| | |
|---|
| | | | language/et_EE/labels.inc | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | | Language file of the RoundCube Webmail client | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2009, RoundCube Dev. - Switzerland | |
|---|
| | | | Licensed under the GNU GPL | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | +-----------------------------------------------------------------------+ |
|---|
| | |
|---|
| | | $labels['markunread'] = 'Mitte loetuks'; |
|---|
| | | $labels['markflagged'] = 'Lisa lipik'; |
|---|
| | | $labels['markunflagged'] = 'Eemalda lipik'; |
|---|
| | | $labels['messageactions'] = 'Veel tegevusi...'; |
|---|
| | | $labels['select'] = 'Vali'; |
|---|
| | | $labels['all'] = 'kõik'; |
|---|
| | | $labels['none'] = 'mitte midagi'; |
|---|
| | | $labels['unread'] = 'mitte loetud'; |
|---|
| | | $labels['flagged'] = 'Märgistatud'; |
|---|
| | | $labels['unanswered'] = 'Vastamata'; |
|---|
| | | $labels['deleted'] = 'Kustutatud'; |
|---|
| | | $labels['invert'] = 'Vaheta'; |
|---|
| | | $labels['filter'] = 'Filtreeri'; |
|---|
| | | $labels['compact'] = 'Tihenda'; |
|---|
| | | $labels['empty'] = 'Tühjenda'; |
|---|
| | | $labels['purge'] = 'Puhasta'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $labels['unlimited'] = 'piiramatu'; |
|---|
| | | $labels['quicksearch'] = 'Kiirotsing'; |
|---|
| | | $labels['resetsearch'] = 'Lähtesta otsing'; |
|---|
| | | $labels['searchmod'] = 'Otsingu laiendid'; |
|---|
| | | $labels['msgtext'] = 'Kogu kirjast'; |
|---|
| | | $labels['openinextwin'] = 'Ava uues aknas'; |
|---|
| | | $labels['emlsave'] = 'Salvesta (.eml)'; |
|---|
| | | $labels['compose'] = 'Koosta kiri'; |
|---|
| | | $labels['editasnew'] = 'Muuda uuena'; |
|---|
| | | $labels['savemessage'] = 'Salvesta see mustand'; |
|---|
| | | $labels['sendmessage'] = 'Saada kiri kohe'; |
|---|
| | | $labels['addattachment'] = 'Lisa fail'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $labels['readwhendeleted'] = 'Märgi kiri kustutamisel loetuks'; |
|---|
| | | $labels['flagfordeletion'] = 'Kustutamise asemel märgi kiri kustutatavaks'; |
|---|
| | | $labels['skipdeleted'] = 'Ära näita kustutatud kirju'; |
|---|
| | | $labels['showremoteimages'] = 'Näita kirjas kaugelt kaasatud pilte'; |
|---|
| | | $labels['fromknownsenders'] = 'tuntud saatjatelt'; |
|---|
| | | $labels['always'] = 'alati'; |
|---|
| | | $labels['showinlineimages'] = 'Näita manustatud pilte kirja all'; |
|---|
| | | $labels['autosavedraft'] = 'Salvesta mustandid automaatselt'; |
|---|
| | | $labels['everynminutes'] = 'iga $n minuti tagant'; |
|---|
| | | $labels['keepaliveevery'] = 'iga $n minuti tagant'; |
|---|
| | | $labels['keepalive'] = 'Kontrolli uusi kirju'; |
|---|
| | | $labels['never'] = 'mitte kunagi'; |
|---|
| | | $labels['messagesdisplaying'] = 'Kirjade näitamine'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $labels['advancedoptions'] = 'Lisaseadistused'; |
|---|
| | | $labels['focusonnewmessage'] = 'Fokusseeri brauseri aken uue kirja korral'; |
|---|
| | | $labels['checkallfolders'] = 'Kontrolli uusi kirju kõigist kaustadest'; |
|---|
| | | $labels['displaynext'] = 'Peale kirja kustutamist/liigutamist näita järgmist kirja'; |
|---|
| | | $labels['indexsort'] = 'Kasuta kuupäeva järgi sorteerimiseks kirjade indeksit'; |
|---|
| | | $labels['mainoptions'] = 'Peamised valikud'; |
|---|
| | | $labels['section'] = 'Osa'; |
|---|
| | | $labels['maintenance'] = 'Hooldus'; |
|---|
| | | $labels['newmessage'] = 'Uus kiri'; |
|---|
| | | $labels['listoptions'] = 'Nimekirja valikud'; |
|---|
| | | $labels['folder'] = 'Kaust'; |
|---|
| | | $labels['folders'] = 'Kaustad'; |
|---|
| | | $labels['foldername'] = 'Kausta nimi'; |
|---|
