| | |
|---|
| | | |
|---|
| | | For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ |
|---|
| | | */ |
|---|
| | | |
|---|
| | | $messages['errortitle'] = 'Hiba történt!'; |
|---|
| | | $messages['loginfailed'] = 'Sikertelen bejelentkezés.'; |
|---|
| | | $messages['cookiesdisabled'] = 'A böngésző nem támogatja a sütik használatát'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['savingmessage'] = 'Az üzenet mentése...'; |
|---|
| | | $messages['messagesaved'] = 'Az üzenet elmentve a Piszkozatokhoz'; |
|---|
| | | $messages['successfullysaved'] = 'A mentés sikerült'; |
|---|
| | | $messages['savingresponse'] = 'A válasz szövegének mentése...'; |
|---|
| | | $messages['deleteresponseconfirm'] = 'Biztosan törli ezt a válasz szöveget?'; |
|---|
| | | $messages['addedsuccessfully'] = 'A kapcsolat hozzáadása a címjegyzékhez megtörtént'; |
|---|
| | | $messages['contactexists'] = 'Ezzel az e-mail címmel már létezik kapcsolat'; |
|---|
| | | $messages['contactnameexists'] = 'Ezzel a névvel már létezik kapcsolat'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['nosubjectwarning'] = 'A Tárgy mező üres. Szeretné most kitölteni?'; |
|---|
| | | $messages['nobodywarning'] = 'Elküldi az üzenetet üresen?'; |
|---|
| | | $messages['notsentwarning'] = 'Az üzenet még nem lett elküldve. Eldobja az üzenetet?'; |
|---|
| | | $messages['restoresavedcomposedata'] = 'Egy elkezdett de el nem küldött üzenetet talált a program.\n\Tárgy: $subject\nMentve: $date\n\nSzeretnéd visszaállítani és folytatni ez az üzenetet?'; |
|---|
| | | $messages['noldapserver'] = 'Adjon meg egy LDAP szervert a kereséshez'; |
|---|
| | | $messages['nosearchname'] = 'Adja meg a kapcsolat nevét vagy e-mail címét'; |
|---|
| | | $messages['notuploadedwarning'] = 'Még nem került feltöltésre minden csatolmány. Kérem várjon vagy állítsa le a feltöltést!'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['emailformaterror'] = 'Helytelen formátumú e-mail cím: $email'; |
|---|
| | | $messages['toomanyrecipients'] = 'Túl sok a címzett. Csökkentse a címzettek számát maximum $max címre!'; |
|---|
| | | $messages['maxgroupmembersreached'] = 'A csoport létszáma meghaladja a maximum $max főt'; |
|---|
| | | $messages['internalerror'] = 'Belső hiba történt, kérjük próbálja újra!'; |
|---|
| | | $messages['internalerror'] = 'Belső hiba történt. Kérjük próbálja újra!'; |
|---|
| | | $messages['contactdelerror'] = 'Hiba a kapcsolat(ok) törlésekor'; |
|---|
| | | $messages['contactdeleted'] = 'Kapcsolat(ok) sikeresen törölve'; |
|---|
| | | $messages['contactrestoreerror'] = 'Nem sikerült a törölt kapcsolat(ok) helyreállítása'; |
|---|
