Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
Thomas Bruederli
2013-10-30 5b334509a80dd2d447a505944c6c5cb63447dd1f 
 program/localization/sv_SE/messages.inc


@@ -44,6 +44,8 @@


$messages['savingmessage'] = 'Sparar meddelande...';


$messages['messagesaved'] = 'Meddelandet har sparats i Utkast';


$messages['successfullysaved'] = 'Informationen har sparats.';


$messages['savingresponse'] = 'Sparar responstext...';


$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Vill du verkligen ta bort denna responstext?';


$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakten har lagts till i adressboken.';


$messages['contactexists'] = 'En kontakt med den här adressen finns redan';


$messages['contactnameexists'] = 'En kontakt med det här namnet finns redan';


@@ -54,6 +56,8 @@


$messages['contactsearchonly'] = 'Ange sökord för att hitta kontakter';


$messages['sendingfailed'] = 'Meddelandet kunde inte skickas';


$messages['senttooquickly'] = 'Vänta ytterligare $sec sekunder med att skicka meddelandet';


$messages['errorsavingsent'] = 'Ett fel inträffade när det skickade meddelandet skulle sparas';


$messages['errorsaving'] = 'Meddelandet kunde inte sparas';


$messages['errormoving'] = 'Meddelandet kunde inte flyttas';


$messages['errorcopying'] = 'Meddelandet kunde inte kopieras';


$messages['errordeleting'] = 'Meddelandet kunde inte tas bort';


@@ -140,6 +144,7 @@


$messages['emailformaterror'] = 'Felaktig adress: $email';


$messages['toomanyrecipients'] = 'Förmånga mottagare. Minska antalet till högst $max';


$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Antalet gruppmedlemmar får inte överstiga $max';


$messages['internalerror'] = 'Ett internt fel uppstod. Försök igen.';


$messages['contactdelerror'] = 'Kontakt kunde inte tas bort';


$messages['contactdeleted'] = 'Kontakt borttagen.';


$messages['contactrestoreerror'] = 'Borttagna kontakter kunde inte återskapas';