Thomas Bruederli
2012-10-04 4213a3712e8c6c2cae33ca0d0b74f13b4f5ba31b
plugins/managesieve/localization/de_DE.inc
@@ -9,9 +9,8 @@
 | Licensed under the GNU General Public License                         |
 |                                                                       |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Author: Christoph Wickert <Unknown>                                   |
 | Author: Sebastian Schweizer                                           |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 @version $Id$
*/
$labels = array();
@@ -48,7 +47,7 @@
$labels['messagedelete'] = 'Nachricht löschen';
$labels['messagediscard'] = 'Abweisen mit Nachricht';
$labels['messagesrules'] = 'Für eingehende Nachrichten:';
$labels['messagesactions'] = '...führende folgende Aktionen aus:';
$labels['messagesactions'] = '...führe folgende Aktionen aus:';
$labels['add'] = 'Hinzufügen';
$labels['del'] = 'Löschen';
$labels['sender'] = 'Absender';
@@ -135,12 +134,11 @@
$labels['setdeactivated'] = 'Filtersatz wurde erfolgreich deaktiviert';
$labels['setdeleted'] = 'Filtersatz wurde erfolgreich gelöscht';
$labels['setdeleteconfirm'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie den ausgewählten Filtersatz löschen möchten?';
$labels['setcreateerror'] = 'Kann Filtersatz nicht erstellen. Serverfehler';
$labels['setcreated'] = 'Filtersatz wurde erfolgreich erstellt';
$labels['activateerror'] = 'Filter kann nicht aktiviert werden. Serverfehler.';
$labels['deactivateerror'] = 'Filter kann nicht deaktiviert werden. Serverfehler.';
$labels['activated'] = 'Filter erfolgreich deaktiviert.';
$labels['deactivated'] = 'Filter erfolgreich aktiviert.';
$labels['activated'] = 'Filter erfolgreich aktiviert.';
$labels['deactivated'] = 'Filter erfolgreich deaktiviert.';
$labels['moved'] = 'Filter erfolgreich verschoben.';
$labels['moveerror'] = 'Filter kann nicht verschoben werden. Serverfehler.';
$labels['nametoolong'] = 'Kann Filtersatz nicht erstellen. Name zu lang';