Backport changes from r5084 to r5090 to release branch

thomascube

2011-08-18 b6cd452bd31bfd4b6b94b23fe54b424fdf901e61

 program/js/app.js

@@ -4432,7 +4432,7 @@
  this.set_photo_actions = function(id)
  {
    var n, buttons = this.buttons['upload-photo'];
    for (n=0; n < buttons && buttons.length; n++)
    for (n=0; buttons && n < buttons.length; n++)
      $('#'+buttons[n].id).html(this.get_label(id == '-del-' ? 'addphoto' : 'replacephoto'));

    $('#ff_photo').val(id);