| | |
|---|
| | | | localization/<lang>/messages.inc | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | |
|---|
| | | | any later version with exceptions for skins & plugins. | |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['storageerror'] = 'Conectarea la serverul IMAP a eşuat'; |
|---|
| | | $messages['servererror'] = 'Eroare de server!'; |
|---|
| | | $messages['servererrormsg'] = 'Eroare Server: $msg'; |
|---|
| | | $messages['connerror'] = 'Eroare de conexiune (Serverul nu a fost găsit)!'; |
|---|
| | | $messages['dberror'] = 'Eroare bază de date!'; |
|---|
| | | $messages['windowopenerror'] = 'Fereastra nouă a fost blocată!'; |
|---|
| | | $messages['requesttimedout'] = 'Timpul alocat cererii a expirat'; |
|---|
| | | $messages['errorreadonly'] = 'Nu se poate efectua operaţiunea. Dosarul este disponibil doar pentru citire.'; |
|---|
| | | $messages['errornoperm'] = 'Nu se poate efectua operaţiunea. Acces interzis.'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['nomessagesfound'] = 'Nu a fost găsit nici un mesaj în această căsuţă poştală'; |
|---|
| | | $messages['loggedout'] = 'Sesiune încheiată cu succes. La revedere!'; |
|---|
| | | $messages['mailboxempty'] = 'Căsuţa poştală este goală'; |
|---|
| | | $messages['nomessages'] = 'Nici un mesaj'; |
|---|
| | | $messages['refreshing'] = 'Reîmprospătare...'; |
|---|
| | | $messages['loading'] = 'Se încarcă...'; |
|---|
| | | $messages['uploading'] = 'Fişierul se încarcă...'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['nosubjectwarning'] = 'Mesajul nu are subiect. Vreţi să introduceţi unul acum?'; |
|---|
| | | $messages['nobodywarning'] = 'Trimiteţi acest mesaj fără text?'; |
|---|
| | | $messages['notsentwarning'] = 'Mesajul nu a fost trimis. Vreţi să renunţaţi la el?'; |
|---|
| | | $messages['restoresavedcomposedata'] = 'Un mesaj compus anterior a fost găsit.\n\nSubiect:$subject\nSalvat: $date\n\nDoriţi restaurarea acestuia ?'; |
|---|
| | | $messages['noldapserver'] = 'Vă rugăm să alegeţi un server ldap pentru căutare'; |
|---|
| | | $messages['nosearchname'] = 'Vă rugăm să introduceţi un nume de contact sau adresă de e-mail'; |
|---|
| | | $messages['notuploadedwarning'] = 'Nu toate fişierele au fost ataşate. Vă rugăm să aşteptaţi sau să anulaţi încărcarea acestora.'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['searchnomatch'] = 'Căutarea nu a returnat niciun rezultat'; |
|---|
| | | $messages['searching'] = 'Se caută...'; |
|---|
| | | $messages['checking'] = 'Se verifică...'; |
|---|
| | | $messages['stillsearching'] = 'Se caută...'; |
|---|
| | | $messages['nospellerrors'] = 'Nu s-a găsit nicio greşeală de ortografie'; |
|---|
| | | $messages['folderdeleted'] = 'Dosarul a fost şters cu succes'; |
|---|
| | | $messages['foldersubscribed'] = 'Dosarul a fost abonat cu succes.'; |
|---|
