| | |
| | | | localization/<lang>/messages.inc | |
| | | | | |
| | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | |
| | | | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | |
| | | | Copyright (C) 2005-2015, The Roundcube Dev Team | |
| | | | | |
| | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | |
| | | | any later version with exceptions for skins & plugins. | |
| | |
| | | $messages['messagetoobig'] = 'Dio poruke je prevelik za procesiranje.'; |
| | | $messages['attachmentvalidationerror'] = 'UPOZORENJE! Ovaj prilog je sumnjiv zbog toga što se njegov tip ne poklapa s tipom navedenim u poruci. Ako nemate povjerenja u pošiljaova, ne biste trebali da otvarate ovaj prilog u vašem browseru jer bi on mogao da sadrži zlonamjerni sadržaj.<br/><br/><em>Očekivano: $expected; pronađeno: $detected</em>'; |
| | | $messages['noscriptwarning'] = 'Upozorenje! Ovom webmail servisu je potreban Javascript! Da biste ga mogli koristiti, prvo je potrebno da omogućite Javascript u postavkama vašeg browsera.'; |
| | | ?> |
| | | $messages['messageissent'] = 'Poruka je već poslana, ali nije sačuvana. Želite li sada da je sačuvate?'; |
| | | $messages['errnotfound'] = 'Fajl nije pronađen'; |
| | | $messages['errnotfoundexplain'] = 'Traženi resurs nije pronađen!'; |
| | | $messages['errfailedrequest'] = 'Neuspjeli zahtjev'; |
| | | $messages['errauthorizationfailed'] = 'Autorizacija neuspjela'; |
| | | $messages['errunauthorizedexplain'] = 'Nije moguće verificirani vašu dozvolu pristupa za ovaj servis!'; |
| | | $messages['errrequestcheckfailed'] = 'Provjera zahtjeva nije uspjela'; |
| | | $messages['errcsrfprotectionexplain'] = "Radi vaše zaštite, pristup ovom resursu je osiguran pomoću CSRF-a.\nAko vam je prikazana ova poruku, najvjerovatnije se niste odjavili prije napuštanja web aplikacije\n\nVaša akcija je sada neophodna za nastavak rada."; |
| | | $messages['errcontactserveradmin'] = 'Molimo vas da kontaktirate administratora servera.'; |
| | | $messages['clicktoresumesession'] = 'Kliknite ovdje da nastavite rad u vašoj prethodnoj sesiji'; |