GitBlitWebApp_es.properties: up-to date with better translation.

mrbytes

2012-08-14 975f7c55eea0c20a686d860b67b9a0d5fc3130bb

 src/com/gitblit/utils/JsonUtils.java

@@ -295,7 +295,8 @@
            JsonDeserializationContext jsonDeserializationContext) {

         try {

            synchronized (dateFormat) {

               return dateFormat.parse(jsonElement.getAsString());

               Date date = dateFormat.parse(jsonElement.getAsString());					
               return new Date((date.getTime() / 1000) * 1000);

            }

         } catch (ParseException e) {

            throw new JsonSyntaxException(jsonElement.getAsString(), e);