| | |
|---|
| | | $messages['messageopenerror'] = 'Učitavanje poruke nije uspjelo'; |
|---|
| | | $messages['fileuploaderror'] = 'Prijenos datoteke nije uspio'; |
|---|
| | | $messages['filesizeerror'] = 'Datoteka je prevelika. Maksimalna veličina je $size'; |
|---|
| | | $messages['copysuccess'] = 'Uspješno kopirano $n adresa'; |
|---|
| | | $messages['copyerror'] = 'Nije uspjelo kopiranje adresa'; |
|---|
| | | $messages['copysuccess'] = 'Successfully copied $nr contacts.'; |
|---|
| | | $messages['movesuccess'] = 'Successfully moved $nr contacts.'; |
|---|
| | | $messages['copyerror'] = 'Could not copy any contacts.'; |
|---|
| | | $messages['moveerror'] = 'Could not move any contacts.'; |
|---|
| | | $messages['sourceisreadonly'] = 'Ovaj resurs adresa je samo za čitanje'; |
|---|
| | | $messages['errorsavingcontact'] = 'Nije uspjelo spremanje adrese kontakta'; |
|---|
| | | $messages['movingmessage'] = 'Premještanje poruke...'; |
|---|
| | | $messages['copyingmessage'] = 'Kopiranje poruke...'; |
|---|
| | | $messages['copyingcontact'] = 'Kopiram kontakt(e)...'; |
|---|
| | | $messages['movingcontact'] = 'Moving contact(s)...'; |
|---|
| | | $messages['deletingmessage'] = 'Brisanje poruke...'; |
|---|
| | | $messages['markingmessage'] = 'Označavanje poruke...'; |
|---|
| | | $messages['addingmember'] = 'Dodajem kontakt(e) u grupu...'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['importformaterror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid import data file.'; |
|---|
| | | $messages['importconfirm'] = '<b>Uspješno je uvezeno $inserted kontakt(a), preskočeno $skipped već postojećih</b>:<p><em>$names</em></p>'; |
|---|
| | | $messages['importconfirmskipped'] = '<b>Preskočeno $skipped postojećih unosa</b>'; |
|---|
| | | $messages['importmessagesuccess'] = 'Successfully imported $nr messages'; |
|---|
| | | $messages['importmessageerror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid message or mailbox file'; |
|---|
| | | $messages['opnotpermitted'] = 'Operacija nije dozvoljena!'; |
|---|
| | | $messages['nofromaddress'] = 'Nije upisana e-mail adresa u odabrani identitet'; |
|---|
| | | $messages['editorwarning'] = 'Prebacivanje u čisti tekstualni uređivač će prouzrokovati gubljenje formatiranje teksta. Želite li nastaviti?'; |
|---|
