| | |
|---|
| | | +-----------------------------------------------------------------------+ |
|---|
| | | | language/nb_NO/messages.inc | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | | Language file of the RoundCube Webmail client | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2010, RoundCube Dev. - Switzerland | |
|---|
| | | | Language file of the Roundcube Webmail client | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2010, Roundcube Dev. - Switzerland | |
|---|
| | | | Licensed under the GNU GPL | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | +-----------------------------------------------------------------------+ |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Vil du virkelig slette de(n) valgte meldingen(e)?'; |
|---|
| | | $messages['deletefolderconfirm'] = 'Vil du virkelig slette denne mappen?'; |
|---|
| | | $messages['purgefolderconfirm'] = 'Vil du virkelig slette alle meldingene i denne mappen?'; |
|---|
| | | $messages['foldercreating'] = 'Oppretter mappe...'; |
|---|
| | | $messages['folderdeleting'] = 'Sletter mappe...'; |
|---|
| | | $messages['folderrenaming'] = 'Gir nytt navn til mappe...'; |
|---|
| | | $messages['foldermoving'] = 'Flytter mappe...'; |
|---|
| | | $messages['formincomplete'] = 'Skjemaet var ikke fullstendig fylt ut'; |
|---|
| | | $messages['noemailwarning'] = 'Skriv inn en gyldig e-postadresse'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['receiptsent'] = 'Kvittering er sent'; |
|---|
| | | $messages['errorsendingreceipt'] = 'Kunne ikke sende kvittering'; |
|---|
| | | $messages['nodeletelastidentity'] = 'Du kan ikke slette denne identiteten, det er din eneste.'; |
|---|
| | | $messages['addsubfolderhint'] = 'Mappen vil bli opprettet som en undermappe av nåværende valgt mappe'; |
|---|
| | | $messages['forbiddencharacter'] = 'Mappenavnet inneholder tegn som ikke er tillatt'; |
|---|
| | | $messages['selectimportfile'] = 'Vennligst velg en fil for opplasting'; |
|---|
| | | $messages['addresswriterror'] = 'Den valgte adresseboken er ikke skrivbar'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'En uopprettelig feil oppsto. Vennligst kontakt systemansvarlig umiddelbart. <b>Din melding kunne ikke sendes.</b>'; |
|---|
| | | $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP-feil ($code): Klarte ikke koble til server'; |
|---|
| | | $messages['smtpautherror'] = 'SMTP-feil ($code): Pålogging feilet'; |
|---|
| | | $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP-feil ($code): Kunne ikke sette avsender "$from"'; |
|---|
| | | $messages['smtptoerror'] = 'SMTP-feil ($code): Kunne ikke legge til mottaker "$to"'; |
|---|
| | | $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP-feil ($code): Kunne ikke sette avsender "$from" ($msg)'; |
|---|
| | | $messages['smtptoerror'] = 'SMTP-feil ($code): Kunne ikke legge til mottaker "$to" ($msg)'; |
|---|
| | | $messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP-feil ($code): Kunne ikke lese mottakerliste'; |
|---|
| | | $messages['smtperror'] = 'SMTP-feil ($code): $msg'; |
|---|
| | | $messages['emailformaterror'] = 'Feil e-postadresse: $email'; |
|---|
