Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
Thomas Bruederli
2013-05-15 57323253f76a7a53bd709f00499e81522b9f06a7 
 program/localization/uk_UA/labels.inc


@@ -64,6 +64,7 @@


$labels['move']     = 'Перемістити';


$labels['moveto']   = 'Перемістити до...';


$labels['download'] = 'Завантажити';


$labels['open']     = 'Open';


$labels['showattachment'] = 'Показати';


$labels['showanyway'] = 'Все одно показати';




@@ -161,6 +162,7 @@


$labels['unread'] = 'Непрочитані';


$labels['flagged'] = 'Із зірочкою';


$labels['unanswered'] = 'Без відповіді';


$labels['withattachment'] = 'With attachment';


$labels['deleted'] = 'Видалені';


$labels['undeleted'] = 'Не видалено';


$labels['invert'] = 'Інвертувати виділення';


@@ -204,6 +206,8 @@




$labels['openinextwin'] = 'Відкрити в новому вікні';


$labels['emlsave'] = 'Зберегти (.eml)';


$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format';


$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format';




// message compose


$labels['editasnew']      = 'Редагувати як новий';


@@ -398,6 +402,7 @@


$labels['htmlonreply'] = 'тільки у відповідь на HTML повідомлення';


$labels['htmlonreplyandforward'] = 'під час пересилання або відповіді на повідомлення HTML';


$labels['htmlsignature'] = 'Підпис в HTML';


$labels['showemail'] = 'Show email address with display name';


$labels['previewpane'] = 'Показати панель перегляду';


$labels['skin'] = 'Тема';


$labels['logoutclear'] = 'Очищати кошик при виході';


@@ -451,9 +456,6 @@


$labels['autoaddsignature'] = 'Автоматично додавати підпис';


$labels['newmessageonly'] = 'тільки до нових листів';


$labels['replyandforwardonly'] = 'тільки при відповідях та пересилках';


$labels['replysignaturepos'] = 'При відповідях чи пересилках додавати підпис';


$labels['belowquote'] = 'після цитати';


$labels['abovequote'] = 'перед цитатою';


$labels['insertsignature'] = 'Додати підпис';


$labels['previewpanemarkread']  = 'Позначити переглянуті листи як прочитані';


$labels['afternseconds']  = 'через $n секунд';