| | |
| | | $messages['cookiesdisabled'] = 'Votre navigateur n\'accepte pas les cookies'; |
| | | $messages['sessionerror'] = 'Votre session est invalide ou a expiré'; |
| | | $messages['imaperror'] = 'Erreur de connexion au serveur IMAP'; |
| | | $messages['servererror'] = 'Erreur Serveur !';
|
| | | $messages['nomessagesfound'] = 'Aucun message trouvé dans cette boîte aux lettres'; |
| | | $messages['loggedout'] = 'Vous venez de vous déconnecter avec succès. Au revoir !'; |
| | | $messages['mailboxempty'] = 'Boîte aux lettres vide'; |
| | |
| | | $messages['encryptedmessage'] = 'Ceci est un message crypté et il ne peut pas être affiché. Désolé !'; |
| | | $messages['nocontactsfound'] = 'Aucun contact n\'a pu être trouvé'; |
| | | $messages['contactnotfound'] = 'Le contact demandé n\'a pas été trouvé'; |
| | | $messages['sendingfailed'] = 'L\'envoie du message a échoué'; |
| | | $messages['sendingfailed'] = 'L\'envoi du message a échoué';
|
| | | $messages['senttooquickly'] = 'Vous devez attendre $sec sec. pour envoyer le message'; |
| | | $messages['errorsavingsent'] = 'Une erreur est survenue pendant la sauvegarde du message envoyé'; |
| | | $messages['errorsaving'] = 'Une erreur a empêché la sauvegarde'; |
| | | $messages['errormoving'] = 'Impossible de déplacer le message'; |
| | | $messages['errordeleting'] = 'Impossible d\'effacer le message'; |
| | | $messages['errormarking'] = 'Impossible de marquer le message';
|
| | | $messages['deletecontactconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment effacer le(s) contact(s) sélectionné(s) ?'; |
| | | $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer le(s) message(s) séléctionné(s) ?'; |
| | | $messages['deletefolderconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment effacer ce dossier ?'; |
| | |
| | | $messages['opnotpermitted'] = 'Cette opération n\'est pas permise !'; |
| | | $messages['nofromaddress'] = 'Il manque une adresse e-mail dans l\'identitée sélectionnée'; |
| | | $messages['editorwarning'] = 'Passer à l\'éditeur texte seul causera la perte du formatage du texte. Voulez-vous continuer ?'; |
| | | $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Une erreur fatale de configuration est survenue. Veuillez contacter votre administrateur immédiatement. <b>Votre message n\'a pas pû être envoyé.</b>';
|
| | | $messages['smtpconnerror'] = 'Erreur SMTP ($code): Echec de la connexion au serveur';
|
| | | $messages['smtpautherror'] = 'Erreur SMTP ($code): Echec de l\'authentification';
|
| | | $messages['smtpfromerror'] = 'Erreur SMTP ($code): Impossible de définir l\'expéditeur "$from"';
|
| | | $messages['smtptoerror'] = 'Erreur SMTP ($code): Impossible d\'ajouter le destinataire "$to"';
|
| | | $messages['smtprecipientserror'] = 'Erreur SMTP: Impossible de lire la liste des destinataires';
|
| | | $messages['smtperror'] = 'Erreur SMTP: $msg';
|
| | | |
| | | ?> |