| | |
|---|
| | | |
|---|
| | | For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ |
|---|
| | | */ |
|---|
| | | $messages['errortitle'] = 'Настана грешка!'; |
|---|
| | | $messages['loginfailed'] = 'Најавата не успеа'; |
|---|
| | | $messages['cookiesdisabled'] = 'Вашиот прелистувач не прифаќа колачиња'; |
|---|
| | | $messages['sessionerror'] = 'Сесијата е неважечка или е истечена'; |
|---|
| | | $messages['storageerror'] = 'Поврзувањето со IMAP не успеа'; |
|---|
| | | $messages['servererror'] = 'Грешка во серверот!'; |
|---|
| | | $messages['servererrormsg'] = 'Грешка со серверот: $msg'; |
|---|
| | | $messages['connerror'] = 'Грешка со конекција (Неуспешно конектирање со серверот)!'; |
|---|
| | | $messages['dberror'] = 'Грешка со датабазата!'; |
|---|
| | | $messages['windowopenerror'] = 'Popup прозорецот беше блокиран!'; |
|---|
| | | $messages['invalidrequest'] = 'Неважечко барање! Податоците не се зачувани.'; |
|---|
| | | $messages['nomessagesfound'] = 'Немате писма во ова сандаче'; |
|---|
| | | $messages['loggedout'] = 'Успешно се одјавивте. Ви благодариме и довидување!'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['importconfirm'] = '<b>Успешно се увезени $inserted имиња, $skipped веќе постојат и се прескокнати</b>:<p><em>$names</em></p>'; |
|---|
| | | $messages['opnotpermitted'] = 'Операцијата не е дозволена'; |
|---|
| | | $messages['nofromaddress'] = 'Не е внесена е-пошта во одберениот идентитет'; |
|---|
| | | $messages['editorwarning'] = 'Префрлањето на уредникот на обичен текст ќе резултира со губење на целото форматирање на текстот. Дали сакате да продолжите?'; |
|---|
| | | $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Се појави фатална конфигурациска грешка. Веднаш контактирајте го администраторот. <b>Вашето писмо не мож.</b>'; |
|---|
| | | $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP грешка ($code): Не успеав да се поврзам со серверот'; |
|---|
| | | $messages['smtpautherror'] = 'SMTP грешка: Не успееа потврдувањето'; |
|---|
