Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
yllar
2009-09-27 741d96fdda25728c5108d24b61e08279a86844d7 
 program/localization/he_IL/labels.inc


@@ -11,7 +11,7 @@


+-----------------------------------------------------------------------+


| Author: Moshe Leibovitch  <moish@mln.co.il>                           |


| Updates: Noor Dawod <noor@comrax.com>                                 |


| Updates: Moshe Leibovitch  <moish@mln.co.il>  06122008                |


| Updates: Moshe Leibovitch  <moish@mln.co.il>  27092009                |


+-----------------------------------------------------------------------+


*/




@@ -114,12 +114,15 @@


$labels['markunread'] = 'כלא נקראו';


$labels['markflagged'] = 'כמסומן';


$labels['markunflagged'] = 'כלא מסומן';


$labels['messageactions'] = 'פעולות נוספות';


$labels['select'] = 'בחירה';


$labels['all'] = 'הכל';


$labels['none'] = 'כלום';


$labels['unread'] = 'לא נקראו';


$labels['flagged'] = 'מסומן';


$labels['unanswered'] = 'לא נענה';


$labels['deleted'] = 'נמחק';


$labels['invert'] = 'היפוך הסימון';


$labels['filter'] = 'סינון';


$labels['compact'] = 'פינוי שטח לא מנוצל';


$labels['empty'] = 'ריקון';


@@ -129,8 +132,12 @@


$labels['unlimited'] = 'ללא הגבלה';


$labels['quicksearch'] = 'חיפוש מהיר';


$labels['resetsearch'] = 'ניקוי תיבת החיפוש';


$labels['searchmod'] = 'מאפייני חיפוש';


$labels['msgtext'] = 'כל ההודעה';


$labels['openinextwin'] = 'פתיחה בחלון חדש';


$labels['emlsave'] = 'הורדת הודעה בפורמט  EML';


$labels['compose'] = 'כתיבת הודעה';


$labels['editasnew'] = 'עריכת ההודעה כחדשה';


$labels['savemessage'] = 'שמירת טיוטה';


$labels['sendmessage'] = 'משלוח מיידי';


$labels['addattachment'] = 'צירוף קובץ';


@@ -230,7 +237,6 @@


$labels['showinlineimages'] = 'הצגת תמונות מצורפות בתחתית ההודעה';


$labels['autosavedraft'] = 'שמירה אוטומטית של טיוטה';


$labels['everynminutes'] = 'כל $n דקות';


$labels['keepaliveevery'] = 'כל $n דקות';


$labels['keepalive'] = 'בדיקת הגעה של הודעות חדשות';


$labels['never'] = 'אף פעם';


$labels['messagesdisplaying'] = 'הצגת הודעות';


@@ -242,6 +248,13 @@


$labels['advancedoptions'] = 'הגדרות נוספות';


$labels['focusonnewmessage'] = 'מיקוד הסמן על החלון עם ההודעה החדשה';


$labels['checkallfolders'] = 'בדיקת הודעות חדשות בכל התיקים';


$labels['displaynext'] = 'מעבר להודעה הבאה לאחר מחיקה או תיוק';


$labels['indexsort'] = 'שימוש בשרת המערכת לשם מיון התצוגה לפי תאריך';


$labels['mainoptions'] = 'אפשרויות עיקריות';


$labels['section'] = 'קטע';


$labels['maintenance'] = 'תחזוקה';


$labels['newmessage'] = 'הודעה חדשה';


$labels['listoptions'] = 'אפשרויות רשימה';


$labels['folder'] = 'תיק';


$labels['folders'] = 'תיקים';


$labels['foldername'] = 'שם תיק';