| | |
|---|
| | | | language/gl_ES/labels.inc | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | | Language file of the RoundCube Webmail client | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2009, RoundCube Dev. - Switzerland | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland | |
|---|
| | | | Licensed under the GNU GPL | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | +-----------------------------------------------------------------------+ |
|---|
| | |
|---|
| | | $labels['addcc'] = 'Engadir Copia (CC)'; |
|---|
| | | $labels['addbcc'] = 'Engadir Copia Oculta (BCC)'; |
|---|
| | | $labels['addreplyto'] = 'Engadir Respostar a (Reply-To)'; |
|---|
| | | $labels['mdnrequest'] = 'O remitente desta mensaxe pediu ser notificado cando vostede lea esta mensaxe. Quere notificar ao remitente?'; |
|---|
| | | $labels['mdnrequest'] = 'O remitente desta mensaxe pediu ser notificado cando vostede a lea. Quere notificar ao remitente?'; |
|---|
| | | $labels['receiptread'] = 'Notificación da disposición da mensaxe (lectura)'; |
|---|
| | | $labels['yourmessage'] = 'Esta é unha notificación de disposición para a súa mensaxe'; |
|---|
| | | $labels['receiptnote'] = 'Nota: Esta notificación só confirma que a mensaxe se abriu no computador do destinatario. Non asegura que o destinatario o lera ou entendera o seu contido.'; |
|---|
