Commit traduction in french

Hybris95

2014-04-25 c27161324dcf55ec1fd9971c9b724742c17c44fd

 src/main/java/com/gitblit/auth/WindowsAuthProvider.java

@@ -158,9 +158,11 @@
             groupNames.add(group.getFqn());
        }

        if (groupNames.contains("BUILTIN\\Administrators")) {
           // local administrator
           user.canAdmin = true;
          if (settings.getBoolean(Keys.realm.windows.permitBuiltInAdministrators, true)) {
             if (groupNames.contains("BUILTIN\\Administrators")) {
                // local administrator
                user.canAdmin = true;
             }
        }

        // TODO consider mapping Windows groups to teams