Typos, Optimizations, Updates

thomascube

2006-06-26 b068a07db2c519cde6bf1715e725cb70f2bbbc35

 program/localization/de_CH/labels.inc

@@ -34,9 +34,9 @@

// mailbox names // E-Mail-Ordnernamen
$labels['inbox']  = 'Posteingang';
$labels['drafts'] = 'Entwürfe';
$labels['sent']   = 'Gesendet';
$labels['trash']  = 'Gelöscht';
$labels['drafts'] = 'Vorlagen';
$labels['junk']   = 'Junk';

// message listing // Nachrichtenliste
@@ -120,11 +120,16 @@

// message compose // Nachrichten erstellen
$labels['compose']  = 'Neue Nachricht verfassen';
$labels['savemessage']  = 'Nachricht speichern';
$labels['sendmessage']  = 'Nachricht jetzt senden';
$labels['addattachment']  = 'Datei anfügen';
$labels['charset']  = 'Zeichensatz';
$labels['returnreceipt'] = 'Empfangsbestätigung';

$labels['checkspelling'] = 'Rechtschreibung prüfen';
$labels['resumeediting'] = 'Bearbeitung fortzetzen';
$labels['revertto'] = 'Zurück zu';

$labels['attachments'] = 'Anhänge';
$labels['upload'] = 'Hochladen';
$labels['close']  = 'Schliessen';