Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
alecpl
2009-05-31 52818559ce020e551addd125ac8382bdda020f46 
 program/localization/et_EE/labels.inc


@@ -6,7 +6,7 @@


| language/et_EE/labels.inc                                             |


|                                                                       |


| Language file of the RoundCube Webmail client                         |


| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland                 |


| Copyright (C) 2005-2009, RoundCube Dev. - Switzerland                 |


| Licensed under the GNU GPL                                            |


|                                                                       |


+-----------------------------------------------------------------------+


@@ -52,7 +52,6 @@


$labels['filesize'] = 'Faili suurus';


$labels['preferhtml'] = 'Eelista HTMLi';


$labels['htmlmessage'] = 'HTML kirjad';


$labels['showknownimages'] = 'Näita tuntud saatjate kirjades pilte';


$labels['prettydate'] = 'Kenad kuupäevad';


$labels['addtoaddressbook'] = 'Lisa aadressiraamatusse';


$labels['sun'] = 'P';


@@ -121,6 +120,9 @@


$labels['all'] = 'kõik';


$labels['none'] = 'mitte midagi';


$labels['unread'] = 'mitte loetud';


$labels['flagged'] = 'Märgistatud';


$labels['unanswered'] = 'Vastamata';


$labels['filter'] = 'Filtreeri';


$labels['compact'] = 'Tihenda';


$labels['empty'] = 'Tühjenda';


$labels['purge'] = 'Puhasta';


@@ -129,6 +131,10 @@


$labels['unlimited'] = 'piiramatu';


$labels['quicksearch'] = 'Kiirotsing';


$labels['resetsearch'] = 'Lähtesta otsing';


$labels['searchmod'] = 'Otsingu laiendid';


$labels['msgtext'] = 'Kogu kirjast';


$labels['openinextwin'] = 'Ava uues aknas';


$labels['emlsave'] = 'Salvesta (.eml)';


$labels['compose'] = 'Koosta kiri';


$labels['savemessage'] = 'Salvesta see mustand';


$labels['sendmessage'] = 'Saada kiri kohe';


@@ -154,6 +160,7 @@


$labels['plaintoggle'] = 'Lihttekst';


$labels['savesentmessagein'] = 'Salvesta saadetud kirjad kausta';


$labels['dontsave'] = 'ära salvesta';


$labels['maxuploadsize'] = 'Faili maksimaalne lubatud suurus on $size';


$labels['addcc'] = 'Lisa koopia';


$labels['addbcc'] = 'Lisa pimekoopia';


$labels['addreplyto'] = 'Lisa vastus aadressile';


@@ -177,6 +184,7 @@


$labels['contactsfromto'] = 'Kirjed $from kuni $to, kokku $count';


$labels['print'] = 'Trüki';


$labels['export'] = 'Ekspordi';


$labels['exportvcards'] = 'Ekspordi kontaktid vCardi formaadis';


$labels['previouspage'] = 'Näita eelmist lehte';


$labels['firstpage'] = 'Näita esimest komplekti';


$labels['nextpage'] = 'Näita järgmist lehte';


@@ -220,12 +228,24 @@


$labels['ignore'] = 'ignoreeri';


$labels['readwhendeleted'] = 'Märgi kiri kustutamisel loetuks';


$labels['flagfordeletion'] = 'Kustutamise asemel märgi kiri kustutatavaks';


$labels['skipdeleted'] = 'Ära näita kustutatud kirju';


$labels['showremoteimages'] = 'Näita kirjas kaugelt kaasatud pilte';


$labels['fromknownsenders'] = 'tuntud saatjatelt';


$labels['always'] = 'alati';


$labels['showinlineimages'] = 'Näita manustatud pilte kirja all';


$labels['autosavedraft'] = 'Salvesta mustandid automaatselt';


$labels['everynminutes'] = 'iga $n minuti tagant';


$labels['keepalive'] = 'Kontrolli uusi kirju';


$labels['never'] = 'mitte kunagi';


$labels['messagesdisplaying'] = 'Kirjade näitamine';


$labels['messagescomposition'] = 'Kirja koostamine ';


$labels['mimeparamfolding'] = 'Manuste nimed';


$labels['2231folding'] = 'Täielik RFC 2231 (Thunderbird)';


$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)';


$labels['2047folding'] = 'Täielik RFC 2047 (muu)';


$labels['advancedoptions'] = 'Lisaseadistused';


$labels['focusonnewmessage'] = 'Fokusseeri brauseri aken uue kirja korral';


$labels['checkallfolders'] = 'Kontrolli uusi kirju kõigist kaustadest';


$labels['folder'] = 'Kaust';


$labels['folders'] = 'Kaustad';


$labels['foldername'] = 'Kausta nimi';


@@ -241,5 +261,9 @@


$labels['sortby'] = 'Järjesta';


$labels['sortasc'] = 'Järjesta kasvavalt';


$labels['sortdesc'] = 'Järjesta kahanevalt';


$labels['B'] = 'B';


$labels['KB'] = 'KB';


$labels['MB'] = 'MB';


$labels['GB'] = 'GB';




?>