Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
thomascube
2012-01-03 e31c56a5af23257a18275d59bf01e921a8eb60f6 
 program/localization/lv_LV/messages.inc


@@ -1,23 +1,17 @@


<?php




/*




+-----------------------------------------------------------------------+


| language/lv/messages.inc                                              |


|                                                                       |


| Language file of the Roundcube Webmail client                         |


| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team                       |


| Licensed under the GNU GPL                                            |


|                                                                       |


+-----------------------------------------------------------------------+


| Author: Rūdolfs Ošiņš <dev.random@gmail.com>                          |


|         Miķelis Zaļais <mik@prog.lv>                                  |


|         Lauris Bukšis-Haberkorns <lauris@nix.lv>                      |


|         Kaspars Tenters <kaspars.tenters@va.lv>                       |


+-----------------------------------------------------------------------+




@version $Id$




 +-----------------------------------------------------------------------+


 | localization/lv_LV/messages.inc                                       |


 |                                                                       |


 | Language file of the Roundcube Webmail client                         |


 | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team                            |


 | Licensed under the GNU General Public License                         |


 |                                                                       |


 +-----------------------------------------------------------------------+


 | Author: Thomas <Unknown>                                              |


 +-----------------------------------------------------------------------+


 @version $Id$


*/




$messages = array();


@@ -27,7 +21,7 @@


$messages['imaperror'] = 'Neizdevās pieslēgties IMAP serverim';


$messages['servererror'] = 'Servera kļūme.';


$messages['servererrormsg'] = 'Servera kļūda: $msg';


$messages['databaserror'] = 'Datubāzes kļūda!';


$messages['dberror'] = 'Datubāzes kļūda!';


$messages['errorreadonly'] = 'Neizdevās veikt darbību: Mape ir tikai lasāma (read only).';


$messages['errornoperm'] = 'Neizdevās veikt darbību: Piekļuve liegta.';


$messages['invalidrequest'] = 'Nederīgs pieprasījums. Dati netika saglabāti.';


@@ -51,6 +45,7 @@


$messages['encryptedmessage'] = 'Šī ir šifrēta vēstule un diemžēl nevar tikt parādīta';


$messages['nocontactsfound'] = 'Ieraksti netika atrasti';


$messages['contactnotfound'] = 'Prasītais kontakts nav atrasts';


$messages['contactsearchonly'] = 'Ievadiet meklēšanas kritērijus, lai atrastu kontaktus';


$messages['sendingfailed'] = 'Vēstule netika nosūtīta';


$messages['senttooquickly'] = 'Lūdzu uzgaidiet $sec sekundi(-es) pirms sūtiet šo vēstuli';


$messages['errorsavingsent'] = 'Notika kļūda saglabājot nosūtīto vēstuli';


@@ -64,6 +59,7 @@


$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst iezīmēto(ās) vēstules?';


$messages['deletefolderconfirm'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst šo mapi?';


$messages['purgefolderconfirm'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visas vēstules, kas atrodas šajā mapē?';


$messages['contactdeleting'] = 'Kontakts(-i) tiek dzēsti...';


$messages['groupdeleting'] = 'Dzēš grupu...';


$messages['folderdeleting'] = 'Dzēš mapi...';


$messages['foldermoving'] = 'Pārvietoju mapi...';


@@ -79,10 +75,10 @@


$messages['nobodywarning'] = 'Sūtīt vēstuli bez satura teksta?';


$messages['notsentwarning'] = 'Vēstule netika nosūtīta. Vai tiešām vēlaties atcelt vēstules rakstīsanu?';


$messages['noldapserver'] = 'Lūdzu izvēlaties LDAP serveri';


$messages['nocontactsreturned'] = 'Neviena kontaktpersona netika atrasta';


$messages['nosearchname'] = 'Lūdzu ievadiet kontaktpersonas vārdu vai e-pasta adresi';


$messages['notuploadedwarning'] = 'Visi pielikumi vēl nav augšupielādēti. Lūdzu uzgaidiet vai atceļiet augšupielādi!';


$messages['searchsuccessful'] = 'Atrastas $nr vēstules';


$messages['contactsearchsuccessful'] = 'Atrasti $nr kontakti.';


$messages['searchnomatch'] = 'Meklēšanā nekas netika atrasts';


$messages['searching'] = 'Notiek meklēšana...';


$messages['checking'] = 'Notiek pārbaude...';


@@ -129,7 +125,6 @@


$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP kļūme ($code): Neizdevās iestatīt sūtītāju "$from" ($msg)';


$messages['smtptoerror'] = 'SMTP kļūme ($code): Neizdevās pievienot saņēmēju "$to" ($msg)';


$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP kļūme: Nav iespējams parsēt saņēmēju sarakstu';


$messages['smtpdsnerror'] = 'SMTP kļūme: Piegādes statusa paziņojumi netiek uzturēti.';


$messages['smtperror'] = 'SMTP kļūme: $msg';


$messages['emailformaterror'] = 'Nepareiza e-pasta adrese: $email';


$messages['toomanyrecipients'] = 'Pārāk daudz saņēmēju. Samaziniet skaitu līdz $max.';


@@ -142,11 +137,16 @@


$messages['groupdeleted'] = 'Grupa veiksmīgi izdzēsta.';


$messages['grouprenamed'] = 'Grupa veiksmīgi pārdēvēta.';


$messages['groupcreated'] = 'Grupa veiksmīgi izveidota.';


$messages['savedsearchdeleted'] = 'Saglabātais meklēšanas pieprasījums veiksmīgi dzēsts.';


$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Neizdevās nodzēst saglabāto meklēšanas pieprasījumu.';


$messages['savedsearchcreated'] = 'Saglabātais meklēšanas pieprasījums veiksmīgi saglabāts.';


$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Neizdevās saglabāt meklēšanas pieprasījumu.';


$messages['messagedeleted'] = 'Vēstule(s) veiksmīgi izdzēsta(s).';


$messages['messagemoved'] = 'Vēstule(s) veiksmīgi pārvietota(s).';


$messages['messagecopied'] = 'Vēstule(s) veiksmīgi pārkopēta(s).';


$messages['messagemarked'] = 'Vēstule(s) veiksmīgi iezīmēta(s).';


$messages['autocompletechars'] = 'Ievadiet vismaz $min burtus, lai meklētu automātiski.';


$messages['autocompletemore'] = 'Atrasti vairāki ieraksti. Papildiniet meklēšanas kritēriju.';


$messages['namecannotbeempty'] = 'Lūdzu ievadiet vārdu.';


$messages['nametoolong'] = 'Vārds ir par garu.';


$messages['folderupdated'] = 'Mape vieksmīgi atjaunota.';


@@ -154,5 +154,5 @@


$messages['invalidimageformat'] = 'Nederīgs attēla formāts.';


$messages['mispellingsfound'] = 'Vēstulē atrastas pareizrakstības kļūdas.';


$messages['parentnotwritable'] = 'Neizdevās izveidot/pārvietot mapi uz atzīmēto virsmapi. Nav piekļuves tiesību.';


$messages['messagetoobig'] = 'Vēstule ir pārāk liela, lai to varētu apstrādāt.';




?>