| | |
|---|
| | | |
|---|
| | | For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/ |
|---|
| | | */ |
|---|
| | | |
|---|
| | | |
|---|
| | | $labels['welcome'] = 'Ласкаво просимо до $product'; |
|---|
| | | $labels['username'] = 'Ім\'я користувача'; |
|---|
| | | $labels['password'] = 'Пароль'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $labels['sent'] = 'Надіслані'; |
|---|
| | | $labels['trash'] = 'Кошик'; |
|---|
| | | $labels['junk'] = 'Спам'; |
|---|
| | | $labels['show_real_foldernames'] = 'Show real names for special folders'; |
|---|
| | | $labels['subject'] = 'Тема'; |
|---|
| | | $labels['from'] = 'Відправник'; |
|---|
| | | $labels['sender'] = 'Відправник'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $labels['unread'] = 'Непрочитані'; |
|---|
| | | $labels['flagged'] = 'Із зірочкою'; |
|---|
| | | $labels['unanswered'] = 'Без відповіді'; |
|---|
| | | $labels['withattachment'] = 'With attachment'; |
|---|
| | | $labels['deleted'] = 'Видалені'; |
|---|
| | | $labels['undeleted'] = 'Не видалено'; |
|---|
| | | $labels['invert'] = 'Інвертувати виділення'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $labels['searchmod'] = 'Де шукати'; |
|---|
| | | $labels['msgtext'] = 'В усьому листі'; |
|---|
| | | $labels['body'] = 'Тіло повідомлення'; |
|---|
| | | $labels['type'] = 'Type'; |
|---|
| | | $labels['namex'] = 'Ім\'я'; |
|---|
| | | $labels['openinextwin'] = 'Відкрити в новому вікні'; |
|---|
| | | $labels['emlsave'] = 'Зберегти (.eml)'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $labels['lastpage'] = 'Остання сторінка'; |
|---|
| | | $labels['group'] = 'Група'; |
|---|
| | | $labels['groups'] = 'Групи'; |
|---|
| | | $labels['listgroup'] = 'List group members'; |
|---|
| | | $labels['personaladrbook'] = 'Персональні адреси'; |
|---|
| | | $labels['searchsave'] = 'Зберегти пошук'; |
|---|
| | | $labels['searchdelete'] = 'Видалити пошук'; |
|---|
| | | $labels['import'] = 'Імпорт'; |
|---|
| | | $labels['importcontacts'] = 'Імпортувати контакти'; |
|---|
| | | $labels['importfromfile'] = 'Імпортувати з файлу:'; |
|---|
| | | $labels['importtarget'] = 'Add contacts to'; |
|---|
| | | $labels['importreplace'] = 'Замінити всю адресну книгу'; |
|---|
| | | $labels['importgroups'] = 'Import group assignments'; |
|---|
| | | $labels['importgroupsall'] = 'All (create groups if necessary)'; |
|---|
| | | $labels['importgroupsexisting'] = 'Лише для існуючих груп'; |
|---|
| | | $labels['importdesc'] = 'Ви можете завантажити контакти з існуючої адресної книги.<br/>В даний час ми підтримуємо імпорт адрес в форматі візитної картки <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard"> vCard</ a> або CSV (дані розділені комами).'; |
|---|
| | | $labels['done'] = 'Готово'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $labels['htmlonreply'] = 'тільки у відповідь на HTML повідомлення'; |
|---|
| | | $labels['htmlonreplyandforward'] = 'під час пересилання або відповіді на повідомлення HTML'; |
|---|
| | | $labels['htmlsignature'] = 'Підпис в HTML'; |
|---|
| | | $labels['showemail'] = 'Show email address with display name'; |
|---|
| | | $labels['previewpane'] = 'Показати панель перегляду'; |
|---|
| | | $labels['skin'] = 'Тема'; |
|---|
| | | $labels['logoutclear'] = 'Очищати кошик при виході'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ігнорувати слова із великими буквами'; |
|---|
| | | $labels['addtodict'] = 'Додати до словника'; |
|---|
| | | $labels['mailtoprotohandler'] = 'Зареєструвати обробник для посилань mailto'; |
|---|
| | | $labels['standardwindows'] = 'Handle popups as standard windows'; |
|---|
| | | $labels['forwardmode'] = 'Пересилання повідомлень'; |
|---|
| | | $labels['inline'] = 'у тексті'; |
|---|
| | | $labels['asattachment'] = 'як вкладення'; |
|---|
