Fix attachment menu structure and aria-attributes

Thomas Bruederli

2014-06-04 3412e50b54e3daac8745234e21ab6e72be0ed165

 plugins/acl/localization/it_IT.inc

@@ -15,12 +15,12 @@

 For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-acl/
*/

$labels['sharing'] = 'Condivisione';
$labels['myrights'] = 'Diritti d\'accesso';
$labels['username'] = 'Utente:';
$labels['advanced'] = 'modalità avanzata';
$labels['advanced'] = 'Modalità avanzata';
$labels['newuser'] = 'Aggiungi voce';
$labels['editperms'] = 'Modifica permessi';
$labels['actions'] = 'Azioni permessi d\'accesso...';
$labels['anyone'] = 'Tutti gli utenti';
$labels['anonymous'] = 'Osptiti (anonimi)';
@@ -38,6 +38,7 @@
$labels['acle'] = 'Elimina';
$labels['aclx'] = 'Elimina cartella';
$labels['acla'] = 'Amministra';
$labels['acln'] = 'Annota messaggi';
$labels['aclfull'] = 'Controllo completo';
$labels['aclother'] = 'Altro';
$labels['aclread'] = 'Lettura';
@@ -56,6 +57,7 @@
$labels['shortacle'] = 'Elimina';
$labels['shortaclx'] = 'Elimina cartella';
$labels['shortacla'] = 'Amministra';
$labels['shortacln'] = 'Annota';
$labels['shortaclother'] = 'Altro';
$labels['shortaclread'] = 'Lettura';
$labels['shortaclwrite'] = 'Scrittura';
@@ -73,6 +75,7 @@
$labels['longacle'] = 'I messaggi possono essere cancellati';
$labels['longaclx'] = 'La cartella può essere eliminata o rinominata';
$labels['longacla'] = 'I diritti di accesso della cartella possono essere cambiati';
$labels['longacln'] = 'I metadati (annotazioni) dei messaggi condivisi possono essere modificati';
$labels['longaclfull'] = 'Controllo completo incluso cartella di amministrazione';
$labels['longaclread'] = 'Questa cartella può essere aperta in lettura';
$labels['longaclwrite'] = 'I messaggi possono essere marcati, scritti o copiati nella cartella';