| | |
| | | $messages['addedsuccessfully'] = 'Sukcese aldonis kontakton al adresaro'; |
| | | $messages['contactexists'] = 'Kontakto kun ĉi tiu adreso jam ekzistas'; |
| | | $messages['blockedimages'] = 'Por protekti vian privatecon, foraj bildoj estas blokitaj en ĉi tiu mesaĝo.'; |
| | | $messages['encryptedmessage'] = 'Ĉi tiu mesaĝo estas ĉifrata kaj ne estas montrebla. Pardonu!'; #sorry -> pardonu? |
| | | $messages['encryptedmessage'] = 'Ĉi tiu mesaĝo estas ĉifrata kaj ne estas montrebla. Pardonu!'; |
| | | $messages['nocontactsfound'] = 'Trovis neniun kontakton'; |
| | | $messages['contactnotfound'] = 'La petita kontakto ne trovis'; |
| | | |
| | | $messages['sendingfailed'] = 'Ne sukcesis sendi mesaĝon'; |
| | | $messages['errorsaving'] = 'Okazis eraro dum savo de mesaĝo'; |
| | | $messages['errormoving'] = 'Ne povis transloki mesaĝon'; |
| | |
| | | $messages['checking'] = 'Kontrolanta...'; |
| | | $messages['nospellerrors'] = 'Neniujn literumada eraro trovita'; |
| | | $messages['folderdeleted'] = 'Forigis dosierujon sukcese'; |
| | | $messages['deletedsuccessfully'] = "Sukcese forigis"; |
| | | $messages['deletedsuccessfully'] = 'Sukcese forigis'; |
| | | $messages['converting'] = 'Foriganta formatan de mesaĝo...'; |
| | | $messages['messageopenerror'] = 'Ne povis ŝargi mesaĝon de servilo'; |
| | | $messages['fileuploaderror'] = 'Malsukcesis alŝuti dosieron'; |
| | | $messages['filesizeerror'] = 'La alŝutita dosiero superas la maksimuman grandon de $size'; |
| | | |
| | | $messages['copysuccess'] = 'Sukcese kopiis $nr adresojn'; |
| | | $messages['copyerror'] = 'Ne povis kopii ajn adreson'; |
| | | $messages['sourceisreadonly'] = 'Ĉi tiu adres-fonto estas nurlegebla'; |
| | | $messages['errorsavingcontact'] = 'Ne povis savi la kontakt-adreson'; |
| | | $messages['movingmessage'] = 'Translokanta mesaĝon...'; |
| | | $messages['receiptsent'] = 'Sukcese sendis konfirmon'; |
| | | $messages['errorsendingreceipt'] = 'Ne povis sendi konfirmon'; |
| | | $messages['nodeletelastidentity'] = 'Vi ne povas forigi ĉi tiun identon, ĉar ĝi estas la lasta'; |
| | | $messages['addsubfolderhint'] = 'Ĉi tiu dosierujo estos farita kiel subdosierujo de la nune elektita dosierujo'; |
| | | |
| | | ?> |