Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
Aleksander Machniak
2014-11-15 7e34e4c5b5dac037435d0fc2c6db1f71199006e0 
 plugins/managesieve/localization/es_ES.inc


@@ -108,14 +108,17 @@


$labels['varquotewildcard'] = 'entrecomillar caracteres especiales';


$labels['varlength'] = 'longitud';


$labels['notify'] = 'Enviar notificación';


$labels['notifyaddress'] = 'A la dirección de correo:';


$labels['notifybody'] = 'Cuerpo de la notificación:';


$labels['notifysubject'] = 'Tema de la notificación:';


$labels['notifyfrom'] = 'Remitente de la notificación:';


$labels['notifytarget'] = 'Destino de la notificación:';


$labels['notifymessage'] = 'Mensaje de notificación (opcional):';


$labels['notifyoptions'] = 'Opciones de notificación (opcional):';


$labels['notifyfrom'] = 'Remitente de la notificación (opcional):';


$labels['notifyimportance'] = 'Importancia:';


$labels['notifyimportancelow'] = 'baja';


$labels['notifyimportancenormal'] = 'normal';


$labels['notifyimportancehigh'] = 'alta';


$labels['notifymethodmailto'] = 'Correo electrónico';


$labels['notifymethodtel'] = 'Teléfono';


$labels['notifymethodsms'] = 'SMS';


$labels['filtercreate'] = 'Crear Filtro';


$labels['usedata'] = 'Usar los siguientes datos en el filtro:';


$labels['nextstep'] = 'Siguiente paso';


@@ -157,6 +160,32 @@


$labels['asciinumeric'] = 'numerico (ascii-numeric)';


$labels['index'] = 'índice:';


$labels['indexlast'] = 'hacia atrás';


$labels['vacation'] = 'Vacaciones';


$labels['vacation.reply'] = 'Mensaje de respuesta';


$labels['vacation.advanced'] = 'Configuración avanzada';


$labels['vacation.subject'] = 'Asunto';


$labels['vacation.body'] = 'Cuerpo';


$labels['vacation.start'] = 'Comienzo de las vacaciones';


$labels['vacation.end'] = 'Final de las vacaciones';


$labels['vacation.status'] = 'Estado';


$labels['vacation.on'] = 'Activado';


$labels['vacation.off'] = 'Desactivado';


$labels['vacation.addresses'] = 'Mis direcciones adicionales';


$labels['vacation.interval'] = 'Intervalo de respuesta';


$labels['vacation.after'] = 'Poner regla de vacaciones después de';


$labels['vacation.saving'] = 'Guardando datos...';


$labels['vacation.action'] = 'Acción de mensaje entrante';


$labels['vacation.keep'] = 'Mantener';


$labels['vacation.discard'] = 'Descartar';


$labels['vacation.redirect'] = 'Redireccionar a';


$labels['vacation.copy'] = 'Enviar copia a';


$labels['arialabelfiltersetactions'] = 'Acciones de un paquete de filtros';


$labels['arialabelfilteractions'] = 'Acciones de filtro';


$labels['arialabelfilterform'] = 'Propiedades de filtro';


$labels['ariasummaryfilterslist'] = 'Lista de filtros';


$labels['ariasummaryfiltersetslist'] = 'Lista de paquetes de filtros';


$labels['filterstitle'] = 'Editar filtros de mensajes entrantes';


$labels['vacationtitle'] = 'Editar la regla fuera-de-la-oficina';


$messages['filterunknownerror'] = 'Error desconocido en el servidor.';


$messages['filterconnerror'] = 'No se ha podido conectar con el servidor managesieve.';


$messages['filterdeleteerror'] = 'No se ha podido borrar el filtro. Ha ocurrido un error en el servidor.';


@@ -189,4 +218,7 @@


$messages['setexist'] = 'El conjunto ya existe.';


$messages['nodata'] = '¡Al menos una posición debe ser seleccionada!';


$messages['invaliddateformat'] = 'Fecha o formato de parte de la fecha no válido';


$messages['saveerror'] = 'No fue posible guardar los datos. Ha ocurrido un error en el servidor.';


$messages['vacationsaved'] = 'Datos de vacaciones guardados correctamente.';


$messages['emptyvacationbody'] = '¡Hace falta un texto en el mensaje de vacaciones!';


?>