Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
Thomas Bruederli
2013-11-28 3b95e24fbb12f71cd411db397ce2b0aee0dfc54f 
 program/localization/bs_BA/labels.inc


@@ -15,9 +15,6 @@




 For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/


*/




$labels = array();




$labels['welcome']   = 'Dobrodošli u $product';


$labels['username']  = 'Korisnik';


$labels['password']  = 'Šifra';


@@ -179,6 +176,7 @@


$labels['msgtext']  = 'Cijela poruka';


$labels['body']  = 'Tijelo';


$labels['type'] = 'Vrsta';


$labels['namex'] = 'Ime';


$labels['openinextwin'] = 'Otvori u novom prozoru';


$labels['emlsave'] = 'Preuzmi (.eml)';


$labels['changeformattext'] = 'Prikaži kao obični tekst';


@@ -199,6 +197,16 @@


$labels['checkspelling'] = 'Provjera pravopisa';


$labels['resumeediting'] = 'Nastavi uređivanje';


$labels['revertto']      = 'Vrati na';


$labels['restore'] = 'Vrati';


$labels['restoremessage'] = 'Vratiti poruku?';


$labels['responses'] = 'Odgovori';


$labels['insertresponse'] = 'Umetni odgovor';


$labels['manageresponses'] = 'Upravljaj odgovorima';


$labels['savenewresponse'] = 'Snimi novi odgovor';


$labels['editresponses'] = 'Uredi odgovore';


$labels['editresponse'] = 'Uredi odgovor';


$labels['responsename'] = 'Ime';


$labels['responsetext'] = 'Tekst odgovora';


$labels['attach'] = 'Priloži';


$labels['attachments'] = 'Prilozi';


$labels['upload'] = 'Dodaj';


@@ -318,8 +326,11 @@


$labels['import'] = 'Uvoz';


$labels['importcontacts'] = 'Uvoz kontakata';


$labels['importfromfile'] = 'Uvoz iz datoteke:';


$labels['importtarget'] = 'Dodaj novi kontakt u adresar:';


$labels['importtarget'] = 'Dodaj kontakte u';


$labels['importreplace'] = 'Zamijeni cijeli adresar';


$labels['importgroups'] = 'Uvezi grupne zadatke';


$labels['importgroupsall'] = 'Sve (kreiraj grupe ako je potrebno)';


$labels['importgroupsexisting'] = 'Samo za postojeće grupe';


$labels['importdesc'] = 'Kontakte možete dodati iz postojećeg adresara.<br/>Trenutno podržavamo uvoz adresara u formatima <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> ili CSV (comma-separated).';


$labels['done'] = 'Završeno';


$labels['settingsfor'] = 'Podešavanja za';


@@ -427,6 +438,9 @@


$labels['forwardmode'] = 'Prosljeđivanje poruka';


$labels['inline'] = 'u istom redu';


$labels['asattachment'] = 'kao prilog';


$labels['replyallmode'] = 'Zadana radnja za [Odgovori svima] dugme';


$labels['replyalldefault'] = 'odgovori svima';


$labels['replyalllist'] = 'odgovori samo listi mailova (ukoliko je pronađena)';


$labels['folder']  = 'Folder';


$labels['folders']  = 'Folderi';


$labels['foldername']  = 'Naziv foldera';