Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
thomascube
2011-09-28 aa1b67aabb4393b4eda861217bdedd0f657ecef1 
 program/localization/he_IL/labels.inc


@@ -11,7 +11,7 @@


+-----------------------------------------------------------------------+


| Author: Moshe Leibovitch  <moish@mln.co.il>                           |


| Updates: Noor Dawod <noor@comrax.com>                                 |


| Updates: Moshe Leibovitch  <moish@mln.co.il>  07082011                |


| Updates: Moshe Leibovitch  <moish@mln.co.il>  13092011                |


+-----------------------------------------------------------------------+


*/




@@ -115,7 +115,7 @@


$labels['markunread'] = 'כלא נקראו';


$labels['markflagged'] = 'כמסומן';


$labels['markunflagged'] = 'כלא מסומן';


$labels['messageactions'] = 'פעולות נוספות';


$labels['moreactions'] = 'פעולות נוספות...';


$labels['select'] = 'בחירה';


$labels['all'] = 'הכל';


$labels['none'] = 'כלום';


@@ -168,6 +168,8 @@


$labels['editortype'] = 'סוג עורך';


$labels['returnreceipt'] = 'אישור קבלה';


$labels['dsn'] = 'הודעה על מצב המסירה';


$labels['mailreplyintro'] = ':כתב $sender, $date בתאריך';


$labels['originalmessage'] = 'הודעה מקורית';


$labels['editidents'] = 'עריכת זהויות';


$labels['checkspelling'] = 'בדיקת איות';


$labels['resumeediting'] = 'המשך עריכה';


@@ -243,6 +245,8 @@


$labels['typevideo'] = 'וידאו';


$labels['typeassistant'] = 'עוזר/ת';


$labels['typehomepage'] = 'דף הבית';


$labels['typeblog'] = 'יומן רשת';


$labels['typeprofile'] = 'פרופיל';


$labels['addfield'] = 'הוסף שדה';


$labels['addcontact'] = 'הוספת איש קשר';


$labels['editcontact'] = 'עריכת איש קשר';


@@ -264,7 +268,6 @@


$labels['export'] = 'ייצוא';


$labels['exportvcards'] = 'ייצוא אנשי קשר בפורמט  vCard ';


$labels['newcontactgroup'] = 'יצירת קבוצה חדשה של אנשי קשר';


$labels['groupactions'] = 'פעולות על קבוצת אנשי הקשר...';


$labels['grouprename'] = 'שינוי שם קבוצה';


$labels['groupdelete'] = 'מחיקת קבוצה';


$labels['previouspage'] = 'הצגת הקבוצה הקודמת';


@@ -274,6 +277,8 @@


$labels['group'] = 'קבוצה';


$labels['groups'] = 'קבוצות';


$labels['personaladrbook'] = 'כתובות פרטיות';


$labels['searchsave'] = 'שמירת החיפוש';


$labels['searchdelete'] = 'מחיקת החיפוש';


$labels['import'] = 'ייבוא';


$labels['importcontacts'] = 'ייבוא אנשי קשר';


$labels['importfromfile'] = 'ייבוא מקובץ';


@@ -293,6 +298,8 @@


$labels['preferhtml'] = 'הצגת HTML';


$labels['defaultcharset'] = 'ברירת מחדל של תווים';


$labels['htmlmessage'] = 'תוכן HTML';


$labels['dateformat'] = 'פורמט התאריך';


$labels['timeformat'] = 'פורמט השעה';


$labels['prettydate'] = 'תאריכים מעוצבים';


$labels['setdefault'] = 'קביעה כברירת מחדל';


$labels['autodetect'] = 'אוטומטי';


@@ -365,6 +372,11 @@


$labels['replysamefolder'] = 'המענה ישמר בתיקיה של ההודעה המקורית';


$labels['defaultaddressbook'] = 'הוספת אנשי קשר לספר הכתובות שנבחר';


$labels['spellcheckbeforesend'] = 'בדיקת איות לפני המשלוח';


$labels['spellcheckoptions'] = 'אפשריות בדיקת איות';


$labels['spellcheckignoresyms'] = 'התעלמות ממילים המכילות סמלים';


$labels['spellcheckignorenums'] = 'התעלמות ממילים המכילות מספרים';


$labels['spellcheckignorecaps'] = 'התעלמות ממילים עם אותציות ראשיות';


$labels['addtodict'] = 'הוספה למילון';


$labels['folder'] = 'תיק';


$labels['folders'] = 'תיקים';


$labels['foldername'] = 'שם תיק';