminado com sucesso'; |
|---|
| | | $messages['deletedsuccessfully'] = 'Eliminado com sucesso.'; |
|---|
| | | $messages['converting'] = 'A remover a formatação...'; |
|---|
| | | $messages['messageopenerror'] = 'Não foi possível carregar a mensagem.'; |
|---|
| | | $messages['fileuploaderror'] = 'Falha ao carregar o ficheiro'; |
|---|
