Fix some typos in polish translation

Lukasz Jader

2012-07-14 7cd88ddbd93b115aeda76b87b1c99f9afa4aaaef

 src/com/gitblit/wicket/pages/EditRepositoryPage.java

@@ -212,6 +212,9 @@
               if (repositoryModel.name.contains("/../")) {

                  error(getString("gb.illegalRelativeSlash"));

                  return;

               }					
               if (repositoryModel.name.endsWith("/")) {

                  repositoryModel.name = repositoryModel.name.substring(0, repositoryModel.name.length() - 1);

               }



               // confirm valid characters in repository name