Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
thomascube
2011-09-28 aa1b67aabb4393b4eda861217bdedd0f657ecef1 
 program/localization/pt_PT/labels.inc


@@ -121,7 +121,7 @@


$labels['markunread'] = 'Como não lidas';


$labels['markflagged'] = 'Com sinalização';


$labels['markunflagged'] = 'Sem sinalização';


$labels['messageactions'] = 'Mais acções...';


$labels['moreactions'] = 'Mais acções...';


$labels['select'] = 'Seleccionar';


$labels['all'] = 'Todas';


$labels['none'] = 'Nenhuma';


@@ -274,7 +274,6 @@


$labels['export'] = 'Exportar';


$labels['exportvcards'] = 'Exportar contactos no formato vCard';


$labels['newcontactgroup'] = 'Criar novo grupo de contactos';


$labels['groupactions'] = 'Acções para grupo de contactos...';


$labels['grouprename'] = 'Renomear grupo';


$labels['groupdelete'] = 'Eliminar grupo';


$labels['previouspage'] = 'Exibir página anterior';


@@ -284,6 +283,8 @@


$labels['group'] = 'Grupo';


$labels['groups'] = 'Grupos';


$labels['personaladrbook'] = 'Endereços pessoais';


$labels['searchsave'] = 'Guardar pesquisa';


$labels['searchdelete'] = 'Eliminar pesquisa';


$labels['import'] = 'Importar';


$labels['importcontacts'] = 'Importar contactos';


$labels['importfromfile'] = 'Importar do ficheiro:';


@@ -303,6 +304,8 @@


$labels['preferhtml'] = 'Exibir mensagens em HTML';


$labels['defaultcharset'] = 'Conjunto de caracteres predefinido';


$labels['htmlmessage'] = 'Mensagem em HTML';


$labels['dateformat'] = 'Formato da data';


$labels['timeformat'] = 'Format da hora';


$labels['prettydate'] = 'Formatar datas';


$labels['setdefault'] = 'Marcar como predefinido';


$labels['autodetect'] = 'Auto';


@@ -375,6 +378,11 @@


$labels['replysamefolder'] = 'Guardar as respostas na mesma pasta da mensagem original';


$labels['defaultaddressbook'] = 'Adicionar novo contacto ao livro de endereços selecionado';


$labels['spellcheckbeforesend'] = 'Verificar ortografia antes de enviar a mensagem';


$labels['spellcheckoptions'] = 'Opções de verificação ortográfica';


$labels['spellcheckignoresyms'] = 'Ignorar palavras com símbolos';


$labels['spellcheckignorenums'] = 'Ignorar palavras com números';


$labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ignorar palavras em maiúsculas';


$labels['addtodict'] = 'Adicionar ao dicionário';


$labels['folder'] = 'Pasta';


$labels['folders'] = 'Pastas';


$labels['foldername'] = 'Nome da pasta';