| | |
|---|
| | | $messages['savingmessage'] = 'Správa sa ukladá...'; |
|---|
| | | $messages['messagesaved'] = 'Správa bola uložená medzi Rozpísané správy'; |
|---|
| | | $messages['successfullysaved'] = 'Úspešne uložená'; |
|---|
| | | $messages['savingresponse'] = 'Ukladanie textu odpovede...'; |
|---|
| | | $messages['deleteresponseconfirm'] = 'Naozaj chcete vymazať text odpovede?'; |
|---|
| | | $messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt bol pridaný do adresára'; |
|---|
| | | $messages['contactexists'] = 'Kontakt s touto e-mailovou adresou už existuje'; |
|---|
| | | $messages['contactnameexists'] = 'Kontakt s rovnakým menom už existuje.'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['contactsearchonly'] = 'Zadaj nejaký vyhľadávací výraz pre hľadanie kontaktov.'; |
|---|
| | | $messages['sendingfailed'] = 'Odosielanie správy zlyhalo'; |
|---|
| | | $messages['senttooquickly'] = 'Počkajte $sec sekúnd pred odoslaním tejto správy'; |
|---|
| | | $messages['errorsavingsent'] = 'Počas ukladania odoslanej správy nastala chyba.'; |
|---|
| | | $messages['errorsaving'] = 'Počas ukladania nastala chyba.'; |
|---|
| | | $messages['errormoving'] = 'Správa sa nedá presunúť'; |
|---|
| | | $messages['errorcopying'] = 'Správa sa nedá skopírovať'; |
|---|
| | | $messages['errordeleting'] = 'Správa sa nedá zmazať'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['emailformaterror'] = 'Neplatná e-mailová adresa: $email'; |
|---|
| | | $messages['toomanyrecipients'] = 'Príliš veľa príjemcov. Zmenšite počet príjemcov na $max.'; |
|---|
| | | $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Počet členov skupiny dosiahol maxima z $max'; |
|---|
| | | $messages['internalerror'] = 'Došlo k internej chybe systému. Prosím skúste to ešte raz.'; |
|---|
| | | $messages['contactdelerror'] = 'Nemôžem vymazať kontakt(y)'; |
|---|
| | | $messages['contactdeleted'] = 'Kontakt(y) bol vymazaný'; |
|---|
| | | $messages['contactrestoreerror'] = 'Nemôžem obnoviť zmazané kontakty'; |
|---|
