| | |
| | | $messages['messageopenerror'] = 'შეტყობინება ვერ ჩაიტვირთა სერვერიდან'; |
| | | $messages['fileuploaderror'] = 'ფაილი ვერ აიტვირთა'; |
| | | $messages['filesizeerror'] = 'ატვირთული ფაილის ზომა მეტია დასაშვებ ფაილის მაქსიმალურ ზომაზე ($size)'; |
| | | $messages['copysuccess'] = 'წარმატებით დაკოპირდა $nr მისამართი'; |
| | | $messages['copyerror'] = 'ვერცერთი მისამართი ვერ დაკოპირდა'; |
| | | $messages['copysuccess'] = 'Successfully copied $nr contacts.'; |
| | | $messages['movesuccess'] = 'Successfully moved $nr contacts.'; |
| | | $messages['copyerror'] = 'Could not copy any contacts.'; |
| | | $messages['moveerror'] = 'Could not move any contacts.'; |
| | | $messages['sourceisreadonly'] = 'აღნიშნული მისამართის მხოლოდ წაკითხვაა შესაძლებელი'; |
| | | $messages['errorsavingcontact'] = 'საკონტაქტო მისამართის შენახვა შეუძლებელია'; |
| | | $messages['movingmessage'] = 'შეტყობინების გადატანა...'; |
| | | $messages['copyingmessage'] = 'Copying message(s)...'; |
| | | $messages['copyingcontact'] = 'Copying contact(s)...'; |
| | | $messages['movingcontact'] = 'Moving contact(s)...'; |
| | | $messages['deletingmessage'] = 'Deleting message(s)...'; |
| | | $messages['markingmessage'] = 'Marking message(s)...'; |
| | | $messages['addingmember'] = 'Adding contact(s) to the group...'; |
| | |
| | | $messages['importformaterror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid import data file.'; |
| | | $messages['importconfirm'] = '<b>წარმატებით დასრულდა $inserted კონტაქტების შემოტანა, $skipped არსებულის გამოტოვება</b>:<p><em>$names</em></p>'; |
| | | $messages['importconfirmskipped'] = '<b>Skipped $skipped existing entries</b>'; |
| | | $messages['importmessagesuccess'] = 'Successfully imported $nr messages'; |
| | | $messages['importmessageerror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid message or mailbox file'; |
| | | $messages['opnotpermitted'] = 'ოპერაცია შეზღუდულია'; |
| | | $messages['nofromaddress'] = 'ელ–ფოსტის მისამართი გამოტოვებულია'; |
| | | $messages['editorwarning'] = 'რედაქტორის გადართვა ტექსტურ რეჟიმში გამოიწვევს არსებული ტექსტის ფორმატის დაკარგვას. გსურთ გაგრძელება?'; |