Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
Thomas Bruederli
2015-04-17 a3644638aaf0418598196a870204e0b632a4c8ad 
 plugins/acl/localization/hu_HU.inc


@@ -15,17 +15,16 @@




 For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-acl/


*/




$labels['sharing'] = 'Megosztás';


$labels['myrights'] = 'Hozzáférési jogok';


$labels['username'] = 'Felhasználó:';


$labels['advanced'] = 'Haladó beállítások';


$labels['advanced'] = 'Haladó mód';


$labels['newuser'] = 'Elem hozzáadása';


$labels['editperms'] = 'Jogosultságok szerkesztése';


$labels['actions'] = 'Hozzáférési jogok müveletei..';


$labels['anyone'] = 'Minden felhasználó (bárki)';


$labels['anonymous'] = 'Vendégek (névtelen)';


$labels['identifier'] = 'Azonosító';




$labels['acll'] = 'Keresés';


$labels['aclr'] = 'Üzenetek olvasása';


$labels['acls'] = 'Olvasottsági állapot megtartása';


@@ -39,13 +38,12 @@


$labels['acle'] = 'Törölt üzenetek eltávolítása';


$labels['aclx'] = 'Mappa törlés';


$labels['acla'] = 'Adminisztrátor';




$labels['acln'] = 'Üzenetekhez címkézés';


$labels['aclfull'] = 'Teljes hozzáférés';


$labels['aclother'] = 'Egyéb';


$labels['aclread'] = 'Olvasás';


$labels['aclwrite'] = 'Írás';


$labels['acldelete'] = 'Törlés';




$labels['shortacll'] = 'Keresés';


$labels['shortaclr'] = 'Olvasás';


$labels['shortacls'] = 'Megtartás';


@@ -59,12 +57,11 @@


$labels['shortacle'] = 'Törölt üzenetek eltávolítása';


$labels['shortaclx'] = 'Mappa törlése';


$labels['shortacla'] = 'Adminisztrátor';




$labels['shortacln'] = 'Cimkézés';


$labels['shortaclother'] = 'Egyéb';


$labels['shortaclread'] = 'Olvasás';


$labels['shortaclwrite'] = 'Írás';


$labels['shortacldelete'] = 'Törlés';




$labels['longacll'] = 'A mappa látható a listán és fel tudsz rá iratkozni.';


$labels['longaclr'] = 'A mappa olvasásra megnyitható';


$labels['longacls'] = 'Az üzenet megtekintési állapota módosítható';


@@ -78,12 +75,11 @@


$labels['longacle'] = 'Az üzenetek véglegesen eltávolíthatóak';


$labels['longaclx'] = 'A mappa törölhető vagy átnevezhető';


$labels['longacla'] = 'A mappa hozzáférési jogai módosíthatóak';




$labels['longacln'] = 'Üzenetek megosztott metaadatai(cimkéi) módosíthatoak';


$labels['longaclfull'] = 'Teljes hozzáférés beleértve a mappák kezelését';


$labels['longaclread'] = 'A mappa olvasásra megnyitható';


$labels['longaclwrite'] = 'Az üzenetek megjelölhetök, irhatók és másolhatók ebbe a mappába';


$labels['longacldelete'] = 'Az üzenetek törölhetőek';




$messages['deleting'] = 'Hozzáférési jogok törlése...';


$messages['saving'] = 'Hozzáférési jogok mentése...';


$messages['updatesuccess'] = 'A hozzáférési jogok sikeresen módosultak.';


@@ -95,5 +91,4 @@


$messages['deleteconfirm'] = 'Biztosan eltávolítja a kiválasztott felhasználó(k) hozzáférési jogait?';


$messages['norights'] = 'Nincsennek jogok megadva.';


$messages['nouser'] = 'A felhasználónév nincs megadva.';




?>