Updated translations from launchpad

thomascube

2012-01-08 43ff34758eba110bd7ddd44bf1a616d25c00c734

 program/localization/tr_TR/labels.inc

@@ -9,7 +9,7 @@
 | Licensed under the GNU General Public License                         |
 |                                                                       |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Author: ismail yenigul <Unknown>                                      |
 | Author: Thomas <Unknown>                                              |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 @version $Id$
*/
@@ -93,6 +93,7 @@
$labels['longdec'] = 'Aralık';
$labels['today'] = 'Bugün';
$labels['checkmail'] = 'Yeni postaları kontrol et';
$labels['compose'] = 'Yeni posta oluştur';
$labels['writenewmessage'] = 'Yeni posta oluştur';
$labels['replytomessage'] = 'Gönderene yanıtla';
$labels['replytoallmessage'] = 'Gönderene ve tüm alıcılara yanıtla';
@@ -159,7 +160,6 @@
$labels['msgtext'] = 'Tüm posta gövdesi';
$labels['openinextwin'] = 'Yeni pencerede aç';
$labels['emlsave'] = 'İndir (.eml)';
$labels['compose'] = 'Yeni posta oluştur';
$labels['editasnew'] = 'Postayı yeni olarak düzenle';
$labels['savemessage'] = 'Taslak olarak kaydet';
$labels['sendmessage'] = 'Postayı gönder';