| | |
|---|
| | | | localization/<lang>/messages.inc | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2015, The Roundcube Dev Team | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | |
|---|
| | | | any later version with exceptions for skins & plugins. | |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['invalidrequest'] = 'अवैध विनंती! माहिती साठवलेली नाही.'; |
|---|
| | | $messages['nomessagesfound'] = 'या खात्यामधे कोणताही संदेश आलेला नाही'; |
|---|
| | | $messages['loggedout'] = 'तुम्ही यशस्वीरित्या खाते बंद केले आहे . राम राम !'; |
|---|
| | | $messages['mailboxempty'] = 'खात्यात कोणताही संदेश नाही'; |
|---|
| | | $messages['loading'] = 'संदेश आणत आहे'; |
|---|
| | | $messages['uploading'] = 'फाईल चढवली जात आहे...'; |
|---|
| | | $messages['loadingdata'] = 'माहिती आणत आहे'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['messagesaved'] = 'संदेश मसुदा फोल्डरमधे ठेवत आहे'; |
|---|
| | | $messages['successfullysaved'] = 'यशस्वीरित्या ठेवला'; |
|---|
| | | $messages['addedsuccessfully'] = 'नवीन नाव पत्तां नोंदवहीत व्यवस्थित ठेवला'; |
|---|
| | | $messages['contactexists'] = 'हा इमेल पत्ता नोंदवहीत आधिच आहे.'; |
|---|
| | | $messages['contactnameexists'] = 'सारख्या नावाची नोंद आधीच आहे'; |
|---|
| | | $messages['blockedimages'] = 'तुमची गोपनीयता पाळण्यासाठी या संदेशातील दुसर्‍या सर्व्हरवरील चित्रे दिसणे थांबवले आहे.'; |
|---|
| | | $messages['encryptedmessage'] = 'हा गुप्त व सांकेतिक संदेश आहे. तो तुम्हाला असा दाखवता येणार नाही.'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['noemailwarning'] = 'योग्य, बरोबर, आणि वैध इमेल पत्ता द्या.'; |
|---|
| | | $messages['nonamewarning'] = 'नाव द्या'; |
|---|
| | | $messages['nopagesizewarning'] = 'पानाचा आकार द्या'; |
|---|
| | | $messages['nosenderwarning'] = 'पाठवणार्‍याचा इमेल पत्ता द्या'; |
|---|
| | | $messages['norecipientwarning'] = 'किमान एकतरी पत्ता द्या ज्यांना तुम्हाला संदेश पाठवावयाचा आहे.'; |
|---|
| | | $messages['nosubjectwarning'] = 'विषय दिलेला नाही. तुम्हाला विषय द्यायचा आहे का?'; |
|---|
| | | $messages['nobodywarning'] = 'संदेशामधे कोणताही मजकूर नाही. तुम्हाला तसाच संदेश पाठवावयाचा आहे का?'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['importwait'] = 'आयात करत आहे, कृपया वाट पहा.....'; |
|---|
| | | $messages['importconfirm'] = '<b>$inserted पत्ते यशस्वीरित्या आयात केल, $skipped आधिच असलेल्या नोंदी केल्या नाहीत</b>:<p><em>$names</em></p>'; |
|---|
| | | $messages['opnotpermitted'] = 'ही क्रिया करण्यास परवानगी नाही.'; |
|---|
| | | $messages['nofromaddress'] = 'निवडलेल्या खात्यात इमेल पत्ता दिलेला नाही.'; |
|---|
| | | $messages['editorwarning'] = 'टेक्स्ट संपादन निवडल्यास संदेशाचे दृष्य स्वरुप बदलून जाईल. तुम्हाला असेच करायचे आहे ना?'; |
|---|
| | | $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'हानीकारक चूक झाली. व्‍यवस्‍थापकाशी तात्‍काळ संपर्क साधा. <b> तुमचा संदेश पाठवला नाही </b>'; |
|---|
| | | $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP चूक ($code): सर्व्‍हरशी संपर्क साधता येत नाही'; |
|---|
| | | $messages['smtpautherror'] = 'SMTP चूक ($code): ओळख पटवता येत नाही'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['smtptoerror'] = 'SMTP चूक ($code): प्राप्‍तकर्ता "$to" टाकता आला नाही'; |
|---|
| | | $messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP चूक : प्राप्‍तकर्त्‍यांची यादी चालू करता आली नाही'; |
|---|
| | | $messages['smtperror'] = 'SMTP चूक : $msg'; |
|---|
| | | $messages['emailformaterror'] = 'अवैध ईमेल पत्ता : $email'; |
|---|
| | | $messages['toomanyrecipients'] = 'खूप जास्‍त प्राप्‍तकर्ते. प्राप्‍तकर्त्‍यांची संख्‍या $max पर्यंत कमी करा'; |
|---|
| | | $messages['maxgroupmembersreached'] = 'गट सभासद संख्‍या $max पेक्षा जास्‍त झाली आहे'; |
|---|
| | | ?> |
|---|
