Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
yllar
2010-11-03 8f558fc624e4cef86487b9ecc8e4cdfd09cd44dc 
 program/localization/bg_BG/messages.inc


@@ -24,6 +24,7 @@


$messages['sessionerror'] = 'Невалидна или изтекла сесия';


$messages['imaperror'] = 'Неуспешно свързване към IMAP сървъра';


$messages['servererror'] = 'Грешка!';


$messages['servererrormsg'] = 'Сървърна грешка: $msg';


$messages['invalidrequest'] = 'Невалидна заявка! Данните не са съхранени.';


$messages['nomessagesfound'] = 'Няма съобщения';


$messages['loggedout'] = 'Довиждане!';


@@ -48,6 +49,7 @@


$messages['errorsavingsent'] = 'Възникна грешка при записването на съобщението';


$messages['errorsaving'] = 'Възникна грешка при записването';


$messages['errormoving'] = 'Писмото не може да бъде преместено';


$messages['errorcopying'] = 'Съобщенията не могат да бъдат копирани';


$messages['errordeleting'] = 'Писмото не може да бъде изтрито';


$messages['errormarking'] = 'Съобщението не може да бъде маркирано';


$messages['deletecontactconfirm'] = 'Искате ли да изтриете маркираните контакти?';


@@ -87,6 +89,7 @@


$messages['sourceisreadonly'] = 'Този източник на адреси е само за четене';


$messages['errorsavingcontact'] = 'Грешка при записването на адреса';


$messages['movingmessage'] = 'Преместване на писмото...';


$messages['copyingmessage'] = 'Копиране на съобщение...';


$messages['receiptsent'] = 'Обратната разписка е изпратена.';


$messages['errorsendingreceipt'] = 'Грешка при изпращането на обратна разписка.';


$messages['nodeletelastidentity'] = 'Не можете да изтриете тази самоличност, трябва да имате поне една.';


@@ -94,6 +97,8 @@


$messages['forbiddencharacter'] = 'Името на папката съдържа непозволени символи';


$messages['selectimportfile'] = 'Моля изберете файл за качване';


$messages['addresswriterror'] = 'Избраната адресна книга не може да бъде записвана';


$messages['contactaddedtogroup'] = 'Контактите бяха успешно добавени към групата';


$messages['contactremovedfromgroup'] = 'Контактите бяха успешно премахнати от групата';


$messages['importwait'] = 'Внасяне, моля изчакайте...';


$messages['importerror'] = 'Внасянето неуспешно! Каченият файл не е във валиден vCard формат.';


$messages['importconfirm'] = '<b>Успешно са внесени $inserted контакта, вече съществуващите $skipped контакта са пропуснати</b>:<p><em>$names</em></p>';


@@ -106,7 +111,11 @@


$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP грешка ($code): Не може да бъде изпратено писмо от "$from" ($msg)';


$messages['smtptoerror'] = 'SMTP грешка ($code): Не може да бъде изпратено писмо до "$to" ($msg)';


$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP грешка: Не може да бъде обработен списъка с получатели';


$messages['smtpdsnerror'] = 'SMTP грешка: Не се поддържа съобщаване за успешни получено съобщение';


$messages['smtperror'] = 'SMTP грешка: $msg';


$messages['emailformaterror'] = 'Невалиден e-mail адрес: $email';


$messages['toomanyrecipients'] = 'Прекалено много адреси за изпращане (максимум: $max).';


$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Броя на членовете на групата е повече от максималния: $max.';


$messages['internalerror'] = 'Възникна вътрешна грешка. Моля опитайте отново';




?>


?>