Thomas Bruederli
2014-12-28 fbb86218d01eba296991f5da22bdc0c785a01a5e
program/localization/fr_FR/labels.inc
@@ -221,6 +221,7 @@
$labels['revertto']      = 'Revenir à';
$labels['restore'] = 'Restaurer';
$labels['restoremessage'] = 'Restaurer le message ?';
$labels['ignore'] = 'Ignorer';
$labels['responses'] = 'Réponses';
$labels['insertresponse'] = 'Insérer une réponse';
$labels['manageresponses'] = 'Gérer les réponses';
@@ -233,7 +234,7 @@
$labels['attach'] = 'Joindre';
$labels['attachments'] = 'Fichiers joints';
$labels['upload'] = 'Téléverser';
$labels['uploadprogress'] = '$percent ($current sur $total)';
$labels['uploadprogress'] = '$percent ($current de $total)';
$labels['close']  = 'Fermer';
$labels['messageoptions']  = 'Options du message...';
$labels['togglecomposeoptions'] = 'Activer/désactiver les options de rédaction';
@@ -406,7 +407,7 @@
$labels['autosend'] = 'envoyer l\'accusé';
$labels['autosendknown'] = 'envoyer un accusé de réception à mes contacts, autrement me demander';
$labels['autosendknownignore'] = 'envoyer un accusé à mes contacts, sinon ignorer';
$labels['ignore'] = 'ignorer';
$labels['ignorerequest'] = 'ignorer la demande';
$labels['readwhendeleted'] = 'Marquer le message comme lu à la suppression';
$labels['flagfordeletion'] = 'Signaler le message pour la suppression au lieu de le supprimer';
$labels['skipdeleted'] = 'Ne pas montrer les messages supprimés';